le_chef_

[dry wharf]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[oblique lichen]

Le tirage is a print or printing a bunch of pictures, and la photo can be any picture, it may be on your phone or printed :))

[oblique lichen]

When you show someone a picture on your phone or computer or a print you have, you would say : « look at my picture » / « regardes ma photo »

But if you say : « I did some prints » / « j’ai fait des tirages », it implies it’s physically possible to touch the picture :)
Hope this was helpful @tiny bolt

[carmine beacon]

More generally, le tirage is the act of reproducing (a newspaper, a magazine, etc.) by means of printing. And by extension the number of said things printed in the process.

[tiny bolt]

got it! thx for detailed expression