#"Mach etwas scharf" Scharfmachen? Was bedeutet es?

7 messages · Page 1 of 1 (latest)

uneven glen
#

Hallo zusammen. Gestern habe ich angefangen, in Dying Light auf Deutsch zu spielen. Und ich habe den Satz gesehen, den ich nicht verstehen kann - "Machen Sie die Lichtfallen scharf"
Ich habe in Leo und Duden das Verb "scharfmachen" gesucht, aber es hat nicht geholfen.
Könnten Sie bitte helfen? ._. Vielleicht ist es etwa wie "anmachen", "anschließen", oder?

low copper
#

zumindest auf Englisch ist die passende Übersetzung direkt am Anfang

uneven glen
#

Wow, es gibt auf Englisch. Ich verwende eine andere Sprache in Leo und dort ist diese Phrase abwesend. Man soll dann ständig Eng-De überprüfen.

#

Danke! Jetzt wurde es klarer 🙂
Ich hab schon diesen Moment durchgespielt, aber sowieso Danke für ein Video des Gameplays. Dennoch sieht diese Phrase ein bisschen merkwürdig für mich aus...

zinc cove
#

You can also do that to food, means making it hot (spicy)

flat citrus