general-2

[opal sequoia]

Yeah, that's correct.

[patent oak]

Uhhhh

.....Auch........... gut

............................... Bye

[hot cloak]

@radiant matrix ja, kam gestern zu mindest 15 Minuten zu spät 😅

Andere 30 Minuten

Und ne Freundin von mir kam gar nicht weil keine S-Bahn von ihr aus ging

[rancid agate]

bei uns gabs heute zum ersten mal überhaupt ein bisschen schnee, und prompt hält die sbahn heute morgen wegen eines stromausfalls nicht mehr an der haltestelle, wo alle aussteigen, um zur schule zu kommen

[hot cloak]

Wow rip

[rancid agate]

dementsprechend waren kaum welche noch pünktlich

ich bin dann stattdessen von einer station vorher mit dem bus gekommen, bin grade noch so pünktlich angekommen, und es waren zu dem zeitpunkt 4 andere schüler im haus

[hot cloak]

Komme mit Rad in ca. 7 Minuten zur Schule

Aber hab nach 100m dann aufgegeben

Und bin zurück, hab Schuhe gewechselt und zu Fuß hin

Und dann war's ca. 8:05 😅

[rancid agate]

der schnee, der bei uns heute auf dem hof lag, reichte zumindest für drei kleine schneebälle und ein paar halb-eis-halb-wasser-bälle von der tischtennisplatte

[hot cloak]

Rip :(

[rancid agate]

ach, wir waren schon ganz froh drüber

gibts nicht oft

[solemn gull]

@feral orchid Where are you now in DW? My pace have dramatically decreased. I'm still stuck in A1.

[feral orchid]

i havnt finished A2 yet. i have like 22 episodes left

but to keep up with the previous vocab is kinda tough

@solemn gull

btw ur levels is deffinetely above A1. and perhaps mid A2

skip A1 if u want.

[solemn gull]

I just want to experience the joy 😃

I was hoping to catch up to you, but it takes forever to get through.

[feral orchid]

yah for some reason even though their exercises are seem easy....... it stil takes fucktones of time to compete

*complete

[solemn gull]

^This

It also doesn't help that I listen to all the audios, even if they don't add anything new.

Need to get reps in practicing pronuncation

[feral orchid]

same lol, i read every sentence just to make sure ik the grammer of everything

[solemn gull]

high five

[feral orchid]

but sometimes DW ppl r kinda assholes lol

[solemn gull]

they are, I like that they have attitudes

lol

[feral orchid]

when i was learning ..... they informed me really late the verb forms in the vocab list weere imp

and i was like damnnnn i have been through so many vocabs w/o even glancing at perfekt forms

[solemn gull]

Have you started practicing speaking? I see that you have with writing.

Like conversation and such

[feral orchid]

no german around me so no sadly....

[solemn gull]

what about vc?

[feral orchid]

and the pings are too high for mee

idk y

maybe cuz my internets slow

[solemn gull]

When speaking all grammar really goes out the windows

[feral orchid]

and like if theres many people in a VC then the voices start cracking and stuff too

[solemn gull]

That for sure happens, or low bandwidth

[feral orchid]

yah ik. i can make simple sentences obv, but i would have t thunk about the case teh verb takes in advance. sometimes.

[solemn gull]

Here I just type on the fly when doing german, as fast as I can like in chat

Different, when you write for like #writing though

[feral orchid]

that helps ?

i will try doing that

[solemn gull]

I'm trying to simulate what it would be like chatting in real life

So I'm typing and making sentences as fast as I can

Then you find where you fail. Even then, in real life, I make many stupid mistakes

[feral orchid]

yah that makes sense it shuld work.

do people usually correct tho in chat

i dont think so

everything really casual right

everythings*

[solemn gull]

Natives correct, yeah

The problem is that we don't use even Sie here

*enough

[feral orchid]

i try to translate this really simple questionnaire form english learning websites into german. and even tho on the surface they looks easy......

the mistakes i make are quite a lot

while typing i think to myself no way i am gonna make a simple mistake this time.

and someone corrects the doc for me and boom 45 mistakes

[solemn gull]

lol... that will iron itself out, I think

[feral orchid]

yah i am hoping it does lol

[solemn gull]

How much hours do you put into learning each day?

[feral orchid]

well i am free so how much ever i can. like maybe 6-7 hrs

sometimes tho like today morning i was randomly freaking out and cant study propery

so productivity decreases

[solemn gull]

Wow... that's a good lot. Of DW, I can only do about 4 hours top, then I feel my brain gets mush, but it helps to vary the German by watching something else.

[feral orchid]

yah i booked a yabla subscription for a month

and ended up using only 2 days

in an entire month

[solemn gull]

Und was ist yabla?

[feral orchid]

es ist eine Webseite mit Deutsche Videos mit Englisch übersetzen and viele Features

und Deutschespiele auch

[solemn gull]

Ich habe gelesen dass es besser wird wann die untertitle Deutsch ist

[feral orchid]

du kannst die videos langsam oder schneller machen

[solemn gull]

immer besser wenn es schneller ist, finde ich

[feral orchid]

ja es is besser, aber mit yabla du yabla du hast die option von hiding "die Englisch untertitlen

und ja meistens höre ich auch schnell

[solemn gull]

und was war das Problem, das wozu du es nur zwei Tage verwenden?

It's hard to just spit it the German when you know there's something wrong 😃

[feral orchid]

ich glaube, vielleicht ich wenige Zeit hatte

[solemn gull]

Yeah, maybe when you finish DW B1 course

[feral orchid]

die Webseite braucht auch mehr angebot für Anfanger

[solemn gull]

DW oder yabla

[feral orchid]

Yabla

bruhh..... yable auch hat DW Nicos Weg videos

[solemn gull]

Oh...

[feral orchid]

Ich kenne die Lyrics von die Nicos Weg Theme Lied aus Yabla

nach einem Monat

lol

[solemn gull]

lol

[feral orchid]

Yabla hat viel Videos für fortgeschritte in meine Meinung

[solemn gull]

Vllcht ich werde yabla besuchten

Ich lese auch deutsche Buecher

[feral orchid]

Ja Yable ist eigentlich eine sehr toll Webseit

welche Buch?

[solemn gull]

Es gibt viele

A1 Niveau wie Frankenstein

[feral orchid]

Seit wann hast du Deutsch lernen?

[solemn gull]

Ich habe 2016 angefangen, aber 2017 hatte ich eine Pause

[feral orchid]

deine Schreibenfähigkeit sind sehr shon

[solemn gull]

Nein...

lol

[feral orchid]

du bist besser als ich

[solemn gull]

nein, ich habe gelesen was du schreibst, und es ist viel besser als ich

es gibt viel das ich kann noch nicht sagen

[feral orchid]

Du meinst meine Doc?

[solemn gull]

jep

[feral orchid]

ich brauche lange für das

Prepositions sind sheiß

[earnest axle]

ich verstehe ihr nicht

[solemn gull]

aber dass du kannst das schreiben ist sehr toll

Machmal ist es sehr scheis

[feral orchid]

lmao

ich kann die webseite dir senden

[solemn gull]

Cause our german is so horrible Swag?

[feral orchid]

die ich nutze

[solemn gull]

bitte

[feral orchid]

https://basicenglishspeaking.com/daily-english-conversation-topics/

ich nutze die Audio nicht. nur der Text ist genug

[earnest axle]

nein, es ist besser als mein deutsch

[solemn gull]

And that's what you translate in those documents

Oh

Die gefaelt mir

[feral orchid]

yah. ich finde dass, ich viele zeit verbrauche, wann ich mein eigene Satz mache.

Ucenik hat ein Website mir auch senden. aber ich habe die webseite nocht nicht nutzen.

[earnest axle]

ich habe auf montag meine deutsche mittlere abschluss

[feral orchid]

www.newsinlevels.com

diese Seite ist sehr tol auchh

[earnest axle]

jetzt, es ist nur die praxis, aber es ist eine große Prufung für mich

danke schon

[solemn gull]

Aber newsinlevels ist auf Englisch

Und hast du Sorgen, Swag?

[earnest axle]

nein

[feral orchid]

Ja, traxicle,. Leute nutze es als "übersetzen Text"

[solemn gull]

Achso

[feral orchid]

Du kannst den Text auf Deutsch wieder schreiben

[earnest axle]

ich habe vor, in meine prufugen uber actzig prozent zu bekommen

in meiner schule haben wir viele übersetzen texts. die lehrer geben uns etwas

[solemn gull]

Oh, it has varying levels of difficulty, kind of coll site.

*cool

80% ist nicht schlecht

[earnest axle]

www.newsinlevels.com
?

[solemn gull]

Ja, ich habe ueber newsinlevels gesprochen

[earnest axle]

ja. ich gern lieber hundert, oder neunzig, aber ich bin nicht so optimistisch

[feral orchid]

yah..... ich bin mir sicher, dass es auch viel mehr webseite für Englisch Anfänger gibt, dass wir benutzen kann.

[solemn gull]

Das finde ich auch

[earnest axle]

Kennen Sie über eine Webseit für die Deustchlernende?

[feral orchid]

Was wollst du lernen?

Vokabeln oder Wörter

entshuldigung

[earnest axle]

alles, aber besonders vokabeln

[feral orchid]

ich meine vokabeln oder grammatik

[earnest axle]

vokabeln ^^

[feral orchid]

Die Webseite von Deutsch Welle hat einen Kurs "Nicos Weg". Da findest du viele Vokabeln

[earnest axle]

danke!

[solemn gull]

Wir verwenden es auch um Deutsch zu lernen 😃

Grammatik that is

[feral orchid]

Ja, du kannst dort Grammatik auchh finden

[solemn gull]

"Wir" meine ich, ich und SufficientMonk

[feral orchid]

und alt123 auch

[earnest axle]

danke, ich werde diese internetseite machen. danke für die hilfe!

[feral orchid]

lol

gern geschehen

Tschüss

[solemn gull]

Ebensfall. Tschuess

[feral orchid]

Was meinst du mit "ebensfall"

[solemn gull]

Likewise

[feral orchid]

ohh ok then bbyee

[solemn gull]

byee... until next time 😃

[rancid agate]

ebenfalls*

[solemn gull]

So close! Thanks SEBI

Do you still meet with your students, sebi? @rancid agate

[rancid agate]

check #beginner-german for answers

[solemn gull]

I forgot you meet them there.

[lunar crow]

hallo all!

ich bin neue hier!

Und ich will üben meine deutsch

[silk phoenix]

getrole Level A

[feral orchid]

i like how the german word for snacks is "Brotzeit"... which literally translates to "Bread Time!"

[radiant matrix]

“Vesper” I know from donald duck comics

[desert pecan]

wo kann man diese fantastischen karten finden

[wet garnet]

http://www.atlas-alltagssprache.de/

da

[radiant matrix]

http://www.atlas-alltagssprache.de/

dort

[wet garnet]

hahahaha

[radiant matrix]

(siehe karte über da&dort)

[hot cloak]

in Südtirol hab ich auch Neinern gehört

[hot cloak]

@onyx trail Sending explicit/pornographic pictures is against our rules, consider this your first warning.

[desert pecan]

👀 get modded

this is their first message lol: https://discordapp.com/channels/221708975698083841/221708975698083841/532856750852931584

[wet garnet]

Was it good porn at least?

Asking for a friend.

[opal sequoia]

No, lol.

[hot cloak]

@desert pecan joa, habs gesehen lol

[lavish saddle]

@grim pasture @crilbus bowlingfaggot#2266 Calm it down on the pic spamming please.

[hot cloak]

What exactly are you two doing rn?

[nocturne frost]

Yeah me too buddy

[mellow atlas]

wie geht es dir allen?

[viscid cape]

@mellow atlas euch allen

gut und dir?

[mellow atlas]

mir gehts gut 😊

[earnest axle]

hiu

hi

hai

kawai

[hot cloak]

Wie geht's xeon?

[earnest axle]

mir gehts gut; und du?

[hot cloak]

*und dir

[earnest axle]

oof

[hot cloak]

jawohl xD

[earnest axle]

ich bin nicht so gut

ja

das ist richtig

[hot cloak]

sind dir schlecht?

Übung macht den Meister ^^

[earnest axle]

nein, schrecklich

谢谢!

[hot cloak]

Ich habe mein Sprechen taegliche Wiederholung gemacht.

*ist dir schlecht

Aber, in Allgemeinen, ich oft Fehler machen.

Ich habe mein Sprechen taegliche Wiederholung gemacht.
Ich kann nicht genau verstehen, was du sagen willst

Aber ich mache allgemein viele Fehler *

[hot cloak]

es bedeutet: But, in general, I often make mistakes. EDIT: I revise my speaking daily. (I do not know what verb to use, so I said Wiederholung + machen)

Ne, ich meinte den Satz vorher

[hot cloak]

@arctic atlas sind 3 Jahre eine normale Dauer bei einer Ausbildung?

[arctic atlas]

3 sind bei den meisten standard ja
Bei guten leistungen kannst du auch um 1/2 bzw ein ganzes jahr verkürzen

[hot cloak]

Danke schön

[radiant matrix]

hier ist’s meistens 3, aber bei manchen Berufen oder wenn man noch die Berufsmittelschule macht 4

[hot cloak]

Boa, das ist schon lang 👀

[radiant matrix]

naja, man fängt mit 15-16 an

und mit 18-20 hat man nen Beruf

das ist nicht soo lang

das Gymnasium dauert gleich lang

[hot cloak]

Joa, und nach dem Gymnasium noch Uni, dauert eine Ewigkeit, bis man einen Job kriegt

[radiant matrix]

man geht ja auch nicht an die Uni für nen Job

wenn man schnell nen Job will ist das einfach die falsche Richtung

[hot cloak]

Naja, aber manche Berufe können nur nach einer Uni ausgeübt werden

[radiant matrix]

tja

(hi, potentiell angehender Lehrer hier)

[solemn gull]

In the town of E___ there once was a prince, who was renowned throughout all the land for both his beauty and his unhappiness. He had by arranged marriage wedded to a vain princess, who daily only thought about herself and only herself.

Outside his door was stationed a swordsman. Who daily would hear the wife berate the prince, mocking him for his lack of bravery and ambition.

Behind armor helmet, the swordsman could watch the prince in stealth, and day by day moved by pity for the prince, he fell in love with him.

[hot cloak]

Ohlala 👀

Now it’s getting spicy

[solemn gull]

lol

This was an offshoot of a story going on in #general

[hot cloak]

It’s too long there >.>

[solemn gull]

Perhaps. Are you still doing your pronunciation thing, or have you given up?

Did you not also have a class on it?

[hot cloak]

Ich hab mich für eine Pause entschieden, jetzt muss ich mich auf andere Sachen konzentrieren

[viscid cape]

@opal sequoia How long are you going for Ist das möglich?

[opal sequoia]

Ja.

[viscid cape]

Interessant... danke 👍

[opal sequoia]

Mit ?

[solemn gull]

Depends what you mean.

@viscid cape

[viscid cape]

Das ist die Aufgabe

[solemn gull]

How long are you gone (for)?

But this is Ami English

And we don't use "holiday"

Like this we use vacation

[arctic atlas]

who is "we"

[viscid cape]

Genau, aber die Einheit handelt von present tense with future meaning

[solemn gull]

Americans

[viscid cape]

Also müssten wir entweder simple present oder present continous verwenden, glaube ich

[solemn gull]

How long will you be gone?

[viscid cape]

das ist aber nicht present oder

[opal sequoia]

What Krypti said is 100% normal and probably the most common way to say it.

Other variations are possible though.

How long will you be going for? For example.

[viscid cape]

It sounds so strange, I had no idea it was possible

[solemn gull]

It's a tad odd in US English though

[viscid cape]

it's a british book

maybe that's the reason

[hot cloak]

For how long are you going? = How long are you going for?

[solemn gull]

I'll ask around as I'm n=1

[viscid cape]

@hot cloak Yes but like Trax I'd tend to use "be gone for"

for some reason

🤷

[opal sequoia]

It has a slightly different meaning though.

"How long will you be gone for?" Has a focus on your absence in your normal location. Like talking about how long you'll be absent from work.

Whereas the first sentence focusses on the holiday itself.

[viscid cape]

Ohhh I see, interesting

[hot cloak]

"going" there sounds like intention to me

[opal sequoia]

How long will you be in Scotland? Not just: how long until you're at home again?

[arctic atlas]

"be gone for"
weg sein für x

[opal sequoia]

Let's say, for example, you're already on holiday in Germany and decided you'll go to Scotland as an extra trip. Then you possibly can't use Trax's version.

Especially if talking to a friend in Germany.

Since you're not planning to return to Germany afterwards.

[viscid cape]

Oooh I see

you won't return to the place of origin

that's too subtle for my brain 🤔

[solemn gull]

Just finished a discussion about this, and I think Base nailed it

[viscid cape]

Great; Thank you all for the input!

[hot cloak]

if anyone knows

are non-article (adjective) endings the same as indefinite article (ein) endings or not?

[rancid agate]

adjectives have 3 different sets of endings depending on their environment. youre welcome

[hot cloak]

environment = case

right..

[rancid agate]

nah

not case

der rote Apfel
but
ein roter Apfel

[hot cloak]

so nom + masc?

i think

Endings of adjectives without an article are the same as endings of definite articles afaik

i looked it up and thats not the case (ffs accidental pun xd)

definite article

endings without article

[rancid agate]

theres a third one

[radiant matrix]

wait, is masc. genitive no article right?

shouldn’t that be -es?

hm, both sound right actually

[rancid agate]

-es sounds horrible

[radiant matrix]

guten Weins Farbe, gutes Weins Farbe

both seems fine to me

[rancid agate]

like something many people would think is correct but definitely isnt

thats what it sounds like to me

[hot cloak]

@hot cloak i said ending of definite articles, not of adjectives with a definite article

pretty close tbh

thought i was wrong lol

thanks

[hot cloak]

yw

[peak burrow]

@whole rapids one word please

Ill give you one in exchange: Scheibtruhe

[rancid agate]

Scheibtruhe?

[peak burrow]

It is too exciting for normal germans to know

Only specialised mountain germans use it

[rancid agate]

mountain germans ew

[mellow atlas]

Hi

[gusty rock]

Wait a moment... scheibtruhe is not standard german lol

[whole rapids]

@peak burrow acerbic

[radiant matrix]

Only specialised mountain germans use it
hi, mountain german here, am not aware of it

(some friends of mine actually call swiss german “mountain german“)

(not swiss friends, mind)

[wet garnet]

and dutch is swamp german 😄

[tight hornet]

@radiant matrix do you know french?

[radiant matrix]

not really

I had french classes for four years but they weren't exactly my focus of interest

[young ledge]

aaaaah... Dutch....

[peak burrow]

I looked it up and it said its also used in switzerland

Oh wait I made a mistake

Nvm then

[wary sigil]

Oi @wet garnet Watch it with that foul mouth of yours!

[radiant matrix]

what’s it supposed to be, an Etui?

which I have no clue how to call in English

@peak burrow

[peak burrow]

Scheibtruhe is the austrian word for Schubkarre

[radiant matrix]

oh, schieb

[peak burrow]

nein Scheib

[radiant matrix]

nicht schreib

oh

was soll das denn

[peak burrow]

Keine ahnung

[radiant matrix]

kein wunder hab ich’s nicht richtig gelesen

ne, das hab ich noch nie gehört

lustig, aber, ich hab grad kürzlich über Schubkarren nachgedacht

resp. über das Wort dafür

das ist nämlich bei mir im Dialekt Caretta und ich hab mich gefragt, wo es denn herkommen könnte

der Aussprache nach ist es nämlich ein Lehnwort

aber weder Italienisch noch Französisch scheinen passende Worte dafür zu haben, von denen es entlehnt sein könnte

Romanisch aber!

nur ist es natürlich nicht klar, ob das ganze jetzt Deutsch→Romanisch oder Romanisch→Deutsch ging

weil Deutsch→Romanisch sehr häufig ist, und andersrum nicht wirklich

Caretta scheint auch in der Schweiz relativ weit verbreitet (obwohl ich es nicht im Idiotikon finden kann)

und auf Romanisch ist es Charetta, was also eher als Tscharetta gelehnt werden würde

[rancid agate]

caretta klingt nach diminuitiv von car oder verwandten wörtern

[pallid kelp]

was bedeutet das Wort nochmal?

carretta gibt es im Italienischen im Sinne von keines, altes, vielleicht gebrochenes Auto und sowas

mit zwei R

wenn nicht aus Italienisch, das Wort könnte auch wohl aus irgendeinem Dialekt herkommen

[rancid agate]

schubkarre

[pallid kelp]

hmm das nennt man carriola auf Italienisch, was nicht so weit von caretta/carretta ist. Also imo entweder ein Dialekt im Norden Italiens oder eine andere romanische Sprache, aber ich weiß nicht welche noch das tt Laut haben, ohne auch rr zu haben.

[rancid agate]

ah

[radiant matrix]

naja obs jetzt caretta oder carretta wäre würde nicht so ne rolle spielen

aber auf romanisch ist’s charetta

müsste mal n lombard-wörterbuch finden

das ist ja die Dialektgruppe, die auch in der Schweiz gesprochen wird

but googling lombard dictionary only gives me definitions of that word ^^

aha

es gibt’s also tatsächlich auch in italien

[fossil nova]

hi Sascha

wie geht's Ihnen?

[radiant matrix]

*Euch

bitte

und auch im tessin

scheint also wirklich italienisch zu sein

und romanisch wird’s auch ausm italienischen haben

[fossil nova]

ok wie geht's Euch

[radiant matrix]

mit ca → cha, was glaub ich sogar normal ist

[pallid kelp]

aha, dann hatte ich recht 😎

[hot cloak]

@sour mesa ich hab cae schon bestanden, war zwar im Jahr 2017, aber du kannst mich immer fragen

[sour mesa]

@hot cloak Danke!

[hot cloak]

bitte

[hot cloak]

@opal sequoia joa, ich arbeite grad an einem referat. Und wie geht es dir?

[opal sequoia]

Ach so. Ich habe gedacht, ich war in #general

Was ist ein Referat?

[hot cloak]

joa, hab ich angenommen

wie eine Präsentation

hab eigentlich keine Ahnung, was der Unterschied dazwischen ist

[opal sequoia]

Willst du #questions clean? Wenn du das Command nicht benutzt hast.

Wovon geht das Referat?

(Passt von da?)

[dreamy mantle]

worüber*

[opal sequoia]

😔

[hot cloak]

fertig

oder "worum geht es im Referat" denke ich

das referat handelt von Neuroblastom

[dreamy mantle]

oder wovon handelt das Referat

[hot cloak]

ist eine Art vom Kerbs

[dreamy mantle]

Krebs (?)

[hot cloak]

joa, typo :D

[opal sequoia]

Ach soooo.

Die habe ich verwechselt.

[dreamy mantle]

🔔 🔔 🔔 shame

[opal sequoia]

😔

[hot cloak]

Glocke?

[dreamy mantle]

Glocke!

das ist ein Meme aus Game of Thrones

[hot cloak]

das hab ich nicht gekuckt

[dreamy mantle]

kucken sagen hauptsächlich Leute aus Norddeutschland. Korrekte(re) Form ist jedoch gucken

[hot cloak]

und die Tschechen uwu

[dreamy mantle]

ehrlich ?

[opal sequoia]

Wo wohnt Suzu?

[hot cloak]

in bayern, also südlich

[radiant matrix]

die richtige Form ist, es nicht zu sagen

[dreamy mantle]

das wusste ich nicht

[opal sequoia]

Ach so.

Was sagt man in Bayern?

[dreamy mantle]

schauen

[opal sequoia]

Schauen?

Ach so.

[dreamy mantle]

schaue mer ma

[hot cloak]

@dreamy mantle wir sagen koukat, die Interjektion wäre kuk, also kucken uwu

[radiant matrix]

schauen hier, aber nur auf Hochdeutsch

[opal sequoia]

Wo wohnst du, ephi?

[dreamy mantle]

Mittelhessen

[opal sequoia]

Was sagt man da?

[dreamy mantle]

gucken oder schauen

[opal sequoia]

😮

[dreamy mantle]

Frankfurt (wo ich ursprünglich herkomme) liegt aber recht nah an der bayrischen Grenze

[hot cloak]

stimmt, war davon auch überrascht

[opal sequoia]

Das ist sehr interessant.

[sudden panther]

Schauen. ✅

[hot cloak]

kucken uwu

[opal sequoia]

Kuchen.

[hot cloak]

kochen

[desert pecan]

was für ein komisches wort

[fossil nova]

@whole rapids ❤

[radiant matrix]

Haha genau. Der Unterschied zwischen Ergativ und Nominativsprachen ist, welches Prinzip genutzt wird, um Kasus zuzuweisen. Bei Ergativsprachen ist es das semantische Prinzip, bei Nominativsprachen das syntaktische
aaaa nein das stimmt nicht @weak totem

ergativität beruht in erster linie genau so wie akkusativität einfach auf den syntaktischen rollen S/A/P

die a priori mal gar nichts mit semantik zu tun haben

was stimmt ist, dass so etwa jede ergative Sprache nur Teilweise ergativ ist, und die “linie” wird meist nach irgendwelchen semantischen Kriterien gezogen

z.B. ob das Nomen lebendig ist, oder in Kontrolle… aber es kann auch einfach von der Zeitform abhangen (Hindi) oder davon, ob’s n Nebensatz ist (kommt in Südamerika vor)

aber die schlussendliche Markierung beruht ganz einfach darauf: falls das verb transitiv ist, so markiere das subjekt ergativ

es gibt semantisch-basierte Markierungen auch, aber die fallen ausserhalb von was ich als ergativität bezeichnen würde (Dixon hat n kurzes Kapitel drüber in Ergativity)

[weak totem]

So meinte ich es nicht. Ich meinte, dass Ergativsprachen die semantischen Valenzrollen als Kriterium für Kasusmarkierung nutzen, nicht syntaktische Kriterien.

(Es ist später syntax, wenn kasus verteilt werden, ich meinte nur, dass es nicht die bloße vergabe à la: subjekt-verb-kongruenz und dann nominativ und die restlichen partizipanten kriegen akkusativ oder dativ)

[radiant matrix]

die syntaktischen Rollen S/A/P entsprechen aber nicht semantischen rollen

was man am einfachsten am Beispiel eines Passivs oder Antipassivs sieht

wo dann z.B. ein agens in der S-rolle ist

weil ein passiv nur die syntaktischen Rollen verändert, aber nicht die semantischen

[weak totem]

Ich meine ja auch Agens, Partizipiant und Experiencer. Das sind Valenzrollen, die semantisch bestimmt nicht, nicht syntaktisch

[radiant matrix]

drum nennt sie Dixon syntactic roles :P

[weak totem]

Der Kuchen wird gegessen ist immer noch ein Partizipiant

haha okay, ich habe sie als thematische rollen kennen gelernt

oder theta-rollen

[radiant matrix]

dixon definiert S als das einzige argument eines intransitiven verbs, A/P als die beiden argumente eines transitiven verbs, wobei A dasjenige ist, welches mehr kontrolle über die aktion hat

[weak totem]

auf jedenfall sind diese halt semantisch bedingt, ergibt sich aus der bedeutung des verbes. und ausgehend davon werden die kasus zuweisungen begangen.

[radiant matrix]

und subjekt wird dann einfach definiert als “S oder A”

[weak totem]

hmm okay, ja. kann man auch machen

[radiant matrix]

ich beruh mich auf Dixon, weil ich nur sein Buch dazu gelesen hab

gutes Buch, übrigens. Ergativity mein ich

[weak totem]

man kann es natürlich auch rein syntaktisch erklären. aber das lässt halt aus, wieso es überhaupt zu so einem system kam

ergativsprecher haben sich ja nicht einfach gedacht, wir machens jetzt mal anders, warum nicht ^^ dahinter steckt ja eine grammatikalitätsannahme.

[radiant matrix]

das wichtige ist halt dass teils auch ein nicht wirklich agentives dingens die A-rolle einnimmt. und die S-rolle kann sowieso so ziemlich alles sein

[weak totem]

genauso wie viele bei dem deutschen Mädchen das anaphorische Pronomen "sie" benutzen, obwohl es syntaktisch ungrammatikalisch ist, aber semantisch richtig

[radiant matrix]

insbesondere ist die S-rolle nicht immer “experiencer”

in “ich renne” ist das definitiv ein agens

obwohl das verb intransitiv ist

[weak totem]

jupp intransitiv, aber nicht monovalent, du musst ja auch wohin rennen

außerdem kannst du da immer noch weniger telische bedeutungsbestandteile ausmachen als wenn man jemanden umrennt zum beispiel ^^

du erlebst das rennen, wendest es aber nicht an jemanden oder etwas an

bei ergativsprachen geht es oft über das deutsche verständnis hinaus, was als experiencer empfunden wird

[radiant matrix]

ich elebe das rennen aber nicht, ich führe es aktiv aus

[weak totem]

wahrscheinlich weild urch unsere nominativität es anders gewohnt sind ^^

[radiant matrix]

erleben ist da doch was anders

[weak totem]

Bei schlafen auch

[radiant matrix]

ne, bei schlafen habe ich keine Kontrolle

[weak totem]

trotzdem ist da meist experiencer die thematische rolle

[radiant matrix]

da finde ich experiencer eine gute beschreibung

[weak totem]

naja, du hast dich hingelegt, deine augen zugemacht und dich so lange tot gestellt, bis du bewusstlos wirst ^^

[radiant matrix]

anderes beispiel: ich liebe dich, da bin “ich” kein agens, sondern ein experiencer

weil keine kontrolle drüber. das passiert einfach

oder “ich sehe dich” (im kontrast mit “ich schaue dich an”)

[weak totem]

das sind ja auch gefühls- und gedankenverben. bei split-ergativitäten findest du auch oft noch semantische unterschiede bei problematischen verben, wie wir sie angesprchen haben

ich finde auch, dass bei rennen viel von einem wirklichen experiencer fehlt

aber wenn du andere sprachen fragst, widersprechen sie dir da, weil die zielgerichtetheit der aktion fehlt

[radiant matrix]

ich find, ergativität lässt sich eigentlich ganz einfach begründen, mit zwei bemerkungen:
-es gibt a priori keinen grund, es zu bevorzugen, ob man jetzt A oder P markiert (die tendenz zu P ruht daher, dass subjekte ziemlich universell sind, auch in ergativsprachen; da hat dixon auch ein kapitel dazu)
-grad bei den splits nach belebtheit wird einfach das unerwartete hervorgehoben. ein Baum ist selten der agens, also markiert man ihn, wenn er es tatsächlich mal ist

[weak totem]

und die unterschiede die du ansprichst sind auch alle legitim und manche sprachen behandeln alle gleich, behandeln sie unterschiedlich oder machen es nominativisch

[radiant matrix]

ich krieg aber die vermutung, dass wir da mehr oder weniger die gleichen ansichten haben und anderes vokabular dafür

[weak totem]

hinzu kommt auch, welcher partizipiant wann im diskurs auftritt, das hat auch verschiedentliche trigger für verschiedene systeme zugrunde

jaja das haben wir :)) ich drücke mich nur immer umständlich aus

[radiant matrix]

falls du dich übrigens fragst, wieso ein mathestudent sachen über ergativität weiss: ich bastle schon seit längerem an ner ergativen sprache rum

[weak totem]

deutsche gebärdensprache hat übrigens verschiedene systeme zugrundeliegend, auch eine ergativmarkierung ^^

[radiant matrix]

…eine ergativsprache ohne ergativen fall ^^

wenn man’s ganz exakt nimmt

ist aber durch und durch ergativ wenn man n bisschen näher hinschaut

also wirklich nur n bisschen, es genügt, die verbmarkierungen zu beobachten

[weak totem]

ja, nicht alle ergativsprachen müssen kasusmarkierungen haben

bei der deutschen gebärdensprache ist es die blickrichtung, das subjekt eines intransitiven satzes wird im gebärdenraum angeschaut und das objekt eines transitiven satzes

oft werden auch nur diese im gebärdenraum platziert durch eine gebärde, das agens aber nicht

[whole rapids]

@fossil nova pingelig

[radiant matrix]

ich liebe gebärdenaprachen

aber für sdgs gibt's einfach keine grammstikbücher nichts

kannsts nur in kursen lernen

[hot cloak]

na?

[fossil nova]

ah @whole rapids another one i've seen before but forgot eek

thanks

[whole rapids]

@fossil nova der Wankelmut

[weak totem]

Schweizer-Deutsche Gebärdensprache?

ist bei den meisten Gebärdensprachen so, dass man es nur wirklich gut im Kurs lernt

[radiant matrix]

jo genau. wobei ich das akronym jetzt geraten hab

ist nicht mit der deutschen (oder französischen) verwandt

[weak totem]

echt? mit welcher denn?

[radiant matrix]

keiner

isoliert, soweit man es weiss

[weak totem]

DSGS. Ah doch, ist eine Französische Gebärdensprache

Also es gibt viel Theorien darum, ob Französisch oder doch Deutsch

[radiant matrix]

also die englische wiki sagt
Wittmann (1991) suspects that Swiss-German Sign Language may be part of the French Sign Language family, but it is not close and this is not easy to demonstrate.[3]

In Switzerland, the parentage of this language is still in research. Research on whether DSGS could be a derivative of the German Sign Language (DGS) is planned, but it was observed that DSGS signers are often more open to borrowing loan signs from LSF-SR, the French Sign Language dialect of the Suisse Romande, and less from the DGS.[1]

das klingt mir nicht nach “ist französisch”

[weak totem]

ja, interessant. Ich liebe Gebärdensprachen

[fossil nova]

@whole rapids isn't that like fickleness

Idek the English noun

[radiant matrix]

es gibt n hübsches buch über gebärdensprachen im allgemeinen, das beispiele aus der deutschschweizer bringt

(und ab und zu mal was aus der amerikanischen zum vergleich)

[weak totem]

http://www.nou-la.org/ling/1991a-class.pdf

Hier ist der Artikel dazu, falls du den lesen willst

[radiant matrix]

falls du mal reinschauen willst

allein schon die bilder sind’s wert ^^

ja ne n französisches paper les ich nicht

[weak totem]

ah cool danke

[radiant matrix]

bestes bild

[weak totem]

hahahaha

sieht aus wie dragonball

sonst mach doch mal einen kurs

[radiant matrix]

geld & zeit

sind so n bisschen die probleme

und ausserdem halt nur passives interesse

ich würd’s zwar gerne mal lernen, kenne aber niemand gehörloses

also ich würd halt wirklich einfach gern n grammatikbuch lesen

das hätte alles drin, was mich interessiert

die sprache sprechen zu können, das ist n detail ^^

[weak totem]

gebärdensprache gehören allerdings wirklich zu den sprachen, wo man mit einem buch nicht weiterkommt

vor allem weil situationsgebundenheit und die klassifikatoren nur sehr sehr schwer aus büchern erlernt werden können, bzw. nur selten vorkommen

und über kurse lernt man auch viele kennen, auch gehörlose, wenn stammtische sind und so

[radiant matrix]

mich interessiert halt einfach die grammatik. ich befürchte auch, in einem Kurs würde ich da nicht das kriegen, was ich gern lernen würde

wenn ich was über chinesische syntax lernen will, dann hol ich mir n buch über chinesische syntax, nicht nen anfängerkurs

[weak totem]

Ja, leider führt aber auch für die Grammatik kein Weg an den Kursen dran vorbei ^^

[radiant matrix]

aber über dsgs syntax gibt’s keine bücher

[weak totem]

selbst wenn es die gibt, helfen die wenig.

[radiant matrix]

wie gesagt, ich will’s ja nicht lernen

[weak totem]

durch die ikonizität und bildhaftigkeit und nacherzählungen und klassifikatoren und allem hilft einem die syntax auch wenig

[radiant matrix]

sachen über sprachen wissen ≠ sprachen lernen, das sollte doch ein linguist verstehen ^^

[weak totem]

ich war auch am anfang gefrustet weil man eher vokabeln paukt, aber irgendwann lernt man sätze und kann sich die grammatik selbst zusammenreimen

haha ja ich weiß wohl was du meinst xD

aber das was man in büchern findet, ist halt nicht genau das, wie gebärdensprache benutzt wird

sie wird dann auf lautsprachenkontexte radegebrochen, um da absolute syntaxmodelle drin zu findne

[radiant matrix]

drum wär eben einfach ne schöne deskriptive grammatik schön

die sich nicht zu sehr auf theoretische modelle stützt

sondern einfach versucht so gut wie möglich zu beschreiben, was denn passiert

dann können sich die theoretiker dann mal dranmachen das zu interpretieren

[weak totem]

dann lern deutsche gebärdensprache ^^ die haben etwas mehr bücher

und ASL hat noch mehr, und die grammatik ist auch etwas formeller und lautsprachenähnlicher, da findest du mehr klassischere strukturen

[radiant matrix]

ASL ist zu mainstream

[weak totem]

haha

[radiant matrix]

ich les halt allgemein noch gern grammatikbücher

oder überflieg sie mal zumindest

[whole rapids]

@fossil nova Yes. instrumentalisieren

[fossil nova]

oof

that could mean 3+ things from intuition

[radiant matrix]

dw idk either

[fossil nova]

because uhhh

for me it was either
-make an instrumental version of a song
-use something / exploit etc
-make something into an instrument

i guess the 2nd and 3rd are essentially the same

it means to exploit/misuse somebody

wahrscheinlich sind instrumentalisieren und ausbeuten Synonyme

¯_(ツ)_/¯

[hot cloak]

@keen stream kommst du aus Tschechien/Slowakei?

[keen stream]

Im from czech republic and you?

[hot cloak]

Same kek

I guessed so by your handwriting

[rancid agate]

do you still learn that handwriting

smh

[keen stream]

Handwriting is easyer for me

[hot cloak]

Hmmmm, I’d say that’s an older one afaik

I used to learn that one too

But developed another one which is coincidentally very similar to the german one kek

[rancid agate]

lol

mine is some kind of weird version of he german version i learned at school

[whole rapids]

@fossil nova no, instrumentalisieren is obviously a synonym of instrumentalisieren

[rancid agate]

main differences: s at the beginning of words looks like a normal s, f only has one stroke

p usually closes the circle, too

[hot cloak]

[rancid agate]

and also its extremely messy but thats fine

[hot cloak]

Zeig mal

[rancid agate]

cant rn

gonna try to remember to take a pic for you over the next days

because, you know, im a busy man

i could try drawing them in that one app i have but that wont be 100% accurate

[hot cloak]

klar, kein ding

[rancid agate]

im a pro writer on touch screens

[frigid sigil]

kan gar nix verstehn

[rancid agate]

Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern

[arctic atlas]

Wenn mans weiß

[rancid agate]

das im sieht in meinen notizen relativ ähnlich aus

[hot cloak]

[rancid agate]

der rest ist durch den touchscreen noch ein bisschen verschlechtert worden

[arctic atlas]

Deine armen lehrer

[rancid agate]

ich staune immer wieder, wie wenig probleme die tatsächlich damit haben

[frigid sigil]

weil sie auch so schlechte schrift haben

[rancid agate]

der eine auf jeden fall xd

[frigid sigil]

war auch so bei meiner deutschlehrerin im gymnasium

[rancid agate]

hmmm

tmr i wont be in school, friday i will be in school but i wont have time to take pics of my writing there, too lazy to write stuff at home lol

[frigid sigil]

i gotta take some of mine in class tomorrow

[rancid agate]

i guess mine wont come in until monday

[frigid sigil]

its danglish af, i switch so often that words from one language randomly slip into the other esp when i'm in certain crowds where i speak both regularly

[rancid agate]

lol

ive seen someone on discord posting a pic of their handwriting and they used ſ

making me wonder what the hell a lefson is

since they wrote the ſ like i write my f

[frigid sigil]

i have never seen that symbol in OH WAIT

that's the old german S

[rancid agate]

ye

long s

[frigid sigil]

right

i was in a dungeon the other day

[rancid agate]

was actually used pretty widely across europe

[frigid sigil]

that was on the wall

[rancid agate]

including england

but english rules on it were far simpler than german rules

and german rules technically still apply to text set in fraktur font

[frigid sigil]

huh, see i've never come across that symbol in my life outside of reading it in old fraktur-font documents

[rancid agate]

yeah its only used in fraktur

but england wrote with broken fonts like fraktur once too

which also had ſ

[frigid sigil]

right i've seen them

[rancid agate]

and that dude apparently kept that tradition in his handwriting

was fun to see, but probably a pain for teachers

[frigid sigil]

oh yes

v easy to confuse it with f

[rancid agate]

ye

especially for me since as i said earlier my handwritten f developed (relatively recently) into the exact shape he used for his ſ

this shape

[hot cloak]

Ich schreibe mein F auch so

[rancid agate]

yay

hatte es lange so, und auch so gelernt, aber das hat sich dann entwickelt

[hot cloak]

Das ist das tschechische, die roten Linien sind wie im papier

[rancid agate]

wtf

[hot cloak]

[rancid agate]

das sieht eher nach nem verkrüppelten b aus

[hot cloak]

B ist so

[rancid agate]

ok da sind wir uns einig

wie schreibt ihr das t

[whole rapids]

das ist ein B? Ihr spinnt

[rancid agate]

das ist sowas von ein b

das hier ist mein t

[hot cloak]

Oh, so ist es in Tschechien auch

[rancid agate]

H, L, M, N, r, S passen mir nicht

q w x fehlen

[hot cloak]

Oh habs nicht bemerkt

[rancid agate]

looks very much like the old german standard

but now we have simplified

[hot cloak]

Interessant :o

[rancid agate]

teil eins meiner sehr professionellen sammlung

teil zwei. das kleine s, das aussieht wie druckschrift, ist das, das ich am anfang von wörtern benutze, ist aber nicht standard

note: die linien im X gehen so:

1. oben rechts - unten links
2. oben links - unten rechts
   im x so:
3. oben links - unten rechts
4. unten links - oben rechts

und ja, das habe ich beim erstellen des bildes beachtet

[hot cloak]

Ich schreibe sehr ähnlich zu dir

[rancid agate]

wie du*

[hot cloak]

Danke

[radiant matrix]

du hast nen buchstaben vergessen, sebi

[hot cloak]

@whole rapids langwierig

am Schweizer Radio hören
Wir: Wir verstehen gar nichts...
Unser Lehrer: Ich schon, aber es ist lustig.
@radiant matrix

[radiant matrix]

was habt ihr denn gehört?

einfach mal radio eingestellt?

[hot cloak]

Joa, einfach so

[radiant matrix]

schlag ihm mal vor, rtr zu hören, mal schauen ob er dann immer noch was versteht ^^

(das romanische Radio)

rtr = Radio&Televisiun Rumantsch

[hot cloak]

👀

[hot cloak]

@solar hemlock hallo muzig, lange nicht gesehen, wie gehts?^^

[solar hemlock]

@hot cloak Hi 😃 mir geht's gut & dir? - das stimmt, ich bin viel mit der Uni beschäftigt. Lernst du noch genauso fleißig jeden Tag, wie zuvor? 😄

[hot cloak]

mir gehts auch gut, und joa, ich lerne immer noch jeden Tag und vielleicht sogar mehr als zuvor :')

was gibt es interessantes in deiner Uni? :o

[solar hemlock]

Nichts Interessantes, nur Stress 😛

Aber ich komme gut voran mit den privaten Projekten (koreanisch lernen und ein Spiel mit Freunden entwickeln). Ich glaube dein Tipp ganze Sätze und Zusammenhänge, anstatt einzelne Vokabeln, zu lernen hat mir geholfen.

[hot cloak]

oh was für ein spiel? :o

freut mich, ich hab im Gegenteil schon seit mehr als einem Monat gar kein Koreanisch gelernt und eher verlernt....

[solar hemlock]

ein open-world computerspiel, fantasy/sci-fi genre, mehr kann ich nicht verraten 😄

[hot cloak]

ohlala, geheimnisvoll

[inland vine]

I'm tempted to write all my letters and send them aswell like sebi did

But on paper, not in paint

If anyone wants to see my horrible writing that is

This is not the perfect sample but eh

[regal lantern]

You appear to have two gammas connected to eachother there

[radiant matrix]

where’s ẞ?

[pallid kindle]

What is the last one?

[radiant matrix]

ß

[inland vine]

2 gammas? @regal lantern ?

[radiant matrix]

the ß looks vaguely like two γ

I guess

[inland vine]

Eh

[radiant matrix]

but really it looks very much like ſʒ

[inland vine]

It looks like my s and my z combined

vaguely

My ß is actually a sz

[regal lantern]

:^)

[nocturne frost]

@fossil nova verjuxen

[fossil nova]

Lol

Nice

[whole rapids]

@hot cloak die Eindämmung

[rancid agate]

@whole rapids

[whole rapids]

@rancid agate sobriquet

[rancid agate]

french doesnt count

[whole rapids]

@rancid agate insatiable

[rancid agate]

this fat kid is really insatiable

[nocturne frost]

not even I know sobriquet

[whole rapids]

Horses are wise

[nocturne frost]

and french

[hot cloak]

isnt that a nickname

[whole rapids]

Yes

[hot cloak]

neat

[rich hatch]

wait,pferd is scot, not french

[whole rapids]

It's a word in English too

[solemn gull]

An ass isn't a horse, they are the ones that are wise

[rancid agate]

pferd can be an ass sometimes

[solemn gull]

And consequently wise

[desert pecan]

Why does it feel weird that it uses formal then informal

[desert pecan]

mods memeing confirmed

(pls don't ban I can't read them this app just shows it)

[solemn gull]

What black market app are you using?

[desert pecan]

nah it's ripcord an alternative to the usual app because it's so bloated

[hot cloak]

discord exposes all channels by default so eh

[desert pecan]

yeah I didn't know

[hot cloak]

the normal client just doesnt show it

[desert pecan]

also smooth guys

[solemn gull]

I also get pings whenever you guys talk about me

[desert pecan]

lol really

[solemn gull]

I meant the mods in their secret channels

We have an entire channel where we talk about the mods here lolo

[half oriole]

Lmao

Ban the mods

[solemn gull]

Yup!

[half oriole]

Faschisten mods

[solemn gull]

Stimmt das

[half oriole]

Dunno

Ask the mods

[solemn gull]

Das ist Stimmt

Meine ich

👀

Probably is spyware and now they have all your credit card number

[desert pecan]

yeah I gave them my discord token you'll see spam adverts soon from me 😄

[thick charm]

"Join GLaD for the low annual price of $9.99"

[solemn gull]

Yay!!

What is GLaD?

[thick charm]

The first three months are free

[solemn gull]

oh lol

It looks to be feature full, although you can tell it's programmed by nerds

Cause it looks really bad

[desert pecan]

eh I don't mind as long as I'm not running electron browser just for a chat app

[solemn gull]

I will try it out, and if it's open source, I will maybe have to fork it to make it less ugly

[desert pecan]

haha unfortunately don't think so

[solemn gull]

It looks like linux

Oh... there's an OSX client.

[desert pecan]

minor ui problem here

i like the tabs though

[solemn gull]

It's so ugly

I'm on it

The audio works

[desert pecan]

haven't tested that yet

i rarely ever vc though

[solemn gull]

Testing the important stuff

I can emoji at twice the speed

[desert pecan]

ooh nice

[solemn gull]

lol

Oh, I can't tell when someone's about to type

[desert pecan]

but on the plus side I've disabled my typing indicator

[solemn gull]

Sometimes it's just a tease

Like I've typed something and I see someone typing and then I think maybe I'll just wait

[nocturne frost]

@fossil nova verballhornen

[fossil nova]

Oofie

[hot cloak]

@frigid herald Hallo, bist du Muttersprachler?

[frigid herald]

Jo.

[hot cloak]

Woher kommst du?

[frigid herald]

Nordrein Westfalen.
Ich denke, ich poste lieber nicht meine genaue Adresse lel

[hot cloak]

lol alles klar

[frigid herald]

👌🏻

Oh. Danke für die Rolle.
Wollte die die Tage selbst ändern, aber ich war wohl zu faul dafür.
Naja jedenfalls danke.^-^

[hot cloak]

naja, du kannst sie aber nicht selbst ändern

[frigid herald]

... Nun.

[hot cloak]

[hot cloak]

https://www.youtube.com/watch?v=FPOU4x94kzI Literally everyone from Germany be like

[hot cloak]

@crude stream advertisement without a permission is against our rules and anything related to offering money is against discord rules

[hot cloak]

@whole rapids Pferdefuß

[desert pecan]

die deutschen die in australien wohnen fragen nach ... seltsamen dingen

^ weil wir besonders sind 😄

[solemn gull]

We don't want any of them highnesses here mate

Thar she blows

[desert pecan]

Sorry what Trax ?

[regal lantern]

I don't think Traxi knows about that whole head of state thing 🤔

[solemn gull]

Oh blimey... I meant that Australia no longer is subjected to the English monarchy and therefore resents the notion of a burger KING.

[opal sequoia]

👀

We are under the monarchy.

[solemn gull]

Oh... I don't know how Australia works

[radiant matrix]

the queen has more power over australia than over the UK by now

[opal sequoia]

😹

[radiant matrix]

I mean it’s actually true tho isn’t it? she can dissolve australian parliament, but not the british one

[solemn gull]

What?

[opal sequoia]

No idea. I've never learned about UK government stuff.

[solemn gull]

I thought it was kind of like Canada

But maybe she wields powers there too

[radiant matrix]

friend of mine (from the uk) told me that they changed it so the queen could no longer singlehandedly veto the existence of the current parliament anymore; but this only affected the british politics

so her powers over australia remain unchanged

[opal sequoia]

Makes sense.

But it's kinda like, the monarchy doesn't have much reason to affect Australian politics vs UK.

[solemn gull]

Wow. Does she makes visits annually

So that her subjects can feel the power of her subjugation

[opal sequoia]

Trax, do you know how old she is?

[solemn gull]

Nope

She still waves at windows

[opal sequoia]

She's like 92 or so.

[solemn gull]

Dang

[opal sequoia]

It's usually the princes that visit.

[solemn gull]

I guess she has an easy job to not relinquish the crown at that age

I mean it's not that hard to sit and wave and go to parades

[whole rapids]

@hot cloak das bedeutet nicht, was ich erwartet habe.
der Sanitäter

[radiant matrix]

is she even allowed to abdicate?

like is there precedence?

[whole rapids]

yeah, it happened in the 1920s

[solemn gull]

I think there might be... Vaguely recall

For love or some nonsense

[whole rapids]

I don't remember if he was still a prince actually, but there was someone who did something like abdicating so he could be with his American girlfriend

[solemn gull]

I think was a prince

[radiant matrix]

apparently king edward abdicated?

His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936 (1 Edw. 8 & 1 Geo. 6 c. 3) was the Act of the Parliament of the United Kingdom that recognised and ratified the abdication of King Edward VIII and passed succession to his brother King George VI. The act also excluded any possible future descendants of Edward from the line of succession. Edward VIII abdicated in order to marry his lover, Wallis Simpson, after facing opposition from the governments of the United Kingdom and the Dominions.

[solemn gull]

Oh... He was a king even.

[radiant matrix]

they met while he wasn't according to wiki

but when they wanted to marry he'd taken the throne

[solemn gull]

The Queen's going to carry on until death kicks her out

Thanks Sasha for finding that

[gusty rock]

I feel like the concept of hereditary peerage has been outdated for a hundred years by now... They did nothing to deserve the wealth, titles, property they inherited

[radiant matrix]

I don’t think that’s a very controversial statement ^^

though a point has to be made that at least they were raised with the expectation of once ruling the country

hence they’re probably better prepared for it than a rando on the street ^^

[gusty rock]

Well yea, then they should try run for office like every other person

[sweet crow]

There are historical reasons that make a single country prefer a monarchy over a democracy. The Head of State is a largely symbolic and figurative role in most (non presidential) republics anyway; one that is supposed to represent a symbol of unity for the country. In that sense, having a monarchy can make sense.

[radiant matrix]

Also, a country under a benevolent and capable monarch is gonna be more stable and well-off than under an ever-changing elected government; the issue of course is that you can’t really tell if a monarch will be benevolent and capable ahead of time

and if they ever turn evil you can’t do much about it except wage civil war

[sweet crow]

Hey, I think it's Haerodotus who first said that the best form of government is a monarchy with a benevolent and capable ruler, whereas a democracy is the worst - however, a democracy with incompetent rulers is going to be much better than a monarchy with a bad king :p

[arctic atlas]

@hot cloak please keep chatting out of #introductions
You can use #general #general-2 or #german-only ^^

[hot cloak]

Vielen Dank Frau/Herr SledSlurpSyro 😃 Prost !

[viscid cape]

I kind of understand Dave, if you're a beginner there's rarely someone available with whom to carry out a conversation

It's mostly blues, natives and a couple of purples speaking

[sudden panther]

Talk to me Krypti.

[viscid cape]

@sudden panther You're always busy with maffs and forgot about me

[sudden panther]

Well I am a little bit less busy now. Just 10 more days and I'm done. 😩

[viscid cape]

Promise you'll talk more often when your stupit exams are over?

[hot cloak]

talk to me krypti :o

[viscid cape]

Suzushi you're the only one who still talks to me here

Gotta finish preparing lunch though

I'll be back later

[hot cloak]

wow, finally someone who talks to you and you leave

and then you ask why nobody talks to you

[arctic atlas]

Suzushi you're the only one who still talks to me here
Und was soll das denn bitte bedeuten

[viscid cape]

Sorry I didn't mean to sound rude I just miss talking to you guys

Bbl

[hot cloak]

du sprichst mit uns nicht, syro, du bringst uns bloß zum A1

[arctic atlas]

Nicht mit uns*
Und ich würde eher „auf A1“ sagen 🤔

Ich kann doch nichts dafür

[hot cloak]

Ich kann doch nichts dafür
was bedeutet das?

[sudden panther]

I can yes nothing thatfor. Next question.

[hot cloak]

wann wirst du deutsch sprechen, arrem?

[arctic atlas]

Ja wann @sudden panther ? Erklär suzu doch mal den satz du möchtegern C 😒

[sudden panther]

Sorry, I can't, I don't speak German.

Besides, I just explained it to her and didn't even get a thank you, so I'm most certainly not explaining it again. 😒

[arctic atlas]

I hope you don‘t mind being level a then

[hot cloak]

Doch!

[sudden panther]

Fact: I never gave myself C.

[opal sequoia]

Hallo Leute. Warum sprecht ihr nicht mit mir? Wir können alle zusammen reden. Es steht nichts dagegen.

[arctic atlas]

spricht nichts dagegen* 👀

[opal sequoia]

Warum?

[arctic atlas]

Wie warum ?

[opal sequoia]

Warum passt stehen nicht?

[gusty rock]

steht nichts dagegen klingt komisch, dem steht nichts im Wege klingt besser

[arctic atlas]

Jap das würde gehen

[opal sequoia]

😮

@viscid cape Wir sprechen miteinander. Dem steht nichts im Wege.

[solemn gull]

Und hast du in Deutschland Deutsch gesprochen? @hot cloak

[hot cloak]

Ein bisschen. Mein Cousine wohnt in Erlangen.

[solemn gull]

Ist sie Deutscher?

[viscid cape]

@opal sequoia Danke Laserbino 😻

[opal sequoia]

@viscid cape

[shy bobcat]

hallo

@opal sequoia! 😄

[opal sequoia]

Hallo. 😻

Was machst du heute?

[shy bobcat]

Hausaufgaben für Statistik

Du?

😄

[opal sequoia]

Ich spiele und warte ein paar Stunden bis ich rausgehen muss.

[shy bobcat]

wohin? 😮

[opal sequoia]

Arbeit.

Hier ist es aber erst 5 Uhr morgens.

[arctic atlas]

geh schlafen Base 😩

[shy bobcat]

hm ja das wäre ja keine Arbeitszeit 😂

und ja ^^

@arctic atlas moin

[arctic atlas]

hallo Ari

hast du nicht schon alles vergessen ? 😅

[opal sequoia]

@arctic atlas Das kann ich nicht. Ich muss nach 4 Stunden rausgehen und hab schon geschlafen.

[arctic atlas]

in 4 stunden ? 🤔

[shy bobcat]

@arctic atlas wie bitte?

[arctic atlas]

ob du überhaupt noch deutsch sprechen kannst weil du solange weg warst Ari

[shy bobcat]

ja es tut mir leid 😭

bin aber zurück ^^ ❤

[opal sequoia]

❤

Nun verbannen wir dich.

[nocturne frost]

es ist gut dich wiederzuhaben :')

[shy bobcat]

@opal sequoia 😦

@nocturne frost danke ❤

hi heckeee 😄

[nocturne frost]

huhu ari

[opal sequoia]

[thick charm]

Ariiiii

[hot cloak]

@crimson cloud do you have distinction between "The story is (already) written" and "The story is being written" in Polish?

[crimson cloud]

Historia jest napisana
Historia jest pisana

past passive participle from either the imperfective or perfective verb

[hot cloak]

[crimson cloud]

In Russian?

[hot cloak]

Just reflexive verb in the sense of passive
Istorija pishetsja (kem-to (instrumental))

@elder solstice how come youre always reading such difficult texts?

[radiant matrix]

I hadn’t noticed you were here too @crimson cloud

[crimson cloud]

Like in this server?

[radiant matrix]

yea

as opposed to the cdn, where I’d seen you around a bunch

[crimson cloud]

But.... I have talked with you many times here

[radiant matrix]

…or was it the other way around

I hadn’t realized I shared two servers with you

let’s put it that way

[crimson cloud]

wow, really?

I have talked with you many times both here and on cdn

smh

[radiant matrix]

I’m aware

[rustic sedge]

How do you guys memorize a both transive-intransive verb?

Like this: "Fliegen, flog, geflogen, ist/hat geflogen" ?

[whole rapids]

those are called strong or irregular verbs

transitive verbs are verbs that have objects, like etwas kaufen

intransitive verbs having no objects

for how to memorise them, it's mostly a matter of using them until you remember, but there are patterns

@rustic sedge I can't find the list I made or saw right now, but strong verbs mostly follow a pattern depending on the main vowel sound, e.g.:
-ei- becomes -ie- in past participle and predicate, for example schreiben, schrieb, geschrieben

here is something incomplete I have been writing:

🔸 Strong Verbs
Some strong verbs have an additional vowel change in the root. This only affects the second person and third person singular forms. There are patterns to this, but they are not always reliable, so be careful. Examples:

(short) -e- to -i-
essen: du isst / er isst
helfen: du hilfst / er hilft

(long) -e- to -ie-
lesen: du liest / er liest
stehlen: du stiehlst / er stiehlt

-a- to -ä-
fallen: du fällst / er fällt
lassen: du lässt / er lässt

‼ If the root of the strong verb ends in d or t, then no e is added in the third person singular ending:

laden: er lädt
gelten: er gilt

that's just for Präsens

but you get the idea that there are patterns and it comes from the vowel sound

[rustic sedge]

brilliant, thank you @whole rapids ❤

[hot cloak]

@next grail hallo liebe Biene! I wanna ask - would you be interested in a language exchange? I teach you german and you teach me basic korean? 👀

[next grail]

@hot cloak bruh i would be down for sure 😄

my german is scrub tier lol

[hot cloak]

My korean too