18.0.0 UPDATE ANNOUNCEMENT - 5/2/2024

[fading scarab]

18.0.0 Update Announcement
"What's New:

1. Valentine's Day Event: Get ready for a series of festive events like Friendship Gift! Join the events and win generous rewards!
2. Brand-new Valentine's Day Appearances: New City Skins, Wings, Ornaments will be unveiled! Valentine's Day themed buildings for Skyloft Garden will be introduced! When nearby Cities activate the Palace of Love City skin, a special effect will be triggered at the same time!

Adjustments:
Optimized the display of the Lord's Score interface and the March Power interface.

When the new version is available, you can download it from app stores to experience the new content! Please note that update release times vary between app stores in different countries or regions, therefore some users may not see the update until later. Thank you for your patience!

See you on the battlefield!

The Council of Avalon"

[sharp linden]

ekpes

From English (EN) To Italian (IT)

18.0.0 Annuncio di aggiornamento
"Cosa c'è di nuovo:

1. Evento di San Valentino: Preparatevi per una serie di eventi festivi come Regalo di Amicizia! Unisciti agli eventi e vincere generose ricompense!
2. Brand-new San Valentino Aspetto: Nuove pelli della città, ali, Gli ornamenti saranno svelati! Gli edifici a tema di San Valentino per Skyloft Garden saranno introdotti! Quando le città vicine attivano la pelle Palace of Love City, un effetto speciale verrà attivato allo stesso tempo!

Aggiustazioni:
Ottimizzato il display dell'interfaccia di Lord's Score e l'interfaccia di March Power.

Quando la nuova versione è disponibile, è possibile scaricarlo da app store per sperimentare il nuovo contenuto! Si prega di notare che i tempi di rilascio di aggiornamento variano tra i negozi di app in diversi paesi o regioni, quindi alcuni utenti potrebbero non vedere l'aggiornamento fino a tardi. Grazie per la vostra pazienza!

Ci vediamo sul campo di battaglia!

Il Consiglio di Avalon»

Translation requested by CaesarSc87 from Flag-Reaction Feature.

[sharp linden]

ekpes

From English (EN) To Polish (PL)

18.0.0 Update Announcement (ang.).
What's New: What's New (ang.).
1 Valentine's Day Event: Get ready for a series of festivals, takich jak Friendship Gift! Wydarzenia i wygrania nagród.
2 Brand-new Valentine's Day (ang.). Appearance: New City Skins, Wings, właśc. Odcinki zostały odwołane. Dzień świętego Walentego, w którym zostaną wprowadzone budynki o Skyloft Garden. Kiedy pobliskie miasta Cities uaktywnią skórę Pałacu Miłości, efekt specjalny zostanie wystrzelony w tym samym czasie!

Adjustment:
Optymizował wyświetlacz interfejsu Lord’s Score i interfejsu March Power.

Kiedy nowa wersja jest dostępna, można pobrać ją z sklepów aplikacji do przeżycia nowej treści! Oświadczenie, że czas wydania aktualizacji zmienia się pomiędzy sklepami aplikacji w różnych krajach lub regionach, dlatego niektórzy użytkownicy mogą nie widzieć aktualizacji dopiero później. Dziękuję dla waszej pocieszenia!

Patrz na polu bitwy!

The Council of Avalon (ang.)

Translation requested by Zdzichu6 from Flag-Reaction Feature.

[sharp linden]

ekpes

From English (EN) To Turkish (TR)

18.0.0 Güncelleme Duyurusu
"What's New:

1. Valentine's Day Event: Arkadaşlık Hediyesi gibi bir dizi şenlikli olay için hazır olun! Olaylara katılın ve cömert ödüller kazanmak!
2. Brand-new Valentine's Day Görünümler: New City Skins, Wings, Ornaments açılacak! Valentine's Day themed building for Skyloft Garden will be tanıtıldı! Yakınlardaki Şehirler Love City Deri Sarayı'nı etkinleştirdiğinde, aynı zamanda özel bir etki tetiklenecektir!

Teklifler:
Lord'un Puan arayüzü ve Mart Power arayüzünün görüntülerini optimize etti.

Yeni sürüm mevcut olduğunda, yeni içeriği deneyimlemek için uygulama mağazalardan indirebilirsiniz! Lütfen güncelleme zamanlarının farklı ülkelerde veya bölgelerde uygulama mağazaları arasında değiştiğini unutmayın, bu nedenle bazı kullanıcılar güncellemeyi daha sonra göremeyebilir. Sabrınız için teşekkür ederiz!

Sizi savaş alanında görün!

Avalon Konseyi"

Translation requested by Uzak from Flag-Reaction Feature.

[sharp linden]

ekpes

From English (EN) To French (FR)

18.0.0 Annonce de mise à jour
"Qu'est-ce qu'il y a ?

1. Manifestation de la Saint-Valentin: Préparez-vous pour une série d'événements festifs comme le cadeau d'amitié! Rejoignez les événements et gagnez des récompenses généreuses!
2. Fête de la Saint-Valentin nouvelle Comparants : New City Skins, Wings, Les ornements seront dévoilés ! Les bâtiments à thème de la Saint-Valentin pour Skyloft Garden seront introduits! Lorsque les villes voisines activent la peau du Palace of Love City, un effet spécial sera déclenché en même temps!

Ajustements :
Optimisé l'affichage de l'interface Lord's Score et de l'interface March Power.

Lorsque la nouvelle version est disponible, vous pouvez la télécharger depuis les magasins app pour découvrir le nouveau contenu! Veuillez noter que les délais de mise à jour varient entre les magasins d'application dans différents pays ou régions, donc certains utilisateurs peuvent ne pas voir la mise à jour jusqu'à plus tard. Merci pour votre patience !

On se voit sur le champ de bataille !

Le Conseil d'Avalon"

Translation requested by [LOA] LAD (k10165-15073) from Flag-Reaction Feature.