lazwarz

[orchid surge]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[mental oracle]

Pendant que ≈ while
On ≈ you

[broken mica]

when u say while is there always a que? since if i said during like my free time its just pendant dans ...

[mental oracle]

"pendant dans" doesn't mean anything
There will always be "que" if it is followed by a clause. If it is followed by a noun, it can be used directly (pendant la fête)

[broken mica]

yeah isnt it pendant mon temps libre during my

[mental oracle]

Yep

[broken mica]

my teachers always say this

so it means smthn

whats a clause

i thought que meant that

[mental oracle]

Kind of like a part that could be a sentence of its own, with a subject (thing doing the action) and verb

[broken mica]

oo

[mental oracle]

"on se lave les dents" is a clause with a subject, verb and object

[broken mica]

and u always say quecwhen its like the thing after?

[mental oracle]

Basically to connect clauses yeah

[broken mica]

yes kk tysmm