#auf nach

8 messages · Page 1 of 1 (latest)

hasty garnet
#

Hey guys. I have just found the prepositions "auf nach" together. Context was something like "Auf nach Brasilien", "auf nach Westen", as in "let's go to", if I understood correctly.
Can you guys confirm to me how it is actually used? Any links where I can further read about it?

paper depot
hasty garnet
#

I still don't get it 😫

#

Is it "aufwärts" here?

paper depot
#

I think it's sort of analogous to the (dated) English "upwards and onwards" - except German also mentions the place. So, yes, it's kind of like "[Let's] Get up and go to[wards] X"

hasty garnet
paper depot
# hasty garnet Thanks! Is it a common expression?

It's not terribly unusual, but I'd say it's totally fine if you're just able to understand it. It's not something you need to be able to use actively. I mean, it does occur in other phrases, like "Auf in den Kampf" (To the fray!) or "Auf zu neuen Ufern!" (something with "new pastures", I think?)