Owen

[supple crow]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[sick basalt]

also do not understand moindre here

[sage loom]

1st one is an emphasis effect, also expressing surprise at the fact that : « he actually seems really cross ». 2nd one is « every single one », or literally « even the most minor/unimportant one of them »

[hardy salmon]

Cool highlight

[sick basalt]

so is "c'est que" used like comme or que or qu'est-ce que for emphasis

[sage loom]

"qu'est-ce qu'il" can be used instead of "Mais c'est qu'il" if you adapt the sentence : "qu'est-ce qu'il est fâché...". "He's SO angry" instead of "Wow, he REALLY is angry" (milou's sentence). Slightly different emphasis. Not sure what you're thinking of with "comme" or "que". Do you have examples ?

[sick basalt]

i was familier with this usage but is this not different to the original image usage

[sick basalt]

thank you