jowiltyk

[real anvil]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[dusty prawn]

Ici, tu utilises « en retard ». « Le retard » est un nom et on utilise « être en + nom » comme « je suis en colère, tu es en retard, etcetera »

Quelque chose de similaire existe pour les émotions : pour les noms on utilise la structure « avoir + nom (sans article) » et pour les adjectifs on utilise la structure « être + adjectif ».

Par exemple :
J’ai peur
Je suis effrayé.e

J’ai soif
Je suis assoiffé.e

J’ai faim
Je suis affamé.e

[heavy prawn]

ohh d'accord. donc le deux cest correct mais "je suis" doit utiliser son adjectif form?

je sais pas encore ca "adjectif" (eg. vous dit "effraye/ assoiffe) haha

[dusty prawn]

Non, aucun est correct

« être en retard », c’est la structure que tu cherches

[dusty prawn]

Tu vas les apprendre

[heavy prawn]

ahh okk