Marwan (Correct me )

[jovial perch]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[hallow radish]

Contrat à durée indéterminée is the most probable option

[cinder harbor]

@hallow radish so may I ask what do both TNI AND CDI mean in that context?

[hallow radish]

Don't hesitate to provide more context if necessary

[cinder harbor]

@hallow radish here is the context

[hallow radish]

Oh, it's not that either then haha

CDI means centre de documentation et d'information here

[hardy flame]

With the context you provided, CDI = Centre de Documentation et d'Information

Which is essentially the high school library

I do'nt know what TNI stands for though

[cinder harbor]

I was about to ask for that 😂

[hallow radish]

Tableau numérique interactif would be my guess

[hardy flame]

I just googled it in 2s and apparently it's a new thing I've never seen before, basically a digital board or smt

[cinder harbor]

❤️ alright thank you both

[hallow radish]

Yup, interactive whiteboard seems to be the English translation https://en.wikipedia.org/wiki/Interactive_whiteboard

[cinder harbor]

what a useful tay to tay word

and then people wonder why school french isnt enough

[hallow radish]

Anytime!