jbbbbbb5483

[ornate smelt]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[willow ruin]

pouvoir is here a noun, which means power

does it make more sense?

[gray silo]

So its saying of the power

What does closed of the power mean?

[willow ruin]

fermés refers to lieux

literally, closed places of power

which are the places where decisions are taken (political, economical, ...)

fermés is to show that these places are very secured and hardly accessible

[gray silo]

Hmm

Is this a well known phrase? I couldnt find the expression in my dictionary.. or maybe i overlooked

[willow ruin]

Btw, Bruxelles here does not refer to the city itself, but to the political organizations which are there

[gray silo]

Ohhh

Merci d'avoir expliqué

[willow ruin]

I think it's a sort of metaphor

[gray silo]

Hmm isee

[willow ruin]

it's not fermé because nobody's there to open it lol, it's just closed for most people

idk if I'm clear

[gray silo]

are you saying the same as here?

Like, figurative speech

[willow ruin]

yeah exactly

[gray silo]

Merci pharma vous êtes très helpful 😁