general-2

[rancid agate]

lol

[hot cloak]

What could they do? Suspend you for your handwriting?

[rancid agate]

i can understand that tbh

[hot cloak]

It might be bad, but not illegal

[rancid agate]

not suspend you, but just give you an F because its illegible

[hot cloak]

True lol

[muted acorn]

My handwriting is pretty illegible to some people and I still write my exams in cursive so ¯_(ツ)_/¯

[rancid agate]

if they cant read the answer, its wrong

simple

[hot cloak]

I do everything in cursive

My teachers don't do that

They're pretty nice about handwriting

[rancid agate]

maybe theyre just good at reading

[hot cloak]

Maybe, or maybe they don't want to fail a kid because he can't write his John Hancock well lol

I used a dictionary for that, you're welcome

[rancid agate]

if the gist is legible, it should be fine

[unreal ermine]

john hancock?

[hot cloak]

Signature

[rancid agate]

signature is no problem lol

[muted acorn]

Lol signature makes way more sense

[hot cloak]

Yeah, but saying John Hancock makes you feel like you know what you're talking about

[pallid kelp]

lol signature

[unreal ermine]

who uses it and why?

lol

[rancid agate]

oh yeah serki show us ur signature

[muted acorn]

I only know John Hancock from the movie Hancock tbh

[hot cloak]

How else can I fill in my hole of never ending depression? Big words and languages, exactly lol

[pallid kelp]

i won't show my signature online, no

[rancid agate]

:(

[unreal ermine]

heh, heh, heh

i raise the number of strokes after writing my normal name each day of the week

[pallid kelp]

but it has been defined as "spatial", as in space. Which is an odd context for this word in English but not in Italian and it's hard to convey its meaning lol

[unreal ermine]

if it's the 7th it has 7 strokes

because im an agent

[pallid kelp]

essentially it looks like turbo

whatever that means

[rancid agate]

so today you make 25 strokes?

[unreal ermine]

day of the week

lol

[pallid kelp]

it's a super fast squiggle

[rancid agate]

lol

[pallid kelp]

4 total strokes, of which 2 are for the first letter

[rancid agate]

lol

[unreal ermine]

AFTER MY NAME

oops

[pallid kelp]

and my full name has 15 letters so i'll let you imagine how the rest looks

[rancid agate]

lol

[unreal ermine]

oh wait

[pallid kelp]

i'll try to sign as serki and brzrkr now, hold my pencil

[unreal ermine]

what the hell is that?

[pallid kelp]

what the hell is what

[rancid agate]

https://cdn.discordapp.com/attachments/264348100213080065/542737361046601728/20190206_115648.jpg

[unreal ermine]

2 strokes for 14 letters?

[rancid agate]

my handwriting

enjoy my beautiful camera

[unreal ermine]

first thought you "poured" coffee on the paper

[rancid agate]

lol

[pallid kelp]

guess what the third one says

[rancid agate]

berzi

[pallid kelp]

indeed. Might be the most legible

[rancid agate]

ye lol

[pallid kelp]

i like the serki one best

[rancid agate]

do u like my writing tho

is it bootyfull

[unreal ermine]

it looks systematical but when you try to read

[pallid kelp]

i cannot say, seeing as it's basically one big blob of blur

[unreal ermine]

it's just lines (at least from the camera perspective)

[rancid agate]

lol

[pallid kelp]

from afar it doesn't look much different from what mine looked when i wrote in cursive

but mine's more irregular

[rancid agate]

try zooming in on it

you write sideways, wow

[pallid kelp]

i tried to find a sample but all i have is notes and schemes for stuff, which i do in small caps and sort of futuristic typesetting

[unreal ermine]

oh, wait

this was the unrotated one

[rancid agate]

futuristic typesetting owo

[pallid kelp]

as in, the text is not always regular in its placement and direction

[unreal ermine]

the "R" is "k"

[pallid kelp]

cfr. futurism

[rancid agate]

lol

[pallid kelp]

which is an artistic movement i actually dislike lul

[rancid agate]

you mean text going backwards?

or just individual letters

[pallid kelp]

no i mean like following the borders and edges of objects i drew, or being sideways/vertical etc

[rancid agate]

ah

[pallid kelp]

according to my mum, i used to write text upside down as a kid if i had to show it to her, being on the other side of the table

ability which i most certainly did not retain

[rancid agate]

try doing it like the really old greeks, writing one line LTR and then the next one RTL with mirrored letters

[pallid kelp]

lol

there is some degree of genius in that tho, you have to admit

[unreal ermine]

there is some degree of you in that

😉

[rancid agate]

@pallid kelp tru

[pallid kelp]

that way the (trained) eye never has to "carriage return", it just keeps reading

[rancid agate]

ye

[unreal ermine]

oh look at the timezone, it's time for the babies to sleep see you later

[rancid agate]

whats your timezone

[unreal ermine]

moscow

[rancid agate]

ah

[unreal ermine]

wait why is the national one different?

oh it was my laptop...

so it didn't get updated all the time, huh

[pallid kelp]

spokonoj noci
...if i even remember correctly. And forgive the latin script

[rancid agate]

споконой ноци?

[pallid kelp]

not ts, c

as in, tch

[rancid agate]

write ch then

c is ц

споконой ночи?

[pallid kelp]

well nobody forces me to follow the english convention for transcribing cyrillic ;)

[rancid agate]

i do

[pallid kelp]

you can try

cocks gun

[rancid agate]

either follow the german or the english convention

[pallid kelp]

🐔 s 🔫

[rancid agate]

spokonoy nochi - spokonoj notschi

[pallid kelp]

imperialist swine

[rancid agate]

noči

[pallid kelp]

windows us intl doesn't have that diacritic unfortunately

as it was apparently designed by monkeys

[rancid agate]

rip

[pallid kelp]

it also doesn't have macron, both of which are symbols i find myself needing

[rancid agate]

rip

[hot cloak]

@nocturne frost @sudden panther @celest robin serious question: what are the pros and cons of studying in vienna?

in your opinion

[nocturne frost]

You always have a shitton of events going on, educational, cultral or otherwise
The Unis are just generally of a good quality
The city is great for students imo because of all the typical student venues you find, so if you're that kinda outgoing person its perfect
Transport is literally never late
For me personally I love that I can travel for 20 minutes and be somewhere with nature while also having the convenience of a city
From talking to foreigners they typically say that things go faster in vienna than most capital cities
Food is shit expensive but with a little effort and no fussiness over origin this can be overcome

[celest robin]

I mean I think I already shared my opinion some time ago, didn't I? And I've never really been somewhere else for a longer period of time, so it's a bit hard for me to compare and tell the advantages/disadvantages. 😅

And since I basically live off my parents I don't really know much about food/accomodation costs etc.

[hot cloak]

Just tell me what you like about the life there, Lau lol

[nocturne frost]

I get to take spanish classes 😍

[hot cloak]

Spanish? 👀

In der uni?

[nocturne frost]

was it spanish or italian

cant remember

[celest robin]

Spanish

[hot cloak]

What are typical student venues?

[nocturne frost]

things that I assume a student visits after uni with their mates lmao

theres a sizeable food/drinks scene

[hot cloak]

What are those? lol

Food 😍

[nocturne frost]

suzu, Idk, I literally stay inside all day and study lmfao

or go ot work

ask me when someone pays me to study lmfao

[celest robin]

meistens gibt es Feiern von den verschiedenen Fachrichtungen, z.b. Informatiker Feier, Physiker Feier etc. never went there so no clue how it is but probs a good way for getting to know new people

[hot cloak]

I don’t mean for you to recommend me some places, I just literally have no idea what student venues are lol

[nocturne frost]

am Anfang des Semesters?

[celest robin]

is student venue just like Studentenfeier or what?

[nocturne frost]

I meant like, bars, food places, clubs

where your typical student with friends goes

to blow the last of their student loan

[hot cloak]

Oh i see

[celest robin]

im not your typical student im afraid so you gotta find someone else to tell you about bars lol

[hot cloak]

I’m too poor for that, food nights with friends, it is

[nocturne frost]

yeah me too rofl

[celest robin]

but my friends have some Standardbar so I think theres a big selection

[hot cloak]

Nah, I’m not interested in bars

[nocturne frost]

what might be a worry is if you come off too foreign

generally from my experience, conforming to how a typical austrian acts, speaks etc. has gotten me a lot more opportunities and people have been a lot nicer

ofc this doesnt apply to the younger generation

[hot cloak]

How does a typical austrian act?

[celest robin]

^

[nocturne frost]

other immigrants/foreigners that I've spoken to have the same feeling, this need to 'conform' to being austrian instead of from their own culture

idk, just

how you as a native of your land

have these small things that are familar I'd say?

[celest robin]

do you have an example?

[hot cloak]

I have literally no idea what a typical austrian is tbh

[nocturne frost]

pfff, apart from speech not that many, but when you keep up with the local news, politics, when you know the small specific customs they have

[celest robin]

me neither

[hot cloak]

Asso

[pallid kelp]

this is quite typical actually

[celest robin]

you mean like

[nocturne frost]

you felt it too serki?

[celest robin]

dialect?

ish?

[nocturne frost]

@celest robin it helps honestly, but I didn't mean specifically dialect

[pallid kelp]

immigrants that want to integrate tend to enact their idealised version of the society they immigrated in

[nocturne frost]

just seeing how people act and immitating them as much as possible nets you more than if you stick to your own personal/cultral values

[pallid kelp]

thus possibly becoming more zealous than the natives

[celest robin]

I mean I dont think young people in Czechia act that differently than young people in Austria but maybe I'm wrong :P

[nocturne frost]

nah, neither do I, but even coming from england where we're supposedly a tad racist there were a few things to get used to

[hot cloak]

I mean, czechia was 400 years austria lol

[nocturne frost]

400 years is a long time

I hope you get my meaning, its not like HUGE changes to your personality

[hot cloak]

Yeah, I’m already basically austrian

[nocturne frost]

just differences in the ways you normally would talk/act go a long way in making people more comfortable with you

[celest robin]

Bist a Tiroler, bist a Mensch

[hot cloak]

I think I get what you mean but I’m not sure how different austrians are

[nocturne frost]

a bit more, uh, stuffy

[celest robin]

theyre not, I dont think you should worry about it

stuffy?

[hot cloak]

Stuffy???

[celest robin]

I mean if you get along well with Germans

[nocturne frost]

at least the older people 🤷

[celest robin]

youll also get along well with Austrians

[hot cloak]

I get along well with germans so i guess it will work out

[nocturne frost]

don't austrians hate germans

[hot cloak]

lol do they

[nocturne frost]

nah, its more of a joke

its more liek how a young brother is a little shit to his big one

I hope it doesnt put you off, I don't think you'd have a lot of problems seeing as most of your interactions will be as a student

like, even I didn't have much worries about it its just, certainly a 'con' if I can think of one

[sudden panther]

I like Weeno.

[hot cloak]

I’m not too worried, it can’t be worse than in czechia lol

[nocturne frost]

hm, a con since you also like watertoast

[hot cloak]

Heckie‘s arguments were the most convincing tbh

[celest robin]

Well yeah I'm sorry, but as I lready mentioned I can't offer as valuable advice as someone who moved here and used to live in a different place

[hot cloak]

but you dont have to compare the city with anything, i just wanted to know what you like about it 😄

[sudden panther]

You can't describe why you like Vienna. You just do.

[desert pecan]

Is it like Stockholm syndrome

[nocturne frost]

don't get me wrong, vienna can be shitty in some districts too @hot cloak

[hot cloak]

Tell me more about it @nocturne frost

Btw, are veggies at farm markets expensive in vienna?

[sudden panther]

Just be in Wieden 24/7, literally no reason to leave it, you can practically ignore all other districts.

[rancid agate]

arrem has the vienna syndrome

[nocturne frost]

@hot cloak no, cheaper than in most shops

also you can pick by hand

where shops will usually like

try to sell you a fucking 1kilo pack of leeks when I only need one for a soup 😒

BIO LEEKS 😒

[hot cloak]

i could cook 1kg of leek tbh

[nocturne frost]

rofl

[hot cloak]

yeah, german natives and their bio obsession 😩

[craggy wigeon]

https://youtu.be/7xyAI4CeIFU Was sagt der Herr von 2:17 to 2:19?

[hot cloak]

gemessen an dem, der auf der Erdoberfläche stillsteht

[craggy wigeon]

danke dir

[celest robin]

@hot cloak whens your german exam btw

[hot cloak]

tmr

[celest robin]

oh damn

good lucko

[hot cloak]

danke schön ❤

[celest robin]

sag dann wies gelaufen ist

wann erfqhrt du die ergebnisse

[hot cloak]

werde ich machen^^

[opal sequoia]

@viscid cape What do you mean by used in singular?

It's technically a singular pronoun but the grammar is identical to the plural.

[oak patio]

Conjugations in singular would be awkward. "They is over there."

[muted acorn]

You're not wrong ¯_(ツ)_/¯

[viscid cape]

@opal sequoia Nevermind, I've misread it

[opal sequoia]

Oh okay. 😄

[viscid cape]

It's called singular they but it conjugates in plural, yes

[muted acorn]

You'd probably hear that in some American dialects of English if it matters @oak patio

[oak patio]

I know plenty of rednecks who talk like that.

[muted acorn]

Thankfully, I don't lol

[oak patio]

The other interesting thing I've seen being done is misconjugation of verbs as a dialect thing. It's interesting if only because it's pretty damn hard to misconjugate verbs in English. E.g. "They thinks it's fine."

[muted acorn]

Considering most conjugated verbs resemble their other forms, yes

[hot cloak]

@celest robin hab die zweite Nachrichten übersehen - schon nächste Woche am Wochenende

[pallid kindle]

Viel Erfolg @hot cloak du schaffst das

[hot cloak]

Danke schön, Alt!! ❤

[celest robin]

Um wie viel Uhr beginnt es?

[hot cloak]

Um 9

Es beginnt

[desert pecan]

Alles Gute

[nocturne frost]

Viel Erfolg!!

[rich hatch]

viel glück!

[hot cloak]

Danke schön, meine Lieben 🥰

Der erste Teil, das Hörverstehen, ist vorbei

[sudden panther]

Und? Hast du irgendwas verstanden?

[desert pecan]

lol Arrem

[craggy marsh]

Arrem doesn't hold any punches

[hot cloak]

Jb

Bitte wir sind

Erst

So

Wenig

@hot cloak please don't advertise without our permission

Can i have permission

No

Can i be your partner clan

Pleas

We are a learning server, not a clan

[hot cloak]

@sudden panther ne, ich denke, sie haben nicht mal etwas gesagt

[sudden panther]

Wow shit German. It's ok we still love you even if you're A.

[hot cloak]

Thanks, I’ll just stay A0 forever and eat veggies

[sudden panther]

[hot cloak]

Der zweite Teil übrigens auch vorbei

[craggy marsh]

Wie war es?

[hot cloak]

Schwierig aber schaffbar

[nocturne frost]

@hot cloak what was it like :o

[desert pecan]

wen blue suzu

[hot cloak]

I’m not done yet, will tell you later lol

Nie, trish, A0 für immer

[desert pecan]

das einzige das ich schaffen kann

[nocturne frost]

Suzuuu

What was it liiiikeeee

[nocturne frost]

@hot cloak also talked to a lot of people today about Wien, they all seem to agree on it being really clean, punctual, and having a lot of opportunities in the city

[desert pecan]

Did you sample people from Wien

[peak burrow]

inb4 someone from Vienna starts talking about 'Stadt mit der höchsten Lebensqualität"

tho it is true admittedly

[swift pilot]

Why is Basel only just starting to be counted? :p

[desert pecan]

Lies why are Aus cities so low on the list

[pallid kelp]

this index seems to prioritise generally richer cities

which doesn't necessarily hint at better quality of life in general, tbh

[hot cloak]

I’m done and freeee

[desert pecan]

I'm hyped for you suzu

[hot cloak]

@celest robin @arctic atlas @nocturne frost @desert pecan Ich hatte vor dem Hörverstehen die größte Angst, aber schließlich war das am einfachsten lol
Beim Leseverstehen traute ich mir am meisten zu, aber es war schwieriger, als ich erwartet habe
Uns Textproduktion war ein voller scheiss - es ging um den Wasserverbrauch in Deutschland rip me

Danke schön Trish!!

[celest robin]

@hot cloak nice gj

~~schließlich ~~
tatsächlich, am Ende

[hot cloak]

Danke, Lau!

[nocturne frost]

Danke suzu!

[hot cloak]

Wofür lol

[nocturne frost]

idk, it gives me insight

was this a goethe exam, or daf?

[cobalt lake]

So when will you know the results?

[hot cloak]

DSH which you prolly won’t be doing lol

Next Thursday

[nocturne frost]

yeah sadly :C

I wonder if the exam formats are the same

it would be nice

[hot cloak]

I don’t think so, unfortunately

Tho oded did testdaf so you can ask him about it

[peak burrow]

Danke Suzu

[hot cloak]

Bitte Mamimus, ich wusste, dass dir die Mais pizza schmecken würde

[peak burrow]

[nocturne frost]

oded?

[hot cloak]

@sudden rapids

[sudden rapids]

?

[hot cloak]

Hecke wusste nicht, wo du bist, also hab ich dich gepongt

[sudden rapids]

was willst du wissen? @nocturne frost

[nocturne frost]

I just wanted to know how the layout of the exam

ik the standard procedure of 'lsitening, reading writing etc.' kinda sick of it, would just like, really in depth details on what you had to do

[sudden rapids]

exactly like in the Modelsatz

[nocturne frost]

what you had to talk about

how often they asked questions, was there a discussion and was it equally led or did you lead

but for a c1 level :')

[sudden rapids]

hmm you gotta be more specific if you want specific answers

[nocturne frost]

uhh, idk how more specific I could be?

sorry

[sudden rapids]

you mean in the speaking part?

[nocturne frost]

I literally want to know about every detail that people usually skip over

i.e. what exactly you had to do

I've taken exams before but only for a lower level and probably with an exams office that I wont be doing my actual c1 examwith

[sudden rapids]

testdaf is general level not specifically c1

[nocturne frost]

it would be grand to know as much as possible in any case

[sudden rapids]

well

reading and listening parts are exactly how it is in the modelsatz

just you read/listen and answer.

there's nothing more to it

same with writing actually

the speaking part is the only thing different

there's basically a voice recording program on and they let you hear a long stream of audio which is all the questions with pauses in between for speaking and thinking

there are also pauses between the parts

we were aable to go buy stuff fomr the uni cafeteria but that depends on your Testzentrum

and at first you are assigned to a computer with a number

which is the same number as your test kinda like a test id

hmm

you can eat and drink at the table

that's all I can think of

@nocturne frost

[nocturne frost]

bless you

so you dont talk to a person?

[sudden rapids]

nope

[nocturne frost]

huh

[hot cloak]

Oof that sucks

[nocturne frost]

how do they know when to play the next recording

or are your answers time limited

[sudden rapids]

it's 1 audio file

that played as soon as you start it

[nocturne frost]

oh, so nobody is asking you questions etc?

[sudden rapids]

it's like scenarios

for example

[hot cloak]

That’s so artificial lol

[sudden rapids]

a friend asks you what students do on the holidays in your country

it really is suzu

but for some people it's easier I guess

[nocturne frost]

huh

how do you talk about such a subject for long enough to be c1 lol?

[sudden rapids]

and then there's a beep kinda and you start talking

and then there's a nother beep like 5 seconds before the speaing time ends

there are 7 questions total

[hot cloak]

Glad i didnt take testdaf then 🤔

[nocturne frost]

so it is timed?

[sudden rapids]

every test the 7 questions are the same format but the content is different

it is

[nocturne frost]

aigh

sounds hard

to even time yourself correctly

[pallid kelp]

it involves some amount of roleplay on your part

[hot cloak]

So you just learn the format/how to solve the test?

[pallid kelp]

but it's not hard

[sudden rapids]

they give you some time to think your answer through

[nocturne frost]

no I mena

to be able to condence your answer

[sudden rapids]

yes and no suzu

learning the format helps but being uncreative sucks

because then you have nothing to say

[pallid kelp]

afaik they mention that you are not penalised if you go overtime

[sudden rapids]

yes but there is a problem with that

[nocturne frost]

the question starts right?

next one

[sudden rapids]

yes

so you might miss something

[nocturne frost]

thats a huge worry for me

[pallid kelp]

isn't there a wait time before the question starts

[sudden rapids]

really short

[nocturne frost]

not being able to summarise in 5 seconds

[sudden rapids]

same for me

[nocturne frost]

espc. if you're making a point

[sudden rapids]

I got a 4 in the speaking part

and I thought it went shit

so..

idk

[nocturne frost]

idkwhat that means sorry

[sudden rapids]

anything at this point

4 points

[pallid kelp]

i remember going overtime for one question when i did it and being mostly silent for at least one other, i still got good marks for the speaking part

[sudden rapids]

out of 5

[pallid kelp]

which i didn't expect at all

so i think they're quite forgiving. They probably just look for pronunciation, understandability and coherence. They don't even rate grammar for that part

[sudden rapids]

I mean coherence and understandability kinda go together with grammar

but yeah they forgive the small stuff

[nocturne frost]

thank you both for your insight, it helped a lot really

[pallid kelp]

no, not necessarily. You can get cases wrong, or bad word order, and still be coherent

np

[sudden rapids]

Sure man

[celest robin]

@hot cloak was sind deine Pläne nun da du (wahrscheinlich) den Test geschafft hast? ^^

[hot cloak]

Als Kellnerin arbeiten und mich mehr über meine uni und studium Möglichkeiten informieren

Vllt sollte ich auch etwas Chemie wiederlernen lol

[celest robin]

Ahh stimmt

Und gehst du dann nach Tschechien zurück?

Oder von Regensburg direkt wo du auch immer studierst?

[hot cloak]

weiß noch nicht, wahrscheinlich verbringe ich September in Tschechien, wenn es geht

[celest robin]

ah okay^^

[sudden panther]

Wow. Suzu the waitress.

I hope you're ready for us to track you down and make you serve us water toast and well done meat.

[pallid kelp]

maid suzu when

[hot cloak]

i can serve you anything if you pay enough tbh

when i get paid for it, berzi

[pallid kelp]

💵

[hot cloak]

how much is that?

[pallid kelp]

one whole bitcoin

no, more

it's a bytecoin

[hot cloak]

what about a bitecoin

[pallid kelp]

my teeth are sharp but if you're sure, why not

[hot cloak]

hahaha 😹

heres a maid for you

[pallid kelp]

i didn't want just any maid

no offence to the weirdly glowing lady

[hot cloak]

i did my best to take that selfie tho 😿

[pallid kelp]

wow, with no hands

pr0 waitress for sure

[hot cloak]

genau

[whole rapids]

@hot cloak hast du bestanden

[hot cloak]

weiß noch nicht, die ergebnisse kriege ich nächsten donnerstag 👀

[whole rapids]

remind 8d ping @hot cloak

[viral thunder]

Alright @whole rapids, in 8 days: ping @Suzu

[hot cloak]

😄

[pallid kindle]

@whole rapids

[whole rapids]

@pallid kindle im Flammen aufgehen

[pallid kindle]

Er ist in Flammen aufgegangen, als er versucht hat, die Kinder vom Feuer zu retten :(

[slate ridge]

@whole rapids Gib mir etwas Interessantes

Heiliges Pferd

[peak burrow]

@whole rapids Zapfenstreich

[craggy wigeon]

@hot cloak Hey, ich habe gerade gelesen dass du eine Sprachprüfung abgelegt hast? darf ich fragen, Auf welches Niveau? Ich bereite mich derzeit nämlich auf die B2 vor und würde gern dazu Tipps erhalten.

[whole rapids]

@slate ridge kaputtlachen
@peak burrow exegesis

[slate ridge]

Dank schön Pferd

[hot cloak]

@craggy wigeon Ich habe DSH gemacht, was zwischen B2 und C1 ist. Allgemein würde ich empfehlen, sich mit vielen deutschen Medien zu beschäftigen, wie Zeitungen, Filme und Podcasts.

[desert pecan]

Du kriegst aber immer noch die blaue Rolle?

[hot cloak]

Hm, eher nicht

[desert pecan]

😢

Das haben wir erwartet

[peak burrow]

@hot cloak darf keine blaue Rolle bekommen solange ihr Pizzageschmack nicht konform ist

[hot cloak]

Tja, das Leben ist voller Enttäuschungen

Mein Pizza-Geschmack ist voll in Ordnung, danke schön. Ich bereite einfach immer Spezialitäten für dich zu.

[acoustic bay]

Okay. Klärt mich auf. Was ist das für ein Pizza-Disput?

[celest robin]

@sudden panther give Suzu C leve please

[peak burrow]

I veto this proposal

as Tribune of the Natives

[sudden panther]

Proposal vetoed, sorry.

[hot cloak]

Lau, bin aber kein C

[celest robin]

why

[sudden panther]

No roles until she learns what proper pizza is.

She can be glad she's not A.

[celest robin]

proper Pizza is Pizza with Pommes on it

[peak burrow]

I am officially team arrem now

[celest robin]

and lots of Ketchup on top

[hot cloak]

@acoustic bay Whenever I see Mamimus, I prepare for him a Pineapple-Corn-Pizza as a tribute.

[sudden panther]

Ban Laurenz.

[acoustic bay]

I knew I’m on the right team!

[hot cloak]

[celest robin]

Suzu wann beginnst du zu arbetien

[hot cloak]

@sudden panther I’ll prepare a 100% raw pizza for you. Raw dough, raw veggies, raw meat.

[desert pecan]

Wie sieht ein konformer Pizzageschmack aus @peak burrow

[hot cloak]

Morgen gehe ich zum Restaurant, um die Chefin kennenzulernen. @celest robin

[celest robin]

ouu

nicenice

[hot cloak]

Bin gespannt

[desert pecan]

Willst du Köchin werden 👀

[peak burrow]

Konformer Geschmack richtet sich streng nach der in unserem schönen Land existierenden kulturellen Ordnung.

Es gibt Dinge die gehören auf eine Pizza

Es gibt Dinge die gehören nicht auf eine Pizza

und es gibt die gehören nicht zusammen auf eine Pizza

[acoustic bay]

Mais, Ananas und Thunfisch.
Beste Pizza!

[desert pecan]

Das geht ein bisschen weit aber ok

Ich kann fast alles essen

[hot cloak]

Mamimus auf einer Pizza mmmm lecker lecker

[desert pecan]

solange es essbar ist

[hot cloak]

Willst du Köchin werden
Ne, Kellnerin

[desert pecan]

Ich muss dann dein Restaurant mal besuchen

[opal sequoia]

Warum denkst du, dass sie Chemie studiert? Natürlich, um Köchin zu werden. @desert pecan

[desert pecan]

Das wusste ich nicht...

Aber ein Nebenjob zu haben ist ganz normal

[peak burrow]

Ach @hot cloak studiert auch Chemie?

[sudden panther]

Honestly we should have a test to be able to access the food channel.

[opal sequoia]

Agreed.

[desert pecan]

I'll remove myself now then

[sudden panther]

Don't worry, the test just has a single question. "Are you Suzu?" Answer no and you're in.

[peak burrow]

I support this measure

A brave move foward

[acoustic bay]

Team Suzu is offended

[desert pecan]

I don't condone this e-bullying 😩

[hot cloak]

SoonTM @peak burrow

[peak burrow]

Where are you studying?

[hot cloak]

I wish I knew

[peak burrow]

oof

[desert pecan]

lol

[peak burrow]

i can relate

[hot cloak]

Hä, aren’t you studying rn?

[peak burrow]

Yeah but it was quite a hassle

did you know teri is also switching to chem?

the chem team is growing

[hot cloak]

Teri the South African Korean?

[peak burrow]

yes

[hot cloak]

Did she leave the server?

[peak burrow]

I think she generally isnt active on discord rn

[hot cloak]

And no, what did she study before?

[peak burrow]

Biochem

[hot cloak]

Oh wait, you study chemistry, right Mamimus????

[peak burrow]

I do

Chemistry and Chem Eng

[hot cloak]

I think i asked you about it before lol

[desert pecan]

Sorry I take back my application I can't join a team of people that study chemistry

[hot cloak]

Naja, ich denke, der wahrscheinlichste Kandidat ist momentan TU Wien, aber ich muss mich mehr über Österreich und Wien informieren

[peak burrow]

yessssss

visit my cityyyy

[hot cloak]

Ich habe auch Angst, wie es im chemischen Arbeitsmarkt aussieht, hab nur schlechtes gehört...

Yeah, visit your city that you left behind...

[peak burrow]

Yeah but i left it for the same reason you are coming

not because its a bad uni

[hot cloak]

What’s the reason I’m coming? 🤔

[peak burrow]

Well assume language is at least one part of it

[hot cloak]

Nah, I like the program structure

Studying in English would have been fine too i guess

[pallid kindle]

Where do you study, Mami?

[peak burrow]

I study in the Netherlands

[hot cloak]

Oh wait, you’re also Wiener?

[peak burrow]

I am nothing and everything

[pallid kindle]

Cool

[hot cloak]

What are the pros and cons of wien?

[desert pecan]

How long till Arrem appears

[peak burrow]

just say his name three times

in a mirror

Vienna is a very beautiful and actually ranks highest in the world in terms of quality of living

Housing also isnt too hard to come by afaik

[desert pecan]

Up there we go

[peak burrow]

That being said it is quite a distance away from major chemical industry so it doesnt have the best industry connections (again afaik)

[hot cloak]

Is that a problem for a bachelor?

Where are the major industries?

[peak burrow]

I know only one person that goes to the TU and she loves it but many people from the two other major unis (Wiener Uni and WU Wien) complain a bit about clunky systems

although austrians like to complain about eveything so take that as you will

i dont think it matters too much for the bachelor tbh

i didnt really prioritize it in my choice but some people like it since it increases the chance that theyll be working close to where they study now

[hot cloak]

I don’t prioritize it for bachelor but would be good to keep it in mind for masters i guess

[peak burrow]

generally the rhineland and ruhrgebiet are very highly industrialized in that sector

[hot cloak]

So austrians being cranky is really a thing?

[peak burrow]

this is coming from a german by birth

yes

[hot cloak]

Is it true that you gotta do a Doktor to get a job in the chem industry?

In welchem Semester bist du eigentlich?

[peak burrow]

2nd

[hot cloak]

Asso

[peak burrow]

So not a veteran by any means

I have met tons of people with just an MSc here

I dont think the job prospects are that dire

[hot cloak]

Here = the Netherlands?

[peak burrow]

Yeah

I cant say anything about austria ofc

I know noone even remotely interested in chem in AT

[hot cloak]

What about germany?

[peak burrow]

Germany has one of the strongest chemical industry sectors in the world

Now granted i know much more about the chem eng aspect

not too much about r&d

[hot cloak]

Yeah but I heard you usually gotta do a doktor to find a chem job in Germany

Whats r&d?

[peak burrow]

research and development

[hot cloak]

What’s the difference?

[peak burrow]

Well I want to later focus on the Engineering aspect

So im doing my masters in Chem Eng not Chemistry

[hot cloak]

What’s the diff between eng and r&d?

[peak burrow]

Chemistry is (in a very broad sense) good if you want to participate in the small scale research and development of stuff related to chemistry

such as materials, foods or drugs

Chemical Engineers are more concerned with bringing these things up to an industrial scale

[hot cloak]

I see 🤔

[peak burrow]

A chemist might discover a new material that can be made from pertrol

a chemical engineer will then be tasked to produce 100 tons of that material per year or whatever

[hot cloak]

Gotcha

Hm, i have absolutely no idea which i wanna do, mal schauen

[peak burrow]

(if this isnt obvious by now, i am heavily biased so please take this with a grain of salt lol) Process Tech which is very related to Chem Eng is for instance a highly stable field in West Germany at least

[hot cloak]

Do you think specializing for masters might increase your chances to get a job instead of studying just chemistry?

Hmmmm, interesting, I’ll keep that in mind

[peak burrow]

I think at least where I am studying, it does yes

But I wouldnt worry to much about that even if you are doing just chem

[hot cloak]

I’m just afraid of not finding a job 😭

But thank you for the insights

[peak burrow]

Tbh I have read up on quite a few statistics on the job security in the chemistry sector and i havent seen anything negative so far

Natural Sciences are well paying and chemists have the lowest unemployment rate among them

But of course please dont just take my word for this

[hot cloak]

I’ll look into it, thanks again! 👌

[hot cloak]

Biologie, Biochemie, Biotechnologie
big oof

[peak burrow]

yeah i think if you want to do bio, you should probably do biochem or something medicine related

[hot cloak]

Well, fortunately i don’t mmlol

[acoustic bay]

Wow, I feel dissed by my team leader

[hot cloak]

You don’t wanna work as a biochemist anyways, Milly

[acoustic bay]

okay... that’s true.
And according to this chart I’m working my way up to a better Arbeitslosenquote, yay!

[hot cloak]

Yay!

[slate jungle]

Ich brauche eine Erklärung. Es ist nicht auf die Sprache bezogen, sondern auf die Kultur.

[pallid kelp]

#archived-culture-study-visa ist für sowas geeignet

(aber du kannst die Frage auch hier stellen)

[slate jungle]

Warum gibt es in Deutschland Bordelle? Sind sie nicht illegal?

[opal sequoia]

Nein.

[slate jungle]

Nein? Warum?

[pallid kelp]

warum soll es denn illegal sein

[slate jungle]

Ja.

Well... Ich weiß es wirklich nicht.

[pallid kelp]

wut.gif

[celest robin]

Nice

[slate jungle]

Prostitution war mein ganzes Leben lang illegal.

Es ist nur seltsam.

[pallid kelp]

du kannst nicht einfach annhemen, dass was in deinem Heimatland legal/illegal ist, anderswo auch so sein soll :P

[slate jungle]

Naja, es ist nur seltsam. Mein ganzes Leben war Prostitution schlecht oder verboten. Ich denke, es ist nur ein komisches Konzept für mich.

[pallid kelp]

in meinem Heimatland ist es ebenso illegal, aber ich finde es nicht seltsam. Ich denke es ist besser, sowas rechtlich zu regulieren, als es aus Prinzip als illegal zu markieren, und dann mit allen Nachteilen umgehen zu müssen

[slate jungle]

Ja, natürlich. Ich glaube das auch.

[half oriole]

Du darfst auch legal auf einem Strich dich verkaufen.

Nicht nur in Bordellen.

[pallid kelp]

ich habe kürzlich ein interessantes TED Talk gesehen, du solltest auch dir angucken: https://www.youtube.com/watch?v=vc-n852sv3E

[slate jungle]

Auf einem Strich? Erkläre bitte.

Dex, bitte erkläre.

[half oriole]

Basically

You can go to a street

And a guy stops with his car

[pallid kelp]

auf dem Strich = on the street

[half oriole]

You talk about the Price and go in the car

Yeah

On the street

[slate jungle]

Straßenstrich?

[half oriole]

Yes

[slate jungle]

I have always seen Strich as line, or string.

[pallid kelp]

it's an expression, take it as it is

[half oriole]

^

[slate jungle]

Okay.

Stimmt es, dass Profanität in den Medien kein Problem ist?

[pallid kelp]

do watch that ted talk though, it's pretty good

[slate jungle]

Ich werde.

[celest robin]

Profanität? Inwiefern?

[pallid kelp]

ich denke er meint "profanity"

[celest robin]

Dass in Medien beschimpft werden darf?

[pallid kelp]

hmm ich selbst gucke kein TV aber sowas wie "Scheiße" hört man überall. Es ist definitiv nicht wie im amerikanischen Medien und ihren vielen Taboo-Wörter

[slate jungle]

wie im Radio oder im Fernsehen.

Ja, Taboo-Wörter. Linguee failed me again.

Gibt es eine "Radio Edit" wie in die USA?

[opal sequoia]

Does Obszönität work?

[half oriole]

Nein ist kein Problem

Da fallen manchmal Wörter wie Hurensohn,bastard,wichser,fotze

[celest robin]

Sehr formal

[slate jungle]

Ja.

[pallid kelp]

Bastard wird zensiert? 🤔

[half oriole]

Nö

Nich das ich wüsste

[slate jungle]

Ins USA? Vielleicht.

[half oriole]

Da ja hah

Haha*

[pallid kelp]

das Konzept von Zensur ist wirklich dumm, mMn

[slate jungle]

Stimmt.

Ich dachte, die Meinungsfreiheit sei gesetzlich erlaubt. Ich liege falsch.

[opal sequoia]

Ich zensiere euch gerne.

[slate jungle]

Was meinst du?

[opal sequoia]

Ich bin Mod.

[slate jungle]

Oh ja, natürlich.

[pallid kelp]

naja, ob die Zensur von Schimpfwörtern einen Verstoß gegen die Meinungsfreiheit ist, ist fragwürdig :P

[slate jungle]

Wieso?

[pallid kelp]

aber echte Vorteile hat diese Art von Zensur nicht

[slate jungle]

Genau.

[pallid kelp]

dass man nicht "fuck" sagen kann stört seine Meinungsfreiheit nicht

[opal sequoia]

In einem Sinn gibt Zensur Freiheit.

[slate jungle]

Wieso?

[quiet tangle]

Hey

[slate jungle]

Hallo

[opal sequoia]

Man kann sich entchieden, ob man etwas mit solche Wörter zu tun will.

Das ist eine Freiheit.

[slate jungle]

Nur ein bisschen.

[quiet tangle]

Wat

Man kann sich entscheiden, ob man etwas mit solchen Wörtern zu tun haben will.

[pallid kelp]

man hat doch keine Auswahl, wenn etwas zensiert wird. Der Nutzer kann nicht einfach entscheiden, ob er eine zensierte oder unzensierte Version bekommt

[slate jungle]

^

[opal sequoia]

Tut mir leid, ich bin am Handy. @quiet tangle 💕

[slate jungle]

Ja, ich auch lol.

[opal sequoia]

@pallid kelp Wieso?

[quiet tangle]

Alles gut

Ich bin auch am Handy

[opal sequoia]

Man kann unzensierte Versions bekommen, oder? Ist es total unerlaubt?

[quiet tangle]

Die unzensierte Version von was?

[opal sequoia]

Irgendwas. Musik, Sendungen, usw.

[quiet tangle]

Überall im Internet

Mach die Augen auf

[opal sequoia]

Ja, genau.

[slate jungle]

Wenn man in Amerika Radio höre. Viele Songs haben ein „Radio Edit“ ohne schlechte Worte.

(That sentence is probably butchered)

[pallid kelp]

aber wenn man mainstream Media nutzt, hat man keine Wahl.

[quiet tangle]

Hahaha

Es ist so ironisch

[opal sequoia]

Ich denke, Wörter zu zensieren ist echt komisch. Aber trotzdem gibt es eine Art von Freiheit.

[slate jungle]

Natürlich, aber ich höre auf die Radio.

[pallid kelp]

nicht die richtige Art dann

[quiet tangle]

Jeder der will kann sich eine großkalibrige Schusswaffe holen, aber im Radio werden Schimpfwörter zensiert

[opal sequoia]

Wenn es unzenziert ist, ist das auch keine Wahl. @pallid kelp

[slate jungle]

Ja, ge-fucking-nau

[quiet tangle]

Ihr seid nuts

[slate jungle]

Ja. XD

[opal sequoia]

Wieso? @quiet tangle

Oh. Du meinst die US.

[quiet tangle]

Ja

[slate jungle]

Ja.

[quiet tangle]

Die usa

Ich war da schon mehrmals

[opal sequoia]

😮

Ich nicht.

[pallid kelp]

@opal sequoia stimmt, aber man könnte zum Beispiel auch vor das Wort "Spinne" Angst haben. Das bedeutet nicht, dass dieses zensiert werden soll

[quiet tangle]

Ich habe für $2 Hummer gegessen weil ich ihn aus einer Clawmachine geholt habe

[slate jungle]

Warum kommst du zu diesem Höllenloch? @quiet tangle

[quiet tangle]

Da war ein wasserbecken mit lebendigen Hummern

[opal sequoia]

Angst ist nicht das Problem damit. @pallid kelp

[quiet tangle]

Normalerweise werden solche Maschinen genutzt um Plüschtiere zu greifen

@slate jungle weil meine Eltern Immobilien in Amerika haben

[slate jungle]

Ja, normalerweise.... aber wir sind seltsam.

[quiet tangle]

Ich habe aber noch nie so gutes Fried Chicken gegessen wie in den USA

[slate jungle]

Oh, das mache Sinn.

[pallid kelp]

Zensur schadet die Ausdrucksfreiheit der Künstler und die Integrität ihrer Werke, daher soll es, wenn überhaupt, eine "Opt-In" Sache, und nicht "Opt-Out"

[slate jungle]

^^^^^^^^^^^

[opal sequoia]

Das denke ich auch.

[quiet tangle]

Mein Nachbar hat einen Aligator erschossen weil er seine Lüftung zerstört hat

Also seine AC oder was das war

[slate jungle]

dass mein Argument genau dort.

[quiet tangle]

Das war in florida

[slate jungle]

Oh mein Gott.

[pallid kelp]

falls du zensierte Werke willst, solltest du geeignete Ressourcen dafür verfügbar haben, aber diese sollen nicht die Gewöhnlichkeit für alle darstellen

[quiet tangle]

Wir hatten einen Kanal vor dem Haus mit gemischten Wasser. In diesem Kanal war alles

[slate jungle]

Google “Florida man” there’s some crazy shit there.

[quiet tangle]

Auch diese dicken Seekühe

Yea ik

[slate jungle]

Seekühe?

[quiet tangle]

People in florida are genuinely nuts

[pallid kelp]

manatee

[slate jungle]

Manatees?

[quiet tangle]

Yea

[slate jungle]

Ahhh, okay.

[quiet tangle]

It was mixed water

Like salt and sweet water

[pallid kelp]

süß-sauer Wasser

[slate jungle]

What? Salt and fresh water? Brackish water?

[quiet tangle]

Brackwasser

[slate jungle]

Hmmmmmm....

Okay.

Ich kann warte nicht.

I don’t think that’s the right way to say that....

[quiet tangle]

What do you want to say?

[slate jungle]

I can’t wait.

Ich kann nicht bis zu diesem Wochenende warten. (Mehr richtig?)

[quiet tangle]

Ich kann nicht warten

[slate jungle]

Warum warten und nicht warte?

[quiet tangle]

Ich kann nicht mehr warten (=I can't wait any more)

[slate jungle]

Danke.

[pallid kelp]

weil "kann" ist hier das konjugierte Verb

man muss genau ein konjugiertes Verb pro Satz haben

compare "he wait__s__" vs. "he can wait"

[slate jungle]

So... how do I know which to conjugate?

[opal sequoia]

You can just choose the first one in English.

Generally.

[slate jungle]

Is it always the first verb?

Im german?

[opal sequoia]

First one in English.

[quiet tangle]

I dont know shit about grammar

Dennoch spreche ich diese Sprache fließend

[pallid kelp]

if you're using a modal verb, that's the one you conjugate

[slate jungle]

Okay.

Oh! Ratet mal, was heute in der Post kam.

Meine D&d Bücher auf deutsch.

,,Ich hätte mir nie träumen lassen, dass solch Schönheit existiert", sagte Goldmond sanft. Der Tagesmarsch war schwierig gewesen, doch die Belohnung war am Ende größer, als sie
sich erträumen konnten. Die Gefährten standen auf einer hohen Klippe über der sagenumwogenen Stadt Qualinost. Vier schmale Turmspitzen erhoben sich an den vier Ecken der Stadt wie glitzerndeSpindeln,deren brillantweißerStein mit glänzendem Silber durchzogen war. Grazile Bögen, die sich von Turmspitze zu Turmspitze schwangen, zogen sich durch die Lüfte. Vor Urzeiten von zwergischen Schmieden gefertigt, waren sie stark genug, um das Gewicht einerArmee zu tragen. Doch sahen sie so zart aus, dass man meinte, ein auf ihnen landender Vogel könne sie aus dem Gleichgewichtbringen. Diese glitzernden Bögen bildeten die einzige Umgrenzung der Stadt. Es gab keine Mauern um Qualinost. Die Elfenstadt öffnete der Wildnis liebevoll ihre Arme.

[pallid kelp]

cool

[slate jungle]

Ja.

Why is a crossbow called a armbrust?

That translates to arm Brest.

[quiet tangle]

Yea

Im gonna tell you when you tell me why you call them firemen

[pallid kelp]

xD

[quiet tangle]

Even if they extinguish fire

Makes no sense to me

[slate jungle]

Tru, tru.

[pallid kelp]

german too is kinda funny in its way of very specifically naming things

[slate jungle]

Tru.

[quiet tangle]

Oh really

:v

Haha

[pallid kelp]

for example a Wasserpumpenzange which I needed yesterday.

[quiet tangle]

Yeq

I know what you are taking about

[pallid kelp]

in my native language we just have the term refer to its shape, not its specific function (which may vary with time)

[quiet tangle]

I know exactly what you are talking about

Which object you mean

[slate jungle]

Was ist dein Muttersprache?

[quiet tangle]

And I also know what it's used for

Eventho I never heard that word in any context before

[pallid kelp]

Italienisch

[slate jungle]

Ohhhhhh

[pallid kelp]

yeah that's true

[quiet tangle]

Native German 8)

[slate jungle]

Ja, ich weiß.

[pallid kelp]

every language has its quirks. This one is of the german ones I like

[slate jungle]

Me too.

[pallid kelp]

it just makes things really hard to find when in a pinch x)

[slate jungle]

Im gonna head to bed. Gute Nacht.

[pallid kelp]

gn

[quiet tangle]

Gute Nacht

[opal sequoia]

@slate jungle From Middle High German armbrust, from Medieval Latin arbalista, from Late Latin arcuballista, from Latin arcus (“bow”) + ballista (“ancient military engine for hurling missiles”) (compare English arbalest); modified by folk etymology to appear to be Arm (“arm”) +‎ Brust (“breast”).

[peak burrow]

Folk etymology is the best etymology

[slate jungle]

Oh! Makes more sense.

[slate jungle]

I wish I knew how to make discord bots, or even had the tools to do it.

[opal sequoia]

Just learn.

[shy bobcat]

hallo

[slate jungle]

Like... I don’t have a pc.

Hallo ari.

Wie gehts dir?

[opal sequoia]

Oh okay.

[shy bobcat]

@slate jungle heyy

gut selbst?

morgen habe ich geburstag 🎉 😄

[opal sequoia]

Hi Danish Ari.

[shy bobcat]

hallo base

[desert pecan]

Wait are you typing from a phone then

[slate jungle]

Wirklich?!

Yeah.

[shy bobcat]

...also das mit dem "i am not danish" hat gar nicht geholfen

[opal sequoia]

ALLES GUTE.

[slate jungle]

Warum?

[shy bobcat]

😄

[desert pecan]

lol soz accidentally pressed anrufen, I was looking for mention

[shy bobcat]

ich habe es da geschrieben, weil dänen immer glauben dass ich auch einer von denen dänen bin

[opal sequoia]

[shy bobcat]

undddd natürlich nennt mich dann jeder dänisch sobald ich "i am not danish" sage

[slate jungle]

[shy bobcat]

[slate jungle]

Lol.

[opal sequoia]

Just write "God bless America" and they will know.

[shy bobcat]

Ich habe ein bisschen dänisch gelernt, als ich noch in der "ALLE SPRACHEN LERNEN" phase war.

Aber ich habe aufgegeben

Weil aussprache

[opal sequoia]

😄

[shy bobcat]

warum sagt man "bjerg" "bjau"

😄

[opal sequoia]

Komisch.

Deshalb lernen wir stattdem die schöne Deutschsprache.

[shy bobcat]

genau! 😄

was geht bei euch ab?

[slate jungle]

Lol.

[opal sequoia]

Nichts besonders. Ich schaue mir gerade ein YouTube Video auf Deutsch an. Später mache ich Hausaufgaben.

[shy bobcat]

Was für n Video?

[slate jungle]

Jemand weiss wo ich kann ein D&D bot auf deutsch finden?

[opal sequoia]

Dwarf Fortress LP.

[shy bobcat]

aso LPer

[opal sequoia]

Ja, Xander.

google.com

[slate jungle]

Nein, es gibt keine Antwort.

[opal sequoia]

Ach so. Kein Bot auf Deutsch.

[slate jungle]

Ich will es, damit mein Cousin mit mir dnd spielen kann.

Es traurig ist.

[shy bobcat]

😦

[slate jungle]

Deshalb möchte ich wissen, wie man codiert.

Jedenfalls... über was wollen wir reden?

[opal sequoia]

Vielleicht kannst du einen Computer in der Bilbiothek benutzen.

[desert pecan]

Da gibt's bestimmt keine Python packages oder sowas

[opal sequoia]

Ja aber man kann wenigstens die Sprache lernen.

[slate jungle]

Nach langer Zeit vielleicht. Ich habe Deutsch für 1 Jahr und ich bin doch level a.

[opal sequoia]

Bist du ein Student oder Schüler, Xander?

[slate jungle]

Hauptschule, warum?

[opal sequoia]

Wenn du an die Uni gehst, kannst du dort Programmierung lernen.

Wenn du so willst.

Auch einfach die Computer benutzen.

[slate jungle]

Ja, aber ich wollte das für meine Job machen nicht.

[opal sequoia]

Warum spielt das eine Rolle?

[slate jungle]

Ich habe kein geld.

[opal sequoia]

🤔

Aber warum ist das hier wichtig?

Computer zu benutzen ist kostenlos.

[slate jungle]

Klassen kostest geld.

[opal sequoia]

Man braucht keine Kurze, um Programmierung zu lernen.

Lern einfach selbst.

[slate jungle]

Schulcomputer verfügen wahrscheinlich nicht über Programmierwerkzeuge.

[shy bobcat]

Kurse 😉

und hm

🤔

[opal sequoia]

Vielleicht aber in meiner Uni gibt's viele.

Danke Ari. 😄

[slate jungle]

Bezahlen dich für den Unterricht?

[opal sequoia]

Man muss bezahlen, um an der Uni zu studieren, aber man muss nicht bezahlen, um einen Computer zu benutzen.

[shy bobcat]

@slate jungle https://www.codecademy.com/ steht für alle zur Verfügung

[slate jungle]

Ist es kostenlos?

[opal sequoia]

Aber wenn du nichts studieren willst, ist das vielleicht ein Problem.

[shy bobcat]

Learn to code - For Free!

ja

😄

[slate jungle]

Danke.

Oh, ich bin ein doof.

[shy bobcat]

Und wenn du Fragen hast gibt's hier ganz vieeeele Nerds 🤓 😄

[slate jungle]

Bist du ein?

[shy bobcat]

Ich studiere Informatik

Also ja

😄

[opal sequoia]

😄

[slate jungle]

Lol, ich bin auch, aber nicht „Tech-Savy“.

[opal sequoia]

Willst du was studieren, Xander?

Oder hast du andere Pläne?

[slate jungle]

Kunst, und Naturwissenschaften.

[opal sequoia]

An der Uni? Oder ohne Uni?

[slate jungle]

An der uni, warum?

Nachdem. Wenn ich das Geld bekomme, möchte ich zurückgehen und Sprachlehrer werden. Speziell Deutsch.

Oder Englisch in Deutschland.

Stille

[shy bobcat]

🤔

Also du willst Deutsch- oder Englischlehrer werden aber Naturwissenschaft studieren. 🤔

[slate jungle]

Bide. Die lehre ding ist fur später.

Dinge

Nein, ding ist richtig.

[opal sequoia]

Das Ding.

[shy bobcat]

das Ding

[slate jungle]

Wann ich mehr geld habe.

[shy bobcat]

ooh base zu schnell für mich 😅

[slate jungle]

die lehrende Sache

Vielleicht.

Sind die Bots JavaScript?

[shy bobcat]

das Lehrer-Ding hätte ich gesagt

keine Ahnung @das mit den bots

🤔

[opal sequoia]

Sie können JS oder Python sein, glaube ich.

Auch c# vielleicht?

[slate jungle]

Entschuldigung, aber ich weiß nicht, wie ich das auf Deutsch fragen soll. If i write stuff in JS can you put it into a thing to where i can test it?

[opal sequoia]

Me? No, I don't know anything about JS.

[slate jungle]

Oof...

[opal sequoia]

Just ask in #science for programming stuff as you will get more answers that way.

[shy bobcat]

ja #science ist die nerd-zone

[slate jungle]

Okay...

!getroll science

Ich vergesse was es ist.

[opal sequoia]

Schau mal in #282831147942281216

[slate jungle]

Cool.

Danke.

@opal sequoia wissen sie, wie man Python verwendet?

Whats improper of that one?

Weist du?

[opal sequoia]

Yep I know basics of Python.

[slate jungle]

What are some important commands?

[opal sequoia]

Hmmmm.

I recommend checking out a tutorial on Python.

https://docs.python.org/3/tutorial/

[slate jungle]

Yeah, i looked at a few.

Im on my phone and i have no idea how to like the Discord py thing to it lol.

[rancid agate]

if youre on android, i suggest checking out termux

[slate jungle]

@rancid agate i got Pythonista.

[rancid agate]

idk what that is, but termux is a bash terminal emulator which means that you can install packages very straightforwardly

[slate jungle]

See, i downloaded it, but it was extremely buggy on the iphone.

I dont even understand how packages work.

[solemn jungle]

that's because the iPhone lets you have no freedom

[shy bobcat]

happy birthday to me 😄

[acoustic bay]

Aww, Alles Liebe Ari! ✨

[fast fiber]

Alles Gutes!!

[solemn jungle]

Herzlichen Glückwünsch!

[hot cloak]

Alles Gute! 🎉

[pallid kindle]

Alles Gute Ari

[shy bobcat]

dankeee ❤

[whole rapids]

how not to translate:
Neben der einwandfreien Funktion, für die unsere Entwickler ihre Hand ins Feuer legen, kommt dabei der nach Ihren CI-Vorgaben gestalteten Benutzeroberfläche entscheidende Bedeutung zu.
Besides the perfect operation, our developers put their hands in fire for, the user interface designed in harmony with your CI specifications is also attached critical importance to.

[fast fiber]

I'd say something more like
In addition to flawless operation, which our developers vouch for, the user interface designed according to your CI specifications is crucial.

oh wait I just saw you weren't saying "how to translate" like as a badly-formed question

apologies

[whole rapids]

still nice that you translated it

[fast fiber]

That's cool! Ugh the amount of times I've gone through the English version of a foreign website and had to resist emailing them like "I hope you didn't pay anyone to translate this, if you want I'll do it for a nominal fee..."

I've been doing translation for an online company on and off for the past 7ish years

[full barn]

how much text is that roughly?

I once helped translating an app and it was about 3,000 sentences

[fast fiber]

Oh it's a looooot

I've done a lot of work

I've probably been paid somewhere in the region of £1000 altogether but I don't really keep track of it