#🍁・general-2
1 messages · Page 174 of 1
|| Puoi farlo||
But I shouldnt 
Next stop, Pisa!
No debes tenerlo
Por qué no?
Ya tienes la base del español
My mom gave me the phone number of a family member that speaks both spanish and italian
Why are you speaking in Spanish then
Buena pregunta
Because i don't know more words en english
I'm thinking of giving Sanchez a punch everytime he doesn't speak English, where he can
And need learning everyday day

I don't
I don't
Or
I do not

I did not see that

Do you know about a book called Dictionary
I did* not see (past tense)
Yeah, i don't have a lot time for study
You don't study the dictionary!
You merely consult it
No, only talk for here

Oye, quiero decir "no lo suele hacer"
Yo dije solo hablo por aquí
No estudio
Esta es la manera de decirlo en inglés.
Beside don't hit me 
Entendido
Besides don't hit for me
Thanks for all corrections kg 
No vas a aprender si te vas

You are a sun
Si te vas 
Además eso suena muy mal en España

puedo ayudarte solo si cometes erroes
Cometes errores*
Thanks 
Be right back, i must sanitize
Best of LosPericos: https://goo.gl/TXpCgW
Subscribe here: https://goo.gl/rYTw8E
Music video by Los Pericos performing Pupilas Lejanas.
#LosPericos #PupilasLejanas #Vevo
Your song of the day
Your*

Qué triste
Do you like the song?
Sí!
@gusty ermine can I ask you a question 
yes but in 5 10 mins i have to go telll me
Okay, basically I want to use the italian server to learn, but I dont want to use books or smth, I only want to like use the server and get corrected, do I need to know some basics to like use the italian learning chats?
Or can I just go there, and get corrected like we do here in #🐸・ꜱᴘ∕principiante
Im not asking this there because I dont want to come off as someone who doesnt want to learn or smth
I just dont want to use books
I learn more by talking to people rather than to reading grammar books

@gusty ermine
u can do whatever u want tbh, since its both english and Italian. I'm.not really there anymore.
8 think they have some resources for basic shit anf stuff
but yes ofc inthink everyonenisnwelcome as. long as u wanna learn
u got linkk?
Yes
Has escuchado el músico de Esteman?
No
It's snacks time for me.
O
It's my snacks time.
Pastelllll
Lo descubrí hace poco!
https://www.youtube.com/watch?v=x_ECOgMJsSs
Una película de Esteman
Productora: Fluxus Visual
Dirección: Daniel Acosta
Actuaciones de Esteman, Emilio Cuaik, Valentina Cabrera, Juan Manuel Garcés, Sasha Correa, Mis Amigas Drag, entre otros.
Dirección de fotografía: Nicolás Caballero
Productor ejecutivo: Nicolás Mateus
Producción: Grace David
Montaje: Julián Castañeda
Asistente de direcci...
Yayy, it's chocolat cake filled with caramel
Chocolate cake*
Caramel! Qué rico!!!
Yeah
How say " se me parece a la banda miranda"?
@stoic hill
It looks (to me) like the band Miranda!
Thanks
How do you say
No conozco Miranda
@stoic hill https://youtu.be/y6-H9HMb9qM
Miranda! - Luna Park 2006: https://youtu.be/0oJZ8SrLz5Q
Escuchalo en iTunes: https://itunes.apple.com/ar/album/sin-restricciones/id1043847381
Escuchalo en Spotify: https://open.spotify.com/album/1AHlMa2wtRfyS8ZGyv6NbD
LETRA
Bésame
tan extraño es
tienes el sabor
de lo equivocado.
Debe ser
que desde hace un mes
todo entre los dos
se nos h...
It's a band from argentina
Es la guitarra de lolo 
Lolo!?
Esta me parece forzadamente lenta👀
Así dice una canción
Tienen más es buen grupo

And what do you doing?
Huh, quieres preguntar, "what are you doing"?
Esto significa como... En qué trabajas
Tengo que ir por la cena
I know you are contador 
Who makes the dinner?
Mi mamá
Who makes*
Auditora*
Yayy, it's rice?
It's the same

Síiii.... Con rasam! No cocinamos de nuevo por la noche
Me voyyyyy ... Por ahora
Yo sé, pero igual llevan contabilidades 
A eso me refiero
Enjoy your meal
I don't know that
I didn't know (conjuga solo el primer verbo, igual que español)
Pues sí... Solo en nuestra casa es así... Solo hay que hervir arroz y ya! El resto de cocina ya tenemos de mañana
Si digo no sabía?
Cocinan para todo el día
Interesante
I didn't know... Igual
No cambia pq es negativo... En afirmativo hay diferencia
For that i must study grammar
Igual lo aprenderás...lol
I know
Know and knew
Ahh sii es confundiente(?).... El verbo "do" siempre se usa en negativos.
@onyx geode intenta agrupar las oraciones en las siguientes categorias:
- Afirmaciones
- Preguntas y negaciones
para el grupo 2, hay que usar "do"
Confuso*
Gracias duncan 
Thanks kg 
@onyx geode igual para el uso de "some/any"
Grupo 1: some
Grupo 2: any
(luego hay excepciones en las que se usa "some" en el grupo 2)
Anótalo! Anótalo
No... Ambos significan "algunos"
realmente any puede ser ninguno también, pero eso es cosa del español
depende de si ya se ha expresado una negación en inglés
como no permitimos dobles negativos
Are there any cookies left? = Quedan [algunas] galletas?
There aren't any left = No queda ninguna (o sólo: no quedan, claro)
Pues en este caso,
Not any = ninguno


@onyx geode
Tengo una melodía para tiiiii
song with Amazing Nature backround
Genial, 
Es de la 90s.... Una de mis favoritas
Ojalá puedas entenderla 
Buenas tardessss! Hasta mañana :)
Gracias estaba terminando de almorzar
Espero que descanses hasta mañana 

Dulces sueños
@dense loom I'm confused about the ability to text without vowels
Cause in English there are tons of words that change only by vowels and the consonants remain the same
ok well i am not a native so i cannot like be completely certain but indonesian its like how to put it
they dont remove vowels from everything
like the primary subject and verbs
you would have no idea if someone were trying to say "boat" or "boot" or "bite" or "bit" or "bat" etc.
part of speech I guess would help
g = tidak?
that letter isn't even in the word lmao
so tidak = ngga?
yes
but ngga is like really formal like you speak to your girlfriend's mother
and tidak is if you are speaking to your boss maybe
it's neutral (?)
and yet they use that one in the most slangish form of texting
reducing it to "g"
in that example u saw
interesting
yg tdk lebih dr
lebih is just lebih
@lapis hound help me i dont know how to explain
auhsadhja
Is that her?
aww I was gonna say how cute it was that both of you were in the disc haha
haha no
if only
ah my notes they are all formal indonesian so idk how i can explain

i guess that there are just words people remove vowels from
like yang is common
to yg
dari to dr
maybe lebih can be lbh
also there are words like kupu-kupu is butterfly
and you write as kupu2
and sama-sama -> sama2 (this is like no problem (?))
i think kuku-kuku is fingernails
so if you were to say "my fingernails = kuku-kukuku" or you can write "kuku2ku" xd
😢
Welp, discord has banned the r/wallstreetbets server and the sub's gone private on reddit

what? O.o no lebih is lbh so yg tdk lbh dr
the explanation is, we reduce what we reduce xD
just kukuku is fine xd or kuku aku to not make it weird
g is for gak
tidak becomes tdk
Hey
Hey @orchid cloud
Hello @tepid lily
How you doin man ?
I m doing well.... Whats about u?
I dont have any Existence
Means you are in a wave form or something like that ?
Yes i am gamma....


'sup sHade?
@stoic hill acabo de recordar que cuando trabaje de uber le hice una a 3 hindú y me costó cobrarles, hablaban Muy poco español
Que significa?
Has conocido 3 indios!?!?!!
Oooh
Contigo 4 
En Chile?
"What's up".
'sup es un corte de "what is up"!
También es cenar?
¿No?
Huh?
O sorber?
Significa '¿qué tal estás?', '¿qué (te) cuentas?'.
Ohh

Never heard it as "sup", just "supper".
Esa es la forma verbo de supper
Oh, it's the verb. Lol
Let us sup
I was thinking in Portuguese, nevermind.
Y que estaban haciendo allá!?!
Pues tampoco se usa mucho en inglés
Volvi
Oooh nunca habría pensado que iban a Chile de vacaciones!
No es un milagro que no hablaban español, no
Chile es bonito pero caro
Uno lo hablaba pero muy poco
Oooh, Caro, verdad?
Yes is very expensive
Sí
Tampoco lo sabía yo!
El más caro de sur américa
Relativo al resto de América del Sur?
😮
Que!?
Sale mas barato ir argentina o Brasil qué ir de vacaciones aquí
Pensé que era Argentina
No mucho más caro
¿Por qué?
Pero, si es bonito... Valdrá la pena, no?
Inflación, mala administración política y el peronismo
Busca torres del paine

El socialismo en latam no sirve mucha corrupción
Hay muchas cosas que yo ni conozco
Los farallónes para sky
Well, It's the same with me in India...
You need to travel in your country
You need to travel in your country
I am not going there. Thank you very much.
I will visit the lovely estuaries of Kerala.

I wanted a postcard of you from there
Or the gorgeous mountains and valleys of Meghalaya and Assam
No sé cuándo va a realizarse
Lo haré*
Sorry you are not getting one. You can visit it yourself...
Debes llevarme 
Si llegas a la India... Siiii
How much do i need to enter india?
It's expensive?
How much do* I need to enter India?
Ummm.... I can't compare...
Like, just to enter, all you need is a Visa and a flight ticket
Con 100.000 rupias me alcanza?
No piden una cantidad de dinero cómo en españa,alla necesitas tener mínimo 90 euros por día
Ummm
I think it costs between $80-150 depending on your country
Ooohhhh para venezolanos $80 por 5 años!
También basta con $10 por un mes !!!
Para quien?
Exacto
@stoic hill salario mensual
Oye... Eso entiendo... Pero en qué trabajo quieres preguntar?
No, cuánto cobra una persona promedio alla por trabajar? Cuál es su salario?
Lol... No hay "promedio"
Pues
Un manejador de coche... Pues ₹ 10.000 a 30.000
Un médico, pues, ₹ 70.000 a 150.000
Ves la diferencia? Así que te pregunté
Osea que ganan casi lo mismo que aqui, creo que un poco más
Conductor
Hmmm
El salario mínimo aquí son 320.000, yo gano un poco más
Oh dear
Bueh el mínimo también puede estar al ₹10.000
Aquí
Así que, creo que está mejor en Chile
Y si alcanza con eso?
@stoic hill pensé que allá era el sueldo como en Europa unos 800 euros almenos
No realmente... Lo puedes si eres soltero
Pero de verdad, también hay familias que sobreviven con ese sueldo... Como las de nuestra domestic help...
Eres ricarda tienes empleada de servicio
Stop speaking spanish 
Es muy común aquí. Toda la clase media lo tiene - viendo que el suelde de los servicios es muy bajo....
It's okay
In my country it was also like that
It's okay - está bien
Okay* - vale
In Venezuela?
It was? So it's not so common now?
Exactly after the communism
now there is only hunger, and despair
Don't worry
It's the actually in my country
For that i decided to emigrated 3 years ago
¿Qué quieres decir con esto?
I decided to emigrate
Or
I emigrated
Es la actualidad de mi pais o es lo que ocurre actualmente en mi país
I'm very excited

It's the reality of my country.

Almost buy my notebook
Almost?
Casi
No, i need recharge my account in Amazon
Laptop
Ooh
I have been saving up for that for a long time
Ya arreglaste el problema con Amazon??
I have been saving up for that for a long time
Si el lunes

Lo dije aqui veo que me ignoraste 
Never!
Sure? 👀
Why would I ignore you, dear Sanchez?
We have all been eagerly waiting for the day you buy your laptop!!!
I'm just kidding
I'm*
it will be the best day of my life
After i can play several games

Before I'm -¿Qué quieres decir?
Lol era after
See now
Ahh estás hablando del futuro:
I can / I will play
I am es presento
Thanks dear kg 
you are very gentle
Yayyyyy 
Lol... Solo estaba exclamando

Podrías hacer un vídeo
Vas a hacer vídeos sobre videojuegos?
Es broma, pero me gustaría
No sé... No me gusta ser una "figura pública"
Ganarás dinero
It's a good idea. (Los objetos siempre necesitan artículos - excepto cuando es un nombre)
Bueeh
Sigo a éste tipo
En este canal encontrarás diferentes temáticas relacionadas con el idioma inglés así como un curso de inglés desde cero con ejercicios y actividades prácticas descargables con verificación de resultados. Espero que aproveches y disfrutes de todo el material disponible y que te unas a esta gran comunidad de aprendices.
Thanks, and you must write cuándo es un nombre
No está empezando de pronunciación!😮
Creo que igual te puede ayudar
You need practice... Not just videos

He have practices
hay algún sitio de ejercicios??
In your page
No, la del youtuber

On his page, then!

Exactly
@onyx geode Ilayaraja es el rey de la música de surindia!
Inténtalo!
https://youtu.be/QCGBu6ubU-o
Watch Yennodu Vaa Vaa Official Full Song Video from the Movie Neethaane En Ponvasantham
Song Name - Yennodu Vaa Vaa
Movie - Neethaane En Ponvasantham
Singer - Karthik
Music - Ilaiyaraaja
Lyrics - Na. Muthukumar
Starring - Jiiva, Samantha, Santhanam
Director - Gautham Vasudev Menon
Producer - Elred Kumar, Jayaraman, Venkat Somasundaram, Reshma ...
@stoic hill lo escucho luego de almorzar 
VÃdeo oficial de El Canto del Loco de su tema 'La Suerte de Mi Vida'. Haz clic aquà para escuchar a El Canto del Loco en Spotify: http://smarturl.it/CantoLocoSpotify?IQid=CantoLLSDMV
Incluido en Radio la Colifata Presenta: El Canto Del Loco. Haz clic aquà para comprar el track o el álbum en iTunes: http://smarturl.it/CantoLRadio?IQid=CantoL...
Es español
Buen provecho!
Gracias y usted ya ceno?
Ya estoy acostada!
Canta bien... Pero no soy muy fan de la guitarra tan duro...
Bueno, me voy a dormir en un poco... Hasta mañana, señor Sánchez!
Yo acabo de comer, doña sin luz
Mañana que descanses
Ten dulces sueños
Nos vemos mañana
🌱 If you find my work valuable, you can become a regular supporter or make a one-off contribution through the following links (thank you!): http://earthlinged.org/support & http://patreon.com/earthlinged
💌 Find out more about what I do & sign up for a personal weekly newsletter: http://earthlinged.org
📚 Download my FREE 122 page e-book: http:/...
@crystal kraken

tengo un problema con discord del teléfono y no se si se puede arreglar
cuando alguien me streamea un video, si me habla se deja de escuchar el video
o sea solo puedo escuchar la llamada o el stream
si alguien habla se rompe el sonido del stream
y tmb si estoy en una llamada el sonido de las otras aplicaciones como spotify o yt se baja la calidad
capaz tenés idea
ah, nunca hago eso desde el celular entonces no sé. sry 
Backend exclusivamente digital (?)
no mola :p
A ver, tengo esto
Si necesitas más libros, me dices, tengo muchos
Te voy a pasar uno que es "Dummies" para los de redes
ooooooh
networking is so nice
I actually could create a simple chat using tcp sockets
@frosty magnet ahi esta el de dummy
te lo pase un poco tarde, estoy con datos lol
y le cuesta a mi pc

SYN SYNACK ACK
I just changed to the light theme here in discord and is to bright. Omg
Too*
Pq lo harías, wey?
Oh yes. Hahaha
Buenos días!
Hahaha🤣
Desperté hace 3 horas
Guaaaaay!
Jaja
Ufff
Descargando
Gracias 
a ti!
Hm?
a inspeccionar la foto
ye
hey, here is my new song. this song tells a real story that happened in my life. There is also a guide that I think it is correct for audiences in terms of content. The background music, lyrics, recording, mixing and mastering processes and cover design of the song are completely mine. I put a lot of effort into this song. This is a song that every listener can dedicate this song to a piece of their life. That's why I wan this song to be listener by everyone. Can you please listen and add to your playlists on Spotify. I'll also add YouTube link here for people who don't use Spotify. Best regards. Thank you🙏🏼🖐🏼😇
Salva642 - Sor Bana (Official Audio)
Bu parçayı Spotify'dan dinlemek için:
https://open.spotify.com/track/5Q3CEe0cTBRYJvIuWf3ILP?si=6OYt3A_uRfCYcOSa2xOfMA
Bu parça tüm altyapı, söz-müzik, kayıt, mix-mastering, kapak tasarım aşamaları ile birlikte Salva642 tarafından 642 Production bünyesinde üretilmiştir.
''Sor Bana'' yaşanmış gerçek bir hik...
@sonic scroll #📚・learning-resources message
Thank you 
es un juego eso?
me everytime
I invite you to listen to my EP. It’s kinda old but it was recently uploaded to Spotify 😄
@stoic hill https://youtu.be/kIbjHtE4fd8
Anitta "Me Gusta" (Feat. Cardi B & Myke Towers) Official Music Video
LISTEN HERE ▶ https://Anitta.lnk.to/MeGusta
CREDITS ▶
Director: Daniel Russell
Producer: Nathan Scherrer
Production Company: Freenjoy, Inc.
LYRICS ▶
A mí me gusta
Every time you look at me, that way
A mí gusta
All the dirty things you need, every day
En cada detall...
i didnt know foreigners listened to Anitta 
Ya ya ya!
Of course dude


Hombre es una parada de la moda más impracticable
@onyx geode what do you think about Anitta's accent
I do not understand what you mean
It's good
Jejeje es broma wey
I see 
.
?
Was waiting for Terk
Ese video fue tan interesante
Nuncha he oído "dope" para referirse a soda
Solo para poder seguir la convo de antes, pero quizás no tengas nada más que decir sobre el asunto lol
Si, pero por lo visto se acabó
No pasa nada
Now that’s definitely used a lot in the UK too
It sure is. It came from there
London more than anywhere I think
Yes
More probably in an American way
Not sure I’d say it so much back in Scotland
Set phrases sometimes
Like repeating song lyrics
Exactly
B-b-baby
Solía usar ain't y y'all de broma, pero hoy en día los uso sin ironía jaja, especialmente y'all
(Sigo olvidando que tengo modo hardcore, y el bot sigue borrando mis mensajes 🥴 )
Mhm
Buñuelos uwu

Por qué no nos explican los locales, en qué consisten 😳

Where's that from?
Hardcore u.u
Same.
YouTube
Oh. xD
@edgy quarry te apetece echar algunos partiditos del rocket?
Dang, I can't rn, I'm trying to solve an ARG with some friends. x'D
Alternative Reality Game, I think it is.
y yo aquí intentando solucionar el juego que es esta realidad
lol graphics are shite
I think that's its best point, if not the only good one. :v
yeah, it's definitely pay to win
:v
the microtransactions are killing me
Lol
now i'm going to :v even harder
SDLG, right?
I don't even know what they're about. xD
I mean, I know what it stands for.
Then I probs saw some back in the time.
Very Mexican.
Dunno if you should be posting those kinds of memes here, tho.
habéis visto

el meme ese que dice amarillo amarillo? xd
No?
Show us, master.
Subscríbete,que es gratis
Únete a mi patreon para ayudarme a subir más contenido/Join to my patreon to help me create more content
https://www.patreon.com/migueloco39
no entiendo esto
xd
aquí se puso viral los últimos días
ah
vaya memes de mierda xd
es un juego
A game, most likely.
102°F to 98°F and no chance of rain until at least Wednesday

that sounds truly disgusting
meh, I've felt 50c before, and for a week we had 37-43c temps
Un ejército de pequeños y novatos inversores quiere salvar de la quiebra a su tienda de videojuegos favorita: "GameStop".
De paso ha causado daños por unos 5.000 millones de dólares a los grandes especuladores que apostaron contra sus acciones.
Ok. I'm in.

Back to the topic, Edsel...
How come thou learn French through English? 
as a german would say
Recuerdo un video de un japonés que estaba contando números en inglés.. y cuando llegó a 20, dijo "ten ten"
because everyone speaks English
Yeh
estuve registrando las temperaturas durante enero en mi ciudad y así se ve xd
nomás me falta mañana y ya
Ando usando una página de meteorología que me da bastante confianza
lol
30°C y 10°C en el mismo mes? 
de locos
así es
-1°C y 30°C
y en este momento estamos a 32°C
dónde vive?
Vamos a chatear en español
Está bien, no te preocupes por nada
Dime un poquito más de ti
?
No, uso un teclado internacional para escribir los acentos
Cómo puedo hacer eso?
Qué sistema operativo tienes?
Windows 10
Solo necesitas añadirlo en los ajustes
¿Éste?
Sí
Qué hiciste para escribirlas?
No se como decirlo en español
Escríbelo en hebreo
Buen trabajo!
Gracias
Por cierto, tu español se ve muy bueno por solo tres semanas, al menos por lo que puedo ver
De dónde eres?
@quick latch Have you just been warned?
Yep
lol
test
@raw monolith #🌱・today-i-learned
Any stock investers here?
lol
stonks
qepd GME
🙏😈💯
yeah i think so
hmmm i think i remember that one
the fan challenges are fun
chapter episode
chapter es para libros, o pandillas de motocicleta jaja
it's ok
oh cool
we just watched some episodes in africa
i think from the most recent season
they're pronounced the same 
Wear se pronuncia igual? :o
Según esta página sí. https://tophonetics.com/
no sé que tan confiable sea 
ah recien me doy cuenta que la del medio es distinta 
La ví tarde y me quedé cómo wtf, cómo se me pasó eso jajaja

I think they're transcribed ok actually lol
What do you mean loxi ?
/wɛɹ/ and /wɝ/ for me I don't know when they transcribe R as ɝ vs ɚ I guess the first is stressed
it should be rounded but I'm not sure what I'm doing when I pronounce it 
a merger is a feature where two or more sounds are pronounced with one sound. For example, some people don't distinguish between o in lot and ough in thought while other do.
But there is a difference for me, I thought there wasn't 
I see, I think as a beginner I am doing this involuntarily 
Some sounds are hard to distinguish for me yet
I say where and wear the same
were with a different vowel
but it depends sometimes all 3 are merged
Puede
Es dar una vuelta pero específicamente para ver el otro lado de algo
A para que lo veas
Como una hoja de papel
algo como girar
uf
Es que muchos nativos no saben la diferencia
no los aprendemos como verbos transitivos en escuela
Suelo decir "I'm laying down" pero creo que lie sirve tambien
o por lo menos no los aprendí yo así
Lay me suena mejor
I lay on the bed me suena algo más como estoy preparandome a dormir
hmm
guys
lets talk about swum
and why is it a word
No sé si somos tontos o perezosos jaja
if no one uses it
Cuando era niño, solía decir "drinken" como el participio de drink
jajaja
ok
lay me parece el verbo para poner algo
yep
it´s hilarious to me that we as natives have so many problems with english
trip someone*
Trimp??
Ok LOL pensaba que era intencional
ups era un error
quizás es más como jerga aquí
yeah
those are what I´m referring to
at least in my experience, no he usado tripped up como caer
tripped on me suena mejor
yeah
👍 y cómo se dice trip up como confundir o joder con alguien
yeah
with someone*
if you screw around with something, it means something different
it´s like being distracted by it
well yes
but I think we say fucking with (person) when referring to just people
tripping up can be used in general
but more of with objects messing with or confusing you
like the question on a test
no no no xD
I would say fucked with me
but also distracted
both
XD
the confusion with english verbs intensifies
ahh
well, fucking someone over is like making them fail
if I get tripped up, I don´t automatically fail
if you get tripped up by all the questions, they you get fucked over/fail
or the majority*
yeah
ok I´m going to eat dinner real fast
I´ll answer your questions when I´m back
yeah
thanks!
I´m back
lasagne
I wasn´t that hungry because I ate when I got home from work 2 hours ago
Spain Spanish, his profile says. 
wolfasustado
imagine learning Spanish from Spain, there's so many accents and he chose Spain
if
yesso
I think so would be more natural
yeah
I'm studying spain spanish
I have some friends online who help me
yeah I like it more too
it's a valid accent
I know
Do you have problems with the z/s distinction?
I used to confuse the sounds when I talked with people who speak with seseo especially if I wanted to use a word that I heard them pronounce xd
but now I rely more on muscle memory so it's getting better
not really
Z isn't as common as S so at least for me I remember the spellings
sometimes the c and z with the ceceo trips me up but it's not very often
thank you!
I hope so too
I want to at least be able to use it to survive day to day
same to you with english
actualmente no
tristemente
solo lo utilizo 2 días
not currently
I listen to songs and talk on discord and watch youtube in spanish sometimes
thats it
I´ve used more arabic in my life than I have spanish 
If you want we could do some crosstalk @tropic holly
So, Colombian slang
yes
Do you know Colombia has more than one type of slang?
ive heard
Which one do you like to learn?
ive heard que mas
is it a shorter version of "qué más da"?
espana? ive been to esapana
No, it's something like what's up
If someone says hi you can answer with -¿qué más?
De hecho tengo un chiste malo Loxi 🤣
where in colombia r u from
And then that person could answer you -¿bien o no?- in antioqueño slang
antiqueno slang??
I'm some kind of culture mixture
what are the different types is. so ur not just colombian
De Antioquia, paisa, también se usa en Medellín
oh ok
No Only Colombian but I'd lived in more than 3 states(departamentos) in Colombia
That's the reason because I ask you which kind of slang do you want to learn
oh ok. what would some antioquia slang be?
The most common -> parce
Parce means amigo
ok have u ever heard of jerma?
If I say hi to you, you can answer ¿que más parce?
Nope, is that a person or smt?
Does it come from some other longer expression?
you don't have to ask for permission 
apparently its meant to say a girl your going out with
Nope, I don't think so
- hola
- ¿Qué más?
- Yo no quemo
Jajajajajajajaja
Es muy malo lo sé
😅
Actually not, you can say ¿Qué más? To everyone

It's just a way to say how are you or what's up
¿Qué vida, Lox? 
ahhhh ok
I should use it more 
btw how is it over there en colomiba con el pandemica
I never use it. Lol
But it's definitely sth my mother would say, and maybe my father too.
There's pico y cédula in some cities but not all the people have the culture nor the money to stay at home
pico, cedula?
Oh, it's something like you can't go out if your ID is not ended in the number x the day y
What if I am your father
Me acordó El otro chiste malo
No mas chistes malos por hoy
🤣
dalee
èwé
xd
like out of the city or your home
- nivel de inglés
- Alto
- Traduzca mirar
- Look
- Úselo en una frase
- Look, soy tu padre
Solo me sé cómo 3 chistes y todos son malos 😅
Your home
oh wow really?
Yeah

Lo conté yo, ayer 🤣
we should rename #🐸・ꜱᴘ∕principiante to # 🔸 🤡 principiante
Lel
Ay, Dios, eso me recuerda...
Nani, do you know why there's slow mode in #🐸・ꜱᴘ∕principiante and #🐟・ᴇɴ∕beginner ? because many advanced speakers kept hanging around there instead of going to #🐬・ᴇɴ∕advanced #🦎・ꜱᴘ∕avanzado so it's been added to slow down the conversations and potentially force people who didn't like slow mode to switch to other channels
someone even made this meme and I wanted to show it to you
... principiante
Who was it, tho?
then


