zyll.

[lethal aurora]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[warped stratus]

no, it doesn't work

[north mural]

Aw okay thx

[unique moon]

ne... pas carries a simple negation where as ne... plus carries a meaning of not anymore: it used to be the case but isn't anymore

[spring depot]

@north mural
your question has already been answered, so I'll just give you some examples

je ne parle pas -- I'm not talking
je ne parle plus -- I'm not talking anymore

you could see pas plus in the wild but it is actually two seperate phrases next to each other -- ne ... pas and then plus. for example:

je n'ai pas plus que lui.
I don't have more than him.

to be clear, it is two seperate phrases next to each other

je n'ai pas (I don't have)
plus que lui (more than him)

[north mural]

Thank you (:

I figured it wouldnt work but i was hoping it would bc i wrote it on an exam xD

[spring depot]

Oh, I'm sorry to hear that. Maybe they'll give you a half mark ☺️