#arkhambatman

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

lucid anvilBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

orchid halo
#

Hold on

#

@hot dune Please read the whole thing and don't hesitate to ask if you have any questions. Read every part closely.

hot dune
#

so most of the times verb+de will be used as "dont" correct?

hot dune
#

okay thanks a lot

orchid halo
#

L’homme dont je m’inquiète était mon ami

#

C’est le cadeau dont j’ai envie

#

La tâche dont tu t’occupes devrait être finie

#

etc etc

hot dune
#

and can you suggest some website where i can practice my grammar?

orchid halo
#

Look up français facile

#

They usually have some exercises

#

Search up the topic + français facile

hot dune
#

k

orchid halo
#

If you wanna practise now though, I made some already

#

Give me the relative pronoun and then the complete phrase.
(1) Je parle avec beaucoup de gens + beaucoup de gens aiment voyager
Relative pronoun:
Full phrase:
(2) La table est belle + tu achètes la table
Relative pronoun:
Full phrase:
(3) J'ai acheté les livres + tu aimes les livres
Relative pronoun:
Full phrase:
(4) Le maire travaillait avec moi + le maire vient de démissionner
Relative pronoun:
Full phrase:
(5) Le pays durera + je me bats pour le pays
Relative pronoun:
Full phrase:
(6) Léona travaille à la banque + je me dirige vers la banque
Relative pronoun:
Full phrase:
(7) La fille est ma camarade de classe + tu parles de la fille
Relative pronoun:
Full phrase:
(8) La maison est vendue + tu travailles en face de la maison
Relative pronoun:
Full phrase:
(9) Le livre parle des inégalités dans la société + tu penses au livre
Relative pronoun:
Full phrase:

hot dune
#

doing

orchid halo
#

Aight

hot dune
#

1.qui

#

2.que

#

3.que

orchid halo
hot dune
#

ok

#

1.Je parle avec beaucoup de gens qui aiment voyager.

#

2.La table que tu achetes est belle

#

i cant type accents on my keyboard thats fine right?

orchid halo
#

That’s fine

#

We’re just training the relative pronouns here

hot dune
#

yep

#

3.j'ai achete les livers que tu aimie

#

i didnt understand the 4th sentence

orchid halo
#

In what sense?

hot dune
#

what does demissionner mean?

orchid halo
#

resign

#

Le maire vient de démissionner = The mayor has just resigned

#

venir [présent] de + infinitif = have just verb-ed

#

Je viens de rentrer chez moi (I’ve just come back home)
Il vient de terminer son travail (He has just finished his work)
etc etc

hot dune
#

so the sentence is le maire qui travaillait avec moi vient de demissionner?

orchid halo
#

Other way around

#

The relative pronoun is always placed next to the noun it replaces

#

That's why, in my explanation in Part 1, the two clauses:
« L'homme est notre professeur + l'homme est gentil »
[underlined = main clause, bold = subordinate clause]
becomes the final phrase:
« L'homme qui est gentil est notre professeur.  »

hot dune
#

Le maire qui vient de démissionner travaillait avec moi?

orchid halo
#

The subordinate clause moves to where the replaced noun is

hot dune
#

i gtg eat dinner ill be back in 10 mins

orchid halo
#

Unfortunately I have to sleep it's like 22.58 here

#

so I'll put in (5) to (9) but spoilered

#

Remember, this is for you, so there's no use in cheating

hot dune
#

ik

#

one last thing

orchid halo
#

(5) ||Le pays pour lequel je me bats durera||
(6) ||Léona travaille à la banque vers laquelle je me dirige||
(7) ||La fille dont tu parles est ma camarade de classe||
(8) ||La maison en face de laquelle tu travailles est venue||
(9) ||Le livre auquel tu penses parle des inégalités dans la société||

#

yeah sure

hot dune
#

can you also send another exercise on pronom demonstratif and pronom possessif?

#

if you mind

orchid halo
#

as in

#

« cette maison, son enfant »

#

that kinda stuff?

#

oh wait

#

pronom demonstratif

hot dune
#

yeah

orchid halo
#

« cela fait des années, le mien »

#

that?

hot dune
#

yess

#

even celui la

#

etc etc

orchid halo
#

aight

#

but do you understand it?

hot dune
#

yeah

orchid halo
#

Alrighty

hot dune
#

i have a baisc understanding of it

#

so i just wanna practice it

orchid halo
#

I'll put in the question and the spoilered answer because I'm not sure I'd be awake when you get back

hot dune
#

sure

#

and thanks a lot for your help

#

really appreciate it

#

and by the way can we text each other in french so that i have the familiarity to the language?

#

like text each other when we are free

orchid halo
#

Pronom démonstratif
Fill in the empty parts marked as […]. An English translation is given with the missing pronoun written for help.
(1) Nous avons déjà escaladé de nombreuses montagnes mais […] est beaucoup plus difficile que les autres.
'We have already climbed numerous mountains but this one is a lot more difficult than the others.'
Answer: ||celle-ci||
Explanation: ||« celle-ci » is used because it's used to refer to this specific mountain and not that specific mountain. As it refers to « montagne », the pronoun has to agree with that noun's gender.||
(2) Bien qu'il y ait plusieurs cravates dans ce magasin, je préfère porter […] que je possède déjà.
'Even though there are several ties in this store, I prefer wearing the one that I already own.'
Answer: ||celle||
Explanation: ||« celle » is used because it refers to « une cravate ». We are missing the locative suffixes « -ci and -là » because we're not constrasting between this or that; we're just mentioning the tie.||
(3) Le sac-à-dos que j'aime porter est […] qui peut endurer des situations difficiles.
'The backpack that I love to wear is the ones that can endure hard situations.'
Answer: ||celui||
Explanation: ||« celui » is used because it refers to « le sac-à-dos ». The difference between this sentence and the one above is that (2) talked about a specific tie whereas this one serves to repeat the object.||
(4) J'aime tes idées, Matthieu, mais je préfère mieux […] de Jean.
'I love your ideas, Matthieu, but I like Jean's ideas better.'
Answer: ||celles||
Explanation: ||« celles » is used because it refers to « les idées ». Instead of saying « les idées de Jean » and thus repeating the noun, we're replacing « les idées » and keeping the structure.||

For further reading:
https://www.lawlessfrench.com/grammar/demonstrative-pronouns/

#

Pronom possessif
Fill in the empty parts marked as […]. An English translation is given with the missing pronoun written for help.
(1) Ma voiture ne marche plus. Ta voiture marche encore donc est-ce qu'on peut utiliser […] ?
'My car's not working anymore. Your car still works so can we use yours?'
Answer: ||la tienne||
Explanation: ||We're replacing « ta voiture » here because we've already established that we're talking about cars; specifically, your car. To avoid repetition, we replace « est-ce qu'on peut utiliser ta voiture » into « la tienne ». It agrees with the noun in gender and number. Note that it's « tienne » and not « vôtre » because we've already established that the people in the convo use « tu » in « ta voiture ».||
(2) Qu'est-ce que tu penses de la stratégie de Serpentard ? Est-ce que tu penses que […] fonctionnerait ?
'What do you think of Slytherin's strategy? Do you think theirs would work?'
Answer: ||la leur||
Explanation: ||Bit of a trap here, sorry. English doesn't translate cleanly. It's « la leur » because of two things: (a) It's feminine because it replaces « la stratégie » and (b) it's singular because the noun is singular. The possessor may be plural but the noun isn't.||
(3) Les notes d'Hermione sont les meilleures de la promotion pendant que […] sont les pires.
'Hermione's marks are the best in the class while ours are the worst.'
Answer: ||les nôtres||
Explanation: ||Same logic as above. We are replacing « les notes », a plural noun, so all we need to put in the plural as well. It's a plural possessor, 'our marks' so the pronoun possessor is plural as well.||

For further reading:
https://www.lawlessfrench.com/grammar/possessive-pronouns/

orchid halo
#

Aight I'm going to bed

#

btw I made these questions while sleepy so hopefully there's nothing wrong with them

hot dune
#

no problem