.muzahckp

[upper vapor]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[ruby sentinel]

They're not known expressions, they are just metaphors the author of those lines made up

[gusty skiff]

je comprends pas comment le lait peut courir sur le feu tbf

[modest sparrow]

The first line is somewhat an expression, comme le lait sur le feu is when you must carefully monitor something going on that is urgent or risky ig

[ruby sentinel]

ça peut faire référence à du lait qui bout

[modest sparrow]

The second line I don't really know

[modest sparrow]

Exact

[true bough]

They don't really make sense to me.
There is the expression surveiller comme le lait sur le feu but that means something different, what Kolpar said.

[modest sparrow]

I see this kind of sentence structure very often

Very elegant but meaningless haha