#rémy (débutant sans micro)

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

static gateBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

flint bear
#

It means “I’m the North African of this group”

#

Not sure what that means without more context. Was he actually North African? And what was his friend suggesting?

#

And are you sure he didn’t say “je suis le rebel de la bande” ?

cloud willow
#

just for fun, rebeu is the verlan of beur which is the verlan of arabe

shadow hawk
# flint bear Not sure what that means without more context. Was he actually North African? An...

dude 1 was like yeah lets turn the butcherie into a beuhtcherie because it hasnt been doing well and we received insider information that they're gonna legalize weed. Dude 2 is in immediately. Dude 1's sister was like no I can't you know I'm leaving for Japan. Then dude 3 was like no, that's when he said that line, then explained his brother was in jail for something similar. Dude 2 was like bro look at me I have a record and I'm down.

#

Let me try to get a recording

cloud willow
#

is this family business lol

#

i think he’s making a joke, like if he gets caught it’s bad news, cuz he’s arab

cloud willow
#

he just said so

#

that’s what we’re discussing

flint bear
#

Je vais me faire serrer en premier = I’ll get caught (by the authorities) first

#

He saying that because he’s Arab, they’ll go for him first

mint current
#

"Rebeu de la bande" mean the arab of the friend group if I am not wrong.