#which direction to use anki in?

35 messages · Page 1 of 1 (latest)

tiny dove
#

hey guys. in case anyone else here uses anki, what direction do make(or use premade) cards in? german->english (front->back) or english->german? im not sure which direction the TL should be in tbh

winged gate
#

Maybe others do it different but, I believe this is the best way to do it

#

Eh actually, I don't even have sentence translations in my deck anymore ;-; But yeah that's what I did at first and it worked great for me

tiny dove
#

yeah i was thinking which would be better for just words

#

ive been using one of the popular decks with english->german but then i dont always recall words correctly when listening

winged gate
#

if it's that then yeah, same approach

tiny dove
#

yeah

winged gate
#

sec, brb

tiny dove
#

you mean you havent seen it or you specifically stopped using it because it was bad?

winged gate
#

back, sorry for that

winged gate
#

Can't tell if the deck's quality or not

#

when did you start using it?

tiny dove
tiny dove
#

from my googling it seems that people say english->TL might be better for production while TL->english is better for passive understanding

#

but i rly dk which way is more efficient for learning

winged gate
#

If it won't be too troubling, you can reverse the cards and try deutsch > english for a bit

#

and if you like it better that way, you can stick to it. If not, that's also okay

tiny dove
#

maybe both is better

winged gate
#

The important part is that you're learning the words well so as long as that's taken care of, either way is okay

tiny dove
#

yeah thats true

#

just curious if you dont mind, if you make your own deck, where do you generally think of the words to put in there?

winged gate
tiny dove
#

as in if youre making your own custom deck, do you just usually put in words that you didnt understand when reading or something?

winged gate
#

Yes, tho I don't do it intensely at the moment. I rely on my b1 deck for vocab mainly but I sometimes encounter words that are definitely worth adding to the deck so yeah. In your personal deck, you add foreign words which you encountered from reading / listening etc

#

I also follow learngermanoriginal's grammar course and when the lesson is about some type of conjunction or important word I need to jit down, I add them to my deck too

#

Also, this is worth mentioning but once you're done with your deck, don't jump to another one since it already has 4k words. You need to start relying on your own personal deck eventually

tiny dove
#

yeah that makes sense

#

i guess right now my level isnt too high but once i can understand more i should change my approach

#

well anyway thanks a lot! ill try out some of the things you said