🌈 will? 🎄

[true swift]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[clear current]

You're gonna have to give some more context here, unless you mean like, "this box in which...", which would be "cette boîte dans laquelle..."

[serene stirrup]

thats one of them yeah

would it change if it was more abstract

like

the timeframe in which we have to compelte this project

or smt likke that

[lament wren]

It's prepositions, which vary wildly between languages

You'd need specific context to be sure, as even just the verb can change it

[serene stirrup]

are there any other words i could use instead

like

in english

that are easier

[lament wren]

Idk what you mean

[serene stirrup]

like

in which in the more abstract context is like the first way id go about saying that sentence and i cant think of any other way id say it

[serene stirrup]

this sentence

but if theres another way / word i could say it maybe thatd be more easily translateable