Owen

[barren sluice]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[atomic shard]

btw does "il est pas dans le partage" mean hes not into sharing? être dans quelque chose mean to be into someting?

[wanton lily]

Ce qu'il en ressort = how it'll turn out. The character is hoping to hear the results of whatever thing mentioned earlier.

[wanton lily]

Yep to both questions.

[atomic shard]

thanks legend 🐸 👍

[wanton lily]

There is also "what emerges (from xxx)".