_svae_

[vagrant isle]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[hushed pecan]

both of those are "au moins"

"du moins" is an expression correcting an exaggeration

He left! At least, I think he did. (you were exaggerating in saying that he left, so you correct yourself)

"au moins" is used for pretty much anything else

[elfin parrot]

Ohhh I think I kinda get it, so it should fit in this phrase, right: "At least, that's what it seems"

This is the phrase that basically started it all haha. I was writing about the situation of a couple (as how it seemed to me, just an insight) so I wanted to express at the end: At least that's what it seems.

And using translator (deepl) it corrected me with "Du moins..."

So is it here indeed DU MOINS?? as If I were correcting the fact that it may be true or not

[hushed pecan]

yep