Owen

[gusty ermine]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[exotic plinth]

« le voile » is a curtain and given that the next line is « cadavre », I’m hedging my bets on them dying

le Voile here might mean the curtain or barrier between life and death

[high current]

that makes alot of sense

thank you

[muted crystal]

https://tenor.com/view/im-out-bye-gone-dead-goodbye-gif-22430671

[buoyant herald]

unrelated but wheres this from?