Tout doucement

[inland ridge]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[brisk maple]

"Réclamer" is asking something you are entitled for.

"Revendiquer" is claiming something as your own

[tame ridge]

okay so réclamer is like if you get something such as a prize

and revendiquer is to show like gaining ownership above something? as in " i claimed her as mines"

[brisk maple]

Yes, this would be the correct use

Like "He claimed the throne of France" = "Il a revendiqué le trône de France"

"He claimed his package" = "il a réclamé son colis"