#ladysylv

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

young nestBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

bold adder
#

For example

#

Que souhaiteraient certaines personnes pour la gymnastique et le patinage artistique? "

#

vs

#

L’article vous donne-t-il envie de visiter l’île de La Réunion? Pourquoi?

red laurel
#

Dans ces deux cas, il y a inversion. In those two cases, there are inversions

raven gull
#

Both use inversion, it's just that the second repeats the pronoun while the first doesn't. I feel like the first should repeat the pronoun though as it's not a pronoun

#

« Que certaines personnes souhaiteraient-elles pour la gymnastique et le patinage artistique ? »

bold adder
#

Yes I misspoke

#

Why does one use the pronoun? oh So you both think the first case -should- repeat the pronoun?

raven gull
#

Where did you get the examples?

bold adder
#

My French book lmao

raven gull
# bold adder My French book lmao

Aha, I just looked it up and it seems that it's possible for « que » to have inversion without repeating the pronoun so that might be it

#

I personally repeat pronouns just to avoid any mistakes when I'm doing inversion

bold adder
#

Oh good ole French and their repeated pronouns