realcosmicdev

[wild reef]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[summer carbon]

Il faut inverser le sujet et le verbe, sinon ta phrase n'est pas une question mais une affirmation
Dans cette exercice tu ne peux pas mettre le point d'interrogation à la fin de la phrase, donc tu n'as pas le choix il faut faire l'inversion sujet/verbe

Dans une conversation normal, la phrase aurait été juste. Mais elle ne lève pas l'ambiguïté de savoir si tu parles de la personne avec qui tu veux parler de ça ou si tu pose la question. C'est le contexte qui aurait permis de faire la différence.

TLDR: C'est duolingo qui est tatillon sur cette exercice

[fallow forge]

Ah d’accord.
Merci

[summer carbon]

if you want a translation 'cause french, fell free to ask

[royal socket]

Besides, inversion is used in the formal language while what you put is used informally.

[fallow forge]

J’comprends, merci