jaimeraibaisservous

[tropic siren]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[visual shadow]

short story: it means there, in that place

[placid rune]

“Y” is a pronoun that replaces a previously mentioned place

[visual shadow]

long story: https://www.lawlessfrench.com/grammar/y-adverbial-pronoun/

[visual shadow]

(not always previously mentioned, but often, yes)