#lessons
1 messages · Page 126 of 1
can i join and just listen?
Yes Fercho
yup no worries
omg ban all listeners! ||/s||
hallo zusammen. ich habe eine Frage und zwar: "Frei nach dem Motto" was soll man darunter verstehen?
<@&581851964007251968>
Okay es geht jetzt los mit dem Vorlesen von Momo. Wir sind heute im Channal, der Vorlesen: Momo heißt
welche seite?
ich lese aber ich habe die PDF datei offen
schaue nicht auf das stream
Achso
kein Problem, du kannst auf dem Stream gucken um die ganuer stelle zu finden wenn hast hilft
ja
@boreal zealot du bist dran, wennn du möchtest
@unkempt remnant hier ist das Buch zu finden #lessons message
wir sind auf Seite 83
@foggy birch du kannst ruhig aufhören wenn du willst
siehe: "Angst und Bange"
@unkempt remnant hast du die Seite gefunden?
anscheinend?
Was ist das Niveau des Buches ?!
Lesen Sie das Buch jeden Samstag?
@tidal kraken sorry dass du diese Woche nicht dran warst, das Kapitel war viel kürzer als erwartet. Wenn du auch nächste Woche mitmachen würdest dann könntest du als der Erste Vorlesen
Danke Bluwuu wie immer 😻
bitte schön! Danke dir auch dass du mitgemacht hast
<@&581851964007251968>
Herzliche Grüße an euch!
Dieses Wochenende findet wieder das Vorlesen, Beschreiben und Besprechen von Momo! 📖🐢⏰
Diese Woche machen wir weiter mit dem 9. Kapitel!
Wow wir sind schon so weit gekommen
Wann: 20. Februar 21:00 UTC
Was: Absätze aus Momo vorlesen, danach alles zusammenfassen und schließlich neue Wörter besprechen
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Hmm meine Beschreibung zu „was“ ist schon wieder etwas vage
Ich sollte es mal aufklären, dass jeder, der vorlesen wollte, ein paar Absätze vorliest dann fasst das, was er gelesen hat, selbst zusammen. Danach kann jeder im Chat nach den Bedeutungen von irgendwelchen Wörtern fragen.
Can't wait
@delicate vortex findet statt* 😉
Danke 🙏🏽
<@&581851964007251968>
wir fangen mit dem Vorlesen in etwa 30 Minuten an
sorry one minute having sound issues again
no worries
@eternal hill
ja?
ich höre nicht so klar.
@delicate vortex maybe mute yourself while someone's reading, your fan is quite loud 😛
Is there a quick say to do that with a key, i dont want to constantly switch windows
in the settings i think
see if you can set up a shortcut yea
voice and video -> change to push to talk
@trim lava can you read next
I guess 😛
Sorry guys ill just leave the mic off
do you have noise reduction enabled?
Vergiss nicht alles zusammenzufassen! Das ist das wichtigste Teil dieser Übung!
in between Vorlesens it's probably okay
Okay everyone dont forget to add a V before your names when you want to read!
@wary atlas du bist als nächster an der Reihe
@eternal hill sehr schön danke
@eternal hill standhaft/hartnäckig
Persistent auf english
Ne, noch nicht, sorry. ❤️
is it just me having connection issues
who's next :^)
@proper epoch möchtest du vorlesen
@boreal zealot sorry were getting really bad connection sorry
@trim lava danke du Engel!
Nächste Woche würde ich das hier mit dem Audio sicher gelöst haben
@trim lava eigentlich hab ich noise cancellation an ;-;
@trim lava can i go after morningglory
you can go on
Danke für das Lesen Bluwu aber mein Gehirn ist gerade leider zu langsam dafür, lol.
Meins auch lol danke dass du dabei gekommen bist
Morgenlesen. 😣
@boreal zealot du kannst lesen wenn du wolltest
von mir aus gerne ist meine mutter sprache kann aber trotzdem gerne vor lesen
Schön! Du bist als der nächster dran
Hopefully, next time. I'm about to be out of battery
light theme
@hollow narwhal bruh change to dark mode pls, that's hurting my eyes
tsk, no wonder if you use light theme
- complains about no battery left
- uses light theme
colour me surprised Trax :PP
ich höre nichts, ist was los?
It's too distracting
<@&305455824174710787> can we get a native speaker role for @boreal zealot
Not unless they ask for it themselves due to bureaucracy issues. 
Or I guess people asking why they have a role they never asked for issues.
@delicate vortex Wie heißt das Buch dass wir heute gelesen haben? Heute war das erste Mal wo ich bei der Vorlesung teilgenommen habe, und jetzt ich möchte ich die ganze Kapitel lesen die ich verpasst habe.
es heißt Momo und es wurde von Michael Ende geschrieben. es gibt übrigens auch eine Kopie des Buches in den angepinnten Nachrichten in diesem Channel.
Hier ist einen direkten Link zur Datei https://discordapp.com/channels/221708975698083841/224227249002381313/739102678063382620
@boreal zealot sorry ich vergesse die Erwähnung noch immer
@delicate vortex Danke
<@&581851964007251968>
Herzliche Grüße an euch!
dieses Wochenende findet das Vorlesen, Beschreiben
<@&581851964007251968>
Herzliche Grüße an euch!
Willkommen bei eurer wöchentlich Ankündigung zum Vorlesen Bescheibung und Besprechung von Momo!
Dieses Mal kriegt euch sogar zwei davon. Es tur mir echt Leid, vergebt mich bitte
wann: 26. Februar 21:00 UTC
was: Momo Vorlesen, Zusammenfassen und neue Wörter besprechen
Als ein kleines Update: Ich glaube ich habe mein Audio-Problem gelöst, also wird es dieses Wochenende kein ungeheuer lautes Rauschen aus meinem Ventilator geben!
Wie beim letzen Mal, könnte ihr bitte ein V vor eure Namen hinschreiben, wenn ihr Vorlesen wollt, und ebenso ein Z falls ihr nur Zuhören wollt.
- Ping?

natürlich
Sieht so aus. Ich bleibe hier und warte einfach auf den nächsten. 
muss grammatisch perfekt sein, und dafür würde ich euch gerne mit Pings quälen
bother.
😄 😄
Auf denn 26. Kann ich leider nicht mit machen.😭
es ist viel zu viel weit nach meiner Bettzeit....
eurer wöchentlichen .. oder?
Haha du hattest den meisten Recht am ersten mal
nein, schade. Ich hoffe du kannst es schaffen, mit uns am Wochenende danach mitzumachen
Wochen Ende geht.
ich könnte theoetisch das Datum ein wenig ändern
wie hört sich also 21:00 am 27. an
Wochen Ende geht, ich bin nicht zu Hause am 26.
Man muss nicht zu Hause sein um es zu teilnehmen
*um daran teilzunehmen
Ja, da hast du Recht, aber man soll auch nicht Auto fahren and probieren Teil zunehmen das geht auf gar kein Fall
MOVE THIS WEEKS MOMO READING TO 21:00 ON THE 27TH? UTC
1: yes
2: no
3: indifferent
3: 26 or 27 is okay
Wie weit hat der Lesekreis in Momo gelesen?
Wenn es euch interessiert kann ich euch zeigen warum ich so interessiert bin in das vorlesen.
Wenn ich nicht falsch liege, sind sie beim 11. Kapitel.
Danke. Ich weiß nicht, wenn Ihre anderen Nachricht für mich war, weil ich nicht sie verstehe.
Kann jemand mir erklären wie die Vorlesung funktioniert?
Würde gern zum ersten Mal teilnehmen.
der Text wird auf dem Bildschirm sichtbar sein und man liest den vor. am Ende wird die Person, die vorgelesen hat, den Text in eigenen Wörtern kurzfassen and es wird auch andere Fragen zum Text aufgeklärt
Schön und das wird hier im Server statt finden?
genau
in dem Lessons Voice Chat
Super danke. Ich freue mich. Bist du auch dabei?
diesmal leider nicht, da ich bald Klausuren habe. nach den Klausuren wäre ich gern dabei
Cool. Ich bin eigentlich Zuschauer im Server gewesen, möchte aktiver werden
Wie du lesen kannst brauche ich noch viel Übung, naja desshalb bin ich hier
dann viel Spaß bei der Teilnahme 
danke😄
<@&581851964007251968>
das Vorlesen aus Momo beginnt in etwa 30 Minuten
<@&581851964007251968>
Entschuldigung für die Verspätung, aber das Vorlesen fängt jetzt an
👀
nicht so schüchtern sein :^)
@stray idol
@delicate vortex ich verschwinde wieder, danke fürs Vorlesen. Um wie viel Uhr machst du morgen weiter?
vermutlich um diese Uhrzeit, etwa 21:00 UTC
entschuldige für den späteren Startzeit, früher kann ich nicht aufstehen ohne den ganzen Tag über erschöpften zu sein @ruby ocean
kein Ding, ich werde mitmachen, wenn ich nicht vergesse
schhöööön ich freue mich drauf!
Danke Bluwu auch wenns heute etwas überschaubarer war 😄
danke dass du dabei warst! Was hast du übrigens mit überschaubar gemeint? Die Bedeutung fehlt mir @trim lava
Es waren ja nicht so viele Leute diesmal dabei @delicate vortex Ö
achso
hab einen schönen Abend noch, bzw. eine schöne Nacht! wegen der späteren Uhrzeit
Auf welchen Kapitel sind wir beim vorlesen? Ich will es wissen, weil ich hab das Buch gelesen bis zum 12. Kapitel.
Gestern gab es nur wenig Leute, darum haben wir statt des 10. Kapitel, das 1. gelesen.
Unser jetziges Kapitel ist deswegen immer noch das 10. und nächste Woche lesen wir vom Anfang des 10. Kapitel an.
Oh wow bis zum 12.! Das ist ja eine große Menge Seiten, schön gemacht! 😍
Ich hattet nicht gedacht das ich es schaffen kann aber das Buch wahr sehr interessant und ich hab mir vor genommen ich lese ein Kapitel pro Tag aber am Freitag Abend hab ich 3 oder 4 Kapitel gelesen.
Mit dem Tempo bräuchtest du wohl bald ein neues Buch ❤️
Mein Ziel wahr alles zu lesen was ich verpasst habe, aber jetzt bin ich gespannt an was geschehen wird.
War auch für mich das passiert aber jetzt habe ich keine Zeit dafür
Zeit hab ich und ich kann mir auch Zeit machen, aber für mich ist der Problem würde ich die Lust behalten es weiter zu lesen.
Aber laut vorlesen, auf dass hab ich Lust und würde es gerne machen.
Es sieht so kompliziert aus 😭
<@&581851964007251968>
Schöne Grüße an euch!
Willkommen bei euer wöchentlichen Ping zum Vorlesen von Momo!
Diese Woche lesen wir vom 10. Kapitel an vor!
Wann: 6. März, 21:00 UTC
Was: aus dem Buch vorlesen und in eigenen Worten kurzfassen das, was gerade vorlesen wurde, danach neue Wörter besprechen.
Wie immer:
wenn ihr Vorlesen wollt, schreibt bitte ein V vor eure Namen hin. Und wenn ihr nur Zuhören wollte, dann bitte ein Z davor hinschreiben
Passiert :3
Wunderbar, ich hoffe ich kann mit machen.
I understand the pictures but not the german. 😂
Immaculate notes tho
hey, can anybody help me?
for those yearning for grammar a1/a2 lessons, I've just found this and it seems close to what we have here in discord - it's just recorded but can help until lessons here resume
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEzOGOOV27q0eDdgdgmcNEHUicu9s9Fnw
So reading is in 7.5 hours?
sessions
[ID: 53] (Advancedreading) Momo nur Deutsch Vorlesensstunde 10. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Jeder ist aber willkommen
Yup 👍
How do these reading sessions work?
session info 53
Momo nur Deutsch Vorlesensstunde 10. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Jeder ist aber willkommen
Schöne Grüße an euch!
Willkommen bei euer wöchentlichen Ping zum Vorlesen von Momo!
Diese Woche lesen wir vom 10. Kapitel an vor!
Wann: 6. März, 21:00 UTC
Was: aus dem Buch vorlesen und in eigenen Worten kurzfassen das, was gerade vorlesen wurde, danach neue Wörter besprechen.
Wie immer:
wenn ihr Vorlesen wollt, schreibt bitte ein V vor eure Namen hin. Und wenn ihr nur Zuhören wollte, dann bitte ein Z davor hinschreiben
@boreal zealot heres some more info on the session.
The aim to read from a book in german, as much as you want (until about a page), and then to summarise using your own words what you just read
session list
[ID: 53] (Advancedreading) Momo nur Deutsch Vorlesensstunde 10. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Jeder ist aber willkommen
@boreal zealot its best to do the summary in german, as the goal of these reading sessions is to include as much german as possible
Thank you so much!
Are there any sessions for beginners?
Not really, more intermediate +
Okay, i just need to improve then🤓
But if youre a beginner youre still welcome to join
Hmmm, im kind of shy to use the language so we’ll see
Its good practice to read a sentence or so and try to explain it
If the explanation part is too much, then we can just do the reading part
I need to think about it, but im very interested
Feel free to come along to just listen too
Yeah that would be nice!
There are some lovely natives who come and read too, they read so nicely!
@trim lava you read so beautifully! Please make an audio book
Is there a certain book that everyone reads or can one choose?
But I will come and listen
Were reading Momo from Michael Ende. Were up to chapter 10, so some context might be missing
But its still a very beautifully written book thats quite enjoyable
Okay! I need to look into it when libraries open. Theyre closed because if corona, so that annoying
Its english name is a bit different i think
The Grey Gentleman maybe, i dont quite remember
lmao
The book is so interesting that I just can't stop reading. The funny part is, I normally don't read books on my computer or phone but with this book I just don't seem to care.
Hmmm I definetly need to read it then. A new project
Are all the chapters episodic in Momo?
Not sure of the ones I've read they've been, in a sense they all can stand alone as shorts, but there's also a thread that ties them together being that you get a sense of a person (momo) and a place.
Gotcha. Trying figure how close I'll be to the group by start so I am not totally lost
From about the 4th onwards they stop being episodic amd follow on from each other
Rip. I only got to halfway through 5. 😅
It might be a bit later in the book, have forgotten
<@&581851964007251968>
Hallo alle zusammen!
Wir fangen mit dem Momo-Vorlesen in ungefähr eine halbe Stunde an.
Vergesst nicht ein V vor eure Namen hinzusetzen, wenn ihr vorlesen wollt.
Ich freue mich schon voll darüber, euch dabei zu sehen ⏰🐢💖
Hallo Leute, ich bräuchte nur noch 10 Minuten mehr Zeit. Muss einen kleinen Happen zum Frühstück erstmal verzehren
um 22:00? 😉
Na natürlich
<@&581851964007251968>
Okay! Jetzt geht's los mit dem Vorlesen! kommt und betretet dem Momo: Vorlesen Channel!
ah mann, die Verbindung ist zu schlecht

meinerseits? oder deinerseits?
meinerseits
👀 my ears
<@&305455824174710787> theres some constantly joining and leaving with loud noises
no its someone spamming
👀
Feel free to also continue normally, I'm here to keep an eye out.
danks Arrem 😻
ive locked the channel, tell me if you guys join and want to read
@trim lava very good, you have so much potential! If you continue working, you'll reach A2 in no time. Your pronunciation is really good for a beginner, way to go!
Thanks Arrem, I appreciate your encouragement! 😻
session list
There are no sessions currently scheduled.
@boreal zealot looks like you lost audio, we can't hear you.
@solid smelt were doing a session now
Advancing reading right? I’m A1.2 so I don’t think I would get most of the things ahah
Correct yeah, but you're always free to listen.
ok i am back
I have a test on Thursday so I need to study like Trennbare Verben and Perfekt! Maybe I’ll find some of those in the session. I’ll join
But that's hard. 😔
schpazieren
Kann ich auch lesen bitte?
of course
strolchen: ziellos und müßig umherlaufen, umherstreifen
going walkabout in english i think would fit
hmm wander around would be a more standard translation
@sonic gorge möchtest du nochmal vorlesen?
Bluwu never asks me if I want to read. 
No wtf that's so insensitive. The HVCS in my name stands for had vocal cord surgery. 
Is this book available anywhere btw? Or just the lesson?
There is a pin to the pdf in this channel
Danke!!
das Heer army
das Heer: bewaffnete Streitkräfte, Armee; übertragen große Anzahl, Unmenge
@boreal zealot wolltest du mal vorlesen?
Would I be allowed to give short comments for the pronunciation @rich grotto ?
No sorry, I had vocal cord surgery and can't read at the moment. 😔
But thank you for asking, I love you and your dog. 
I told you, that's what the HVCS in my name stands for. 
Bitte!
Thanks!
@trim lava feel free to add your comments sorry
@tranquil escarp I feel like I'm already improving omg 😻 😻
You're getting so good, I can't believe it. 
⬆️ Erker for everyone confused
I'll queue up for comments again ^.^
@rich grotto heres a little list of sounds you can practice:
v
final devoicing on; b, d and g
sharp z
st and sp words as sht and shp
ß always sounds like english s
umlauts: its important for distinguishing some plurals: e.g. Mutter: Mütter
hard ch (its a new sound thats not in english, it could be worth finding a video to explain it)
soft ch (a video would be good here too to get some other explanations)
I have to go now, have fun memers, biklieb.
ok Arrem dankeee ❤️
mächtig
mächtich or mächtik
b -: p
d -: t
g -: soft ich (hochdeutsch) or k (southern)
Ich werde diese trainieren. Danke!
Du hast sehr gut vorgelesen @rich grotto ! Danke, dass du dabei warst und viel Erfolg beim Aussprachetraining :PP
Das Gleiche gilt auch für dich @solid smelt ^.^
Danke allen fürs Mitmachen! Ohne euch existiert die Stunde gar nicht 
Dankeschön!! Ich wisse meine Lehrerin will be happy to hear me reading a little better 🙂
ich weiß
Book momo is available here in pinned messages, in case no one told you that already :) no need to wait for libraries to open
Also, if you're in Germany, you can enroll in a local library online, and there's libby app where you can borrow bunch of books and audiobooks all by using the same credentials
I enrolled in some Berlin library, never went to pick up my card, I don't even remember for which one I've even applied, I'm just using online accessible materials, and yearly fee is automatically deducted from my bank account
Plus, there are some other media you can borrow as well, using other apps
In USA I think they use overdrive a lot, which is same software as libby afaik
There's one more beside libby but I forgot which one (libby has english stuff, the other one doesn't)
And also, there's online openlibrary project
That is, if you're not opposed to reading from screens
I mostly read on phone, in bed, with blue filters turned on the highest
Or tablet
Or books
Oh yeah, market of used books here is good as well, buy online and it comes to your doorsteps and they're cheap, depending on what you want
Just some ideas to bridge the waiting period for libraries to open :)
thank you so much!
Hey lovely memes, it's time for a few short questions from my end. Maybe some will remember, we used to host listening comprehensions a while ago. I'm currently considering to revive them with some upgrades to the structure. Things that I would need feedback on:
a) What topics would you like to have for such a session? Previously it was mostly history-based topics but I'm open to expand!
b) What difficulty level should we aim for? Total beginner, intermediate or advanced stuff?
Thanks for your ideas in advance ^.^
a) non-fiction with focus on topics that may be covered in the news frequently, as the work culture in german speaking nations does place importance on keeping up-to-date. Popular (and hopefully public domain) works of fiction that can give insight into the general culture of german speaking nations.
An idea that speaks against this is that maybe those who are learning from materials online or in courses/school may be sick of these topics and want to do something more personalised and modern (books of popular series, memes etc.)
b) beginner-Intermediate. Listening/reading is the skill often far ahead of someones actual level. The majority of the people on the server and thus those who join and gain the most out of lessons are of course level A's and complete beginners. It is also my belief that someone far ahead in their B/C learning will at that point choose their own materials and media to consume, as with their higher language skills comes the benefit of choice, but those on the lower end may struggle to find material they can both engage in and that is appropriate for their level.
I really liked medieval facts :)
I don't watch politics/news and definitely don't plan to use them as intentional German learning material, current exposure is more than enough for me and I live here
I can only imagine how useless would bunch of current info be to someone on the other side of the world
So scientific/proven facts from tech, science, medicine or learning new skills - top
Politics, protests, whining about things, false information - flop
Media is full of false info and is really getting on my nerves, so if I can vote against such stuff here, I am 😂
I agree with @tawdry gorge about level, so A2-B1 and B1-B2 materials
I wouldn't aim for A1, but rather nudge those on A1 to persevere and reach A2 faster with more challenging and interesting stuff
Do you cover pronunciation in these reading lessons?
To an extent
Its not the main aim of this reading group, but if its a frequent mistake then ill comment on it
Thanks! I know those are lessons about reading, but since I'm on the topic, I would love to take part in pronunciation lessons if there were ones!
That could be worth a go, maybe when i have more time, or another user on the server might want to run it
Until then feel free to join the momo readings and read a little
Their main aim is to improve reading comprehension and speaking range of expression, but a little pronounciation here and there is all good
or another user on the server might want to run it
Exactly! And that could be easily implemented, as I'm sure there are people interested in improving their pronunciation.
session list
There are no sessions currently scheduled.
So from what people wrote, I conclude:
a) the topics will be interesting to manage
I'll try and find something interesting that could satisfy both "sorta current stuff" and "pls nothing political" answers I got 
b) it seems the difficulty should be more aimed at beginner/intermediate levels.
If someone still wants to add something then please go right ahead, the more answers I get the better I can judge what's gonna work and what's going to flop 😁
session list
There are no sessions currently scheduled.
session list
There are no sessions currently scheduled.
<@&581851964007251968>
Hallo zusammen!
Leider fehlt mir wirklich die Zeit dieses Wochenende und ich kann die Momo Vorlesestunde nicht abhalten.
Ich habe sie bis auf nächste Woche verschoben und ihr habt dieses Wochenende frei
Ihr könnt ruhig ohne mich weiter vorlesen wenn ihr wollt

Es ist ja ziemlich ironisch, dass ich die Zeit für ein Buch, das von der Zeit handelt, nicht finden kann 
Hast du deine Zeit den grauen Männern verkauft?
@delicate vortex I can do it
Sorry for not offering earlier
You can write the specifics in DMs
So sieht es aus ;-;
oh I'll probs be around as well hecklein if you want me there 😊
Ich weiß nicht ob ich diesen Woche dabei sein würde, aber ist auch ok ich hab das Buch schon zu Ende gelesen.
Thank you hecke 🙏 legendary!
Cheers bb
So I have to miss this week's reading group, but does anyone want to play catch up with me during the week?
@rich grotto if you let me know beforehand I could mebbe help
Will do!
session list
[ID: 54] (Advancedreading) Momo Vorlesestunde 11. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Aber jeder ist willkommen!
session info [54]
:x: The argument id ([54]) is malformed.
session info 54
Momo Vorlesestunde 11. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Aber jeder ist willkommen!
Hallo zusammen!
Leider fehlt mir wirklich die Zeit dieses Wochenende und ich kann die Momo Vorlesestunde nicht abhalten.
Ich habe sie bis auf nächste Woche verschoben und ihr habt dieses Wochenende frei
Ihr könnt ruhig ohne mich weiter vorlesen wenn ihr wollt

session list
[ID: 54] (Advancedreading) Momo Vorlesestunde 11. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Aber jeder ist willkommen!
Okay @tawdry gorge. Your session has been scheduled for in 11 hours and 25 minutes.
<@&581851964007251968>
Hallo ihr lieben! Heute werde ich anstelle der wunderbaren Bluwu die reguläre Momo-Lesestunde führen. Ich freue mich schon sehr auf eure Teilnahme. Bis Später! 
session start
Lessons VC has been unlocked.
<@&581851964007251968>
Wir fangen in 5 minuten an!
10/10 rant
^
Turns out that no one understands you.
what?
dasein - existenz
zweck - bedeutung, ein grund
gogo
Sorry, it stands for Had Vocal Cord Surgery, please try to be more sensitive. 😔
küt dockman go
we dont judge

Problem oidi?
whats the matter hofer

@trim lava you keep getting better every time, I'm very impressed. I dare to say that you were the best so far. Good job! 😊
@regal kestrel i see u putting an e in front of ur name to cheat and skip the queu
wow thanks Arrem this means a lot omg ;__;
Henlo heckie
Come on oily.
Nooooo i cant lmfao

I DIDNT

Why Alya why. 😔
For what was the e @tranquil escarp
To make you display below Cat but before Erin, so that you'd be next. 
Yes
Lmfao
Where is the text? I cant read it
I go sneep
no u go read
Wheres your support alya
I literally read momo today 
well do it again then!

👏 @digital flume 👏
Erin we love youuuuuu
Still, i can not read , too small . Where can i fi d in pdf?
In pinned messages like arrem said
@boreal zealot as said, either scroll up a bitsy or use the pinned messages like Arremsky said :^)
Ok thanks
Damn missed smh
did u miss me reading smh
g'night alya!
@ebon rose could you mute your mic please? We are getting some feedback
oh bubi war schon dabei :^)
@ebon rose hey sorry, I muted you because we could hear ourselves in your mic, let me know when the problems cleared itself up
@vernal parrot ✌️
😅
🎉 🎉 12 Kapitel fürs nächste Mal.
Danke nochmal @tawdry gorge für die herausragende Leitung 😻
du bist zu süß <3
@eager edge this presentation is also really helpful if you're interested
thank you 🙂
@cedar owl yo, that presentation is super super helpful! Thanks for pointing it out!
@summer pebble
my pleasure
Hello mein freund ich habe problem mit micro ich weiB nich was ist denn passiert
Ich möchte mein deutsch üben
Bitte hilfe mir
Thank you for this!
session list
[ID: 54] (Advancedreading) Momo Vorlesestunde 11. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Aber jeder ist willkommen!
<@&581851964007251968>
Hallo ihr Schönchen!
Zuerst möchte ich mich bei euch entschuldigen, dass ich letzte Woche die Lesestunde nicht veranstalten konnte, und darüber hinaus möchte ich der schönen Hecke danken, weil sie die Stunde an meiner Stelle abgehalten hat
💖
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! Wir lesen vom Anfang des 12. Kapitels an vor und dabei die Handlung des Buchs beschreiben und neue Wörter besprechen.
Wann: 21. März 21:00 UTC
Ich freue mich darauf, euch alle dabei zu sehen!
Did you already have some time for catch-up?
I haven't. I'm probably going to miss this week as well. My work schedule has been later than normal this past week.
Hopefully things will calm down by this coming week. 😭
yeah that's ok, just wanted to make sure you still wanna do that ^.^ As said, once you have the time lemme know
Hallo, ich bin noob hier. Kann jemand mich erklären, wie die unterrichten funktionieren? dankee
wait @delicate vortex I'm confused, is the session today or tomorrow? The command says it's today, but the announcement says it's the 21st 
nevermind guess that answers the question which date is correct :^)
Sorry @trim lava there was a little confusion with the dates, i got some numbers mixed up, ill hold it on the 21st like the announcement
But next week ill move it back to the Saturday
sessions
[ID: 54] (Advancedreading) Momo Vorlesestunde 11. Kapitel
Empfohlenes Niveau: B1+
Aber jeder ist willkommen!
Hi,
I want a teacher for German, someone can help me please?
<@&581851964007251968>
hallo!
Das Lesen von Momo beginnt in etwa 40 Minuten⏰🐢
I got pinged?
<@&581851964007251968>
Los geht's mit dem Vorlesen!
I just want to let you all know that my feline companion abandoned his game where he controls members of the Tenno, a race of ancient warriors who have awoken from centuries of suspended animation far into Earth's future to find themselves at war in the planetary system with different factions just to attend this lesson and I am immensely proud of him. 😊
love you too Arrem
Perpendikeln
Es gibt zufällig noch ein Buch von Zweig, das Sternstunden der Menschen heißt.
in dem er über entscheidende Momente in der Geschichte der Menschheit geschrieben hat
Gastgeberin ist vermutlich ein Schreibfehler
@delicate vortex Schreib dir lieber auf wo wir aufgehört haben :^)
auf Seite 123 aufgehört
Dankeschööön liebe Bluwu 🎉
Nein danke euch dass ihr dabei wart! ohne eure Teilnahme ginge die Stunde nicht 
Hallo
session list
There are no sessions currently scheduled.
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 📖 🐀
Weil das 12. Kapitel solch eine riesige Menge Seiten hat, haben wir beim letzten Mal nur zur Hälfe des Kapitels vorgelesen.
Daher lesen wir dieses Wochenende von der Mitte des 12. Kapitels an, beziehungsweise von Seite 123 an.
Wann: 27. März 21:00 UTC
Was: Aus momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Ich freue mich darauf, euch dabei zu sehen!
geil
<@&581851964007251968>
Hallo! Die Momo Vorlesestunde beginnt in etwa 30 Minuten
Super
<@&581851964007251968>
die Zeit ist gekommen! Das Vorlesen von Momo fängt jetzt an
Yay, one of those cool lessons where I get to listen to how much my feline friend has improved. 😊
It stands for had vocal cord surgery, sorry. @trim lava 😔
At least once per week.
I'd love to, as soon as my vocal cords recover. 😔
I heard that they work great Mo-Fri 10-15h, so maybe you can hear my lovely voice then. 
@cedar owl here, you get a welcome poster
Yes, I acknowledged your return by saying when are we getting another oidi free week. 😌
dass schreibt man nach der neuen Deutschen Rechtschreibung mit Doppel s
Yeah I know dw, it's a meme. 
Smh arrems
why is this a Meme xD

If I told you, aldi would definitely never talk to me again. 😌 Anyway the lesson officially started now so let's keep the chat banter-free from now on. 
@unkempt remnant möchtest du mal vorlesen?
lol der Kanalname passt jetzt auch nicht mehr hehe
lol
der* Text
du kannst du nachdem Rhino gelesen hat. der Text ist auf dem Stream zu finden
Der Text meine ich*😅
oder in den angespinnten Nachrichten dieses Kanels
eine ziemlich alte Nachricht, aber die seht da noch
Kannst du das bitte mir privat schicken?
@unkempt remnant #lessons message
4
yee
@trim lava wörter von mir:
anfahren
Klüngel
Eiszapfen
und woanders stand Sammelbüchse
Ziegel
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 🐢📖 ⏰
Am Sonntag lesen wir von Seite 123 bis zum Ende des 12. Kapitels, was übrigens auch das Ende des zweiten Teils des Buchs ist!
Wann: 4. März 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!
B1, B2, C1, C2
Den 4. März????
April 
Nutzen wir vllt diese neue "Stage Channel" Funktion auf discord? Ich glaube es wäre beim Vorlesen nützlich @delicate vortex
man kann leider damit nicht streamen
Are you going to have Harry Potter reading again? 🙂
Ja ich meinte April sorry
Id like to finish momo first, but if youd like more harry potter, you can put a suggestion into #community-discussion and we can see who else wants to take part
Perfect, thank you
Oh das ist schade
Hallo zusammen!
Wo könnte ich lesen wie die Vorlesungen funktionieren? Ich möchte heute teilnehmen. Ich habe nicht das Buch Momo angefangt, aber vielleicht kann ich für nächster Buch mich anmelden, oder einfach selbst lesen und später teilnehmen? Wie macht euch das oder welche ist die Idee?
If you want to participate, no need to apply somewhere, just show up once Bluwu pings everyone that the lesson is about to start. You don't have to know what has happened in the previous chapters to participate (though it's definitely useful to have context). Just do what Bluwu already pointed out in the announcement (modifying your nickname accordingly) and you should be set!
oh as a side note since you are completely new: You'll read usually a paragraph (a bit more if you want to) and then recap what has happened in that paragraph in your own words (in German)
u can find the book as a pdf in the pinned messages
oh thanks so much! I'll try being here today, I was thinking I needed to read the book beforehand and then discuss about it, thanks!
@misty agate ill ping the Advancedreading group about 30mins before starting.
just so you dont miss the ping you can sub to the group in #botchannel using „>sub Advancedreading“
The server has other groups available such as translation, activities, grammar, pronunciation and some interest groups too such as coding and cooking
Use >groups all in #botchannel for a detailed overview
For the momo reading group, no previous knowledge of the book it required (but as Bundesnachrichtendienst said it helps to have some context) the lesson is about mostly comprehension and communicating what you understood, and also what not, discussing new words is an important part too
Actually just >groups is enough. The all only has effect if a mod does it and it displays additional information about how the groups are ordered and such.
<@&581851964007251968>
hallo! Die Vorlesestunde fängt in etwa dreißig Minuten an
B1, B2, C1, C2
Zeit sparen lesgo please
<@&581851964007251968>
ping los gehts!

Wo ist den Text?
schmunzeln - to chuckle/smirk
@unkempt remnant auf dem Stream
😂
Ich benutze mein Handy
den text ist auch im Kanel angepinnt
hallen, wiederhallen
senkrecht - perpendicular
Kuppel - dome
Gewölbe - arch
@tidal kraken wir diskutierien zwischen den Vorlesungen
ja
Meereswogen - ocean waves (die Woge - wave)
r Wipfel - treetop
funkeln - to sparkle
lauschen - to eavesdrop
oh entschuldigung ich glaube das war mein Handy
cheri war ziemlich vergleichbar lauter und deswegen dachte ich es war normal 😅
recken - to strain/elongate
zierlich - delicate
struppig - shaggy, ragged
okay no worries
Hey @delicate vortex Ist es möglich, dass du deine Lesen Lektion 2 Studen früher hast?
Es ist zu spät für mich : (
Ich möchte es wirklich besuchen
IIRC it's already pretty early for Bluwu when we start the lesson, maybe you are lucky though 😬
Hallo alle zusammen! Ich bin neu hier! Ich möchte mein Deutsch üben und verbessern! Aber mein Niveau ist nur A1. Gibt es Lessons und Practice für dises Niveau?
früher kann ich es leider nicht, ich halte die schon um 7 uhr Morgens
Ich finde diese Zeit auch ganz unangenehm und ziehe es neulich in Betracht, eine neue Zeit auszuwählen
Aber das bringt natürlich andere Probleme mit sich also mal sehen
Es tut mir wirklich leid, dass die Zeit zu spät ist. Ich kenne das Gefühl auch allzu gut. 
can i have a lesson
session list
There are no sessions currently scheduled.
There are no sessions currently scheduled.
Gives information about a role or channel.
i wasn tspamming
Use #botchannel to subscribe to roles and you'll be pinged when there are lessons related to it
Yeah sorry that was rude of me
That was indeed good advice tho 
also for any commands: #botchannel is the way to go~
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 🐢📖⏰
Herzlichen Glückwunsch! 🥳 wir haben endlich den dritten, und auch den letzten Teil des Buches erreicht! Das sind rund 130 Seiten, was tatsächlich die größte Menge Seiten aus einem einzelnen Roman, die jemals in GLaD vorgelesen wurde, ist!
Wann: 10. April 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!

ich verstehe, also..wenn du über eine neue Zeit denkst, kannst du versuchen, die in der Nacht in deine Zeitzone behalten ? (Danke! 7 Uhr Morgens ist schon sehr fruh)
ich könnte eine Umfrage in #community-discussion erstellen, damit andere Mitglieder auch die Gelegenheit hätten, ihre Meinungen dazu äußern zu können. Wenn das dir recht wäre?
Ja, naturlich, das klingt wie eine gute Idee
Wann fangt euch mit einem neuen Buch an?
wenn wir mit diesem fertig sind
natürlich... Wird es eine Abstimmung für das neue Buch geben? Bitte lass uns wissen, wann die neue Runde beginnt (;
Natürlich! @modern saffron
<@&581851964007251968>
Wir fangen mit dem Vorlesen in etwa eine halbe Stunde an

<@&581851964007251968>
Okay Los gehts!

one minute sounds issues
ach echt jetzt
lass mich den Computer neu starten ich hoerer gar nichts
es lut mir leid aber ich hörer noch nichts
ohje >.<
Sorry that I'm late, I will open the file
freut mich dass du hier bist!
I can't open
@glass rune are you still there? :3
you can't open the pinned file? Or the stream?
wo waren wir 😰
The pinned file
if you want, you can join Bluwu's stream, the file is open there as well
Ooooh nice but I'm afraid to go on streams because I feel like bothering
microphones are fantastic like that XD
no need to be afraid 😄 You don't even have to read if you don't want to!
du kannst die Lautstärke für individuale Personen ändern @upper lake
Yes, I did it. It's so vastly different for everyone which I find annoying, lol
kann ich verstehen ;-;
jetz bin ich wirklich afk also wenn ich so lange weg bin dass ich wieder dran bin und noch nicht da bin dann skippt mich einfach 🙂
am besten ein V vor deinen Nicknamen, damit Bluwu das sieht (aber glaube sie hat es schon gesehen hehe)
was ist mit den Vs?
manchmal gibt es eine Menge Leute, und es ist einfacher wenn ich schon vorher weiß wer lesen will und wer nicht
V bedeutet Vorlesen
oki 🤗
was passiert
@delicate vortex there's enough people who want to read I'll skip my turns from now on so everyone gets a chance to read :3
heiser - hoarse
Excuses excuses.
Schlucker = mitleidloser, bedauernswerter Mensch
@upper lake do you want to go after kriegs, or wait until the next round
Er hob ab, horchte und erstarrte vor Entsetzen
He picked up (the phone), listened, and stiffened up from horror
I'm not sure, I suppose after kregs. But I have some other things to do so I don't think I can wait for another round, so I'll just read once.
your near the top of the second round, you could wait a little and read twice
but only if you wanted to
keine Sorge
😃
Flunkerei - a fib
schluchzen - to sob, snivel
nachahmen - to emulate, imitate
rührselig - sappy
nice 😊
Ich muss gehen :/ Vielen Dank fuer der Unterricht!
Schön, dass du da warst ^.^
Ammenmärchen = naive, unwahre Geschichte
barsch - harsh
anhauchen - to breathe on
Aufförderung - request, prompt, invitation
Verlegenheit - embarrassment
@glass rune back again?
poke us once you are back Ari :3
verfrachten = etw. als Fracht versenden, verladen
gemeingefährlich = für alle, die Allgemeinheit gefährlich, sehr gefährlich
aus irgendeinem grund hat discord sich entschieden, nachdem ich neugestartet habe, mich wieder zum anruf zu verbinden 😅
in Empfang nehmen - accept, recieve
Lösegeld = ransom
peinigen - to torment
okay ich glaube computer probleme vorbei ich kann endlich wieder mitmachen
verplempern - to waste
🙂
@tame valve wolltest du vorlesen

eriwschen = catch, catch; ertappen
auf frischer Tat ertappt - caught in the act
@sonic dove did you want to read?
zuversichtlich - confident, assertive
Krabbeln
Catalyst?
krabbeln = ugs. kitzeln
Can cerf a join advanced reading section?
Yup no worries there
Then why does it say you need to be at level B
Its the recommended level, but its open to all and i adjust the exercise a little to different levels
The reason B is the recommended level is because the session is run entirely in German, and focuses a lot on comprehension and speaking skills
But when thats too much, it changes to more of a practice your pronunciation and explain what you understood, but only if you want to
I am sorry I am nee to discord and trying get around this network..But can you tell me, if it's available anytime of the day or only when the sessions timings are mentioned?
The session runs on Saturday evenings at 21:00 UTC
You can use the >sessions command to have a look at scheduled lessons
And add group roles to receive pings for certain activities, or access interest channels like #coding
It is not recorded
The session is held in the lessons voice channel, which is temporarily renamed to „Momo: Vorlesen“ during the reading session
I see.
Dankeschon. I'll check when are the next sessions available then. Saturday 21:00 right?
Ill do a little announcement sometime tomorrow, with all the information
But its generally held on Saturday at 21:00, however its sometimes held on Sunday at 21:00
Cool. I got that👍
[ID: 60] (Advancedreading)
Momo Lesestunde: 14. Kapitel.
Jeder ist Willkommen!
Recommended level(s):

@cedar tusk all scheduled
@delicate vortex Great!! Looking forward to it.
sorry for asking too many questions @delicate vortex. Just a last one though.. How does it work? will the mod be reading a passage or something ?
Everyone gets a chance to read
Perfekt
I ask people who want to read to put a „V“ before their names and those who just want to listen to put a „Z“
This is so i dont spend the majority of the session asking people if they want to read
Then the order follows from the top of the list of people in the voice chat to the bottom
Each person reads outloud as much as they want, anywhere between 1 sentence to 1 page.
Then summaries the passage using their own words
When A levels join, its more like read a bit and well help you with your pronunciation, and if you want to you can also do the summary in either English or German
Ah theres also a bit of time between readers to ask for the meanings of new words or phrases
It all sounds great.
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Entschuldigung für den verspäteten Ping, aber dieses Wochenende wird trotzdem wieder mal gelesen! 🐢📖⏰
Wir werden zusammen das 14. Kapitel lesen
Wann: 17. April 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!

<@&581851964007251968>
Das Vorlesen beginnt in etwa 30 Minuten.

oh nooo I forgot the reading is today, I'll have to miss it this time 😦 Not feeling too well right now ;_; Have fun tho @delicate vortex c:
<@&581851964007251968>
Okay los gehts! Wir treffen uns im Sprachkanal, der Momo: Vorlesenheißt

Nur als eine Kleine Erinnerung, Wenn ihr Vorlesen wollt, dann könnt ihr bitte ein V vor euren Namen hinschreiben
prangen: spöttisch an einer bestimmten Stelle groß und auffällig angebracht sein
der Verputz: Render, plaster
die Gör(e): nordd. Berlinisch: abwertend unartiges Kind, besonders Mädchen
oder scherzhaft kleines Kind
verkriechen: umgangssprachlich sich verstecken, besonders aus Angst, Scham
anekeln - to disgust
etw. verdrücken - to scarf something down
r Tran - blubber
r Wal - whale
e Trantante - slowpoke
beharren - to insist, persist
zum Auswachsen sein - to be enough to drive sb. mad
trödeln - to linger, loiter
Was zum Kuckuck? - what the heck
noice
der Pfau = Peacock
r Dreckspatz - filthy bugger
familiär jmd., besonders ein Kind, das sich schmutzig gemacht hat
Windhund - greyhound
platschen
die Pfütze, Lache: puddle
duften - to smell, be fragrant with
der Knüller - big hit
vorwurfsvoll - reproachful
der Knüller: umgangssprachlich Sache, die einschlägt, schnell Anklang findet, Schlager
lungern, trödeln - loiter, linger
auf die Tube drücken: pedal to the metal
einlenken - to relent, back down
anyone got a list of the A1 /A2 Vocabulary
wrapped in a nice pdf
you'd be a life saver *
https://german.stackexchange.com/questions/62220/looking-for-german-a1-a2-vocabulary-pdf-with-articles
In one of the answers there are links to the goethe a1, a2 and b1 vocabulary lists
<@&581851964007251968>
Hallo allerseits!
Es tut mir wirklich Leid aber wegen Klausuren bin ich nicht in der Lage, die Lesestunde für dieses Wochenende abzuhalten.
Also werden wir uns erst nächstes Wochenende wiederhören.
Ich wünsche euch herzlich ein schönes Wochenende und bis nächste Woche!
Tut mir auch Leid für die ganz späte Meldung
Viel Erfolg bei der Klausur
muahaha but there is something else we can read 😏
Ach, dies wäre mein erstes Mal gewesen.
@muted cedar in #botchannel bitte
Ok danke
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 🐢📖⏰
Beides Kapitel 17 und Kapitel 18 sind relativ kurz, also dieses Wochenende könnte es nochmal eine Doppelstunde geben 
Wann: 1. Mai 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!

@delicate vortex vielleicht verstande ich falsch. Veränderst du noch die Zeit für Lesenstunden ? Bei ein "Poll" macht in #community-discussion ?
I will ask in English to avoid any misunderstanding. Are you still considering changing the read hours time by creating a poll here or in community meta channel?
@runic reef yes im still thinking about changing the time and how to generally best go about the time zone matter
The last few weeks have been very hectic so i wasnt keen for experimenting.
However With the holidays approaching, i was thinking of running a temporary second reading group and then re-evaluating the time for this one
<@&581851964007251968>
Hallo! Das Vorlesen fängt in etwa dreißig Minuten an

<@&581851964007251968>
Es geht los!

Straßengraben
der Schiffbrüchige
die Flaschenpost
verfehlen: jmdn. etw. nicht treffen https://www.dwds.de/wb/verfehlen
ausreißen ugs. davonlaufen
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 🐢📖⏰
Diese Woche lesen wir vom Anfang des 17. Kapitels an.
Wann: 8. Mai 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!

Im doing another session next week at a different time
Its in utc, so convert it to which ever time zone youre in
Im +10 so i just need to add 10 to that time to find out what it is for me
@boreal zealot
Ok uk is just 1 hour ahead of that
Have you made a decision yet on what time you'll be running it?
Yeah ill do a ping in #community-discussion @alpine fox
Thanks!
<@&581851964007251968>
Das Vorlesen fängt in ungefähr 30 Minuten an. Bis dann!

<@&581851964007251968>
Es geht los! Wir sind im Kanal der Momo: Vorlesenheißt

Es ist zu spät für mich
It's too difficult for me?
I'll join in a bit, I hope. Gotta get something
its a B level book, and the session will mostly be run in german, but if youre up for it you can still join @boreal zealot
Idk
some english is okay and we can change the excersise to fit your level a little
I was asking if thats what you said
Feel free to just listen 🙂
Sounds good
No I was saying "it's too late for me"
hab nicht mal Platz für ein Leerzeichen :3
kek sorry ich kann manchmal wie ein unendlicher strom reden
Would I be able to just listen for a little bit? I have to go to bed very soon
obwohl ich ständig kleinere Pausen einlegen musste
Sure!
schmiegen: sich an jmdn., etw. wohlig, behaglich anlehnen, andrücken
#lessons message copy von Momo
@boreal zealot Could you maybe mute your mic, there's quite some noise coming from it sometimes :3
stanzen: to stamp, punch: etw. in, auf etw. prägen
lol Bluwu
Übrigens, wie lange AdvancedReading dauert ?
we'll do the entire chapter most likely, depends on how "quick" we get through it.
Oooh noice
aufs Geratewohl: umgangssprachlich auf gut Glück
ermächtigt empowered
der Abfallhaufen: pile of rubish
was a bit silent but the pronunciation was really good
no need to apologise lol @hollow dock
I’m very nervous
@boreal zealot Maybe you won't hear me again lmfao
But thank you all for being so nice
ye nevermind I thought you were still waiting :3
erst wenn Blu meinen Namen ruft fang ich an vorzulesen (weil es einfach so funktioniert glaube ich)
mmmmh
Aber keine Sorge dein Deutsch ist wunderschön
und ich will ein wenig vorleseen
danke
man braucht ein V vor dem Nicknamen damit man aufgerufen wird :3
ach so
Vdas Bundverkehrsministerium
uh aber wieso
Weil
damit ich weiß wer lesen will
ok
und nicht jeden fragen musste
vvvvvvvv
lmao and another one before me @boreal zealot 😉
Das V kann nach der Lesung weg
sonst holt sich jemand den Wasserwerfer

Mein lieber Bundesnachrichtendienst am nächsten 1. April ist es wieder soweit
Spätestens
Dabben ist so ne Art Bro Schreck
Sehr schön gemacht Nate
Thank you so much for the lesson, I’ve really enjoyed listening and reading, it’s late for me though so I’m going to head to bed.
Jedoch merkt man das dir die Konversation und Interaktion mit Deutschen fehlt @tardy prawn
Momo ist eine deutsche Zeichentrickserie aus dem Jahr 2003, die auf dem gleichnamigen Roman von Michael Ende basiert.
Nun denn. Auch wenn ich damit den Bundesnachrichtendienst verpasse
Der Bundesverfassungsschutz verabschiedet sich hiermit!
da ich schon lange nicht mehr in DE war, versteht sich so was von selbst 
tschau
das Angebot = Offer, proposition
kein Haar krümmen = to not harm a hair on sb.'s head
wir haben es satt = gehoben einer Sache, jmds. überdrüssig sein, werden
@tiny dragon^
gütlich = amicable
@gaunt hemlock i just muted you for a minute
tell me when youre done
@gaunt hemlock where did you go?
Vielen Dank für deine Zeit @delicate vortex ! Hat Spaß gemacht
Danke Bluwuu ❤️
Danke allerseits 
danke das ihr dabei wart!
gütlich, amicable: im Guten, in Güte, ohne Streit @tardy prawn
Next session dates?
15th evening UTC: Advanced reading
16th late morning UTC: Beginner reading
Will announce exact times later this week
What do you read?
Momo- Michael Ende: Advanced
The Little Prince: Beginner
Of course! Everyone is welcome
The advanced sessions are run in german and require a little bit more background knowledge
While the beginner ones will be in english and focus on a more general degree of comprehension
That’s perfect
@gray orchid you can do >sub reading in #botchannel and you'll receive a notification
Only for the beginner sessions
There is another role for the advanced ones
That’s great
Guys I'm currently studying possessive determiners/possessive pronouns, does anyone know where I can find exercises online for this topic?
Perhaps check the server resources? Theres probably something in there
ok
faq resources
i understood what you said but i can't speak spanish
Ty
<@&581851964007251968>
Hallo ihr fleißige Leseratten!!
Dieses Wochenende wird wieder mal gelesen! 🐢📖⏰
Wir werden vom Anfang des 18. Kapitel an vorlesen. Dies ist ein richtig spannendes Kapitel, das euch bestimmt gefallen wird.
Wann: 15. Mai, 21:00 UTC
Was: Aus dem Buch Momo vorlesen, die Handlung in eigenen Worten zusammenfassen, neue Wörter besprechen.
Wenn ihr Vorlesen wollt, könntet ihr bitte mal ein V vor eure Namen hinschreiben.
Und wenn ihr nur zuhören wollte, dann bitte ein Z hinschreiben.
Ich freue mich darauf, euch zu hören!!

<@&526087868079144961>
Hello to all the little bookworms amongst us!
Im GLaD to make the first announcement for the beginner reading sessions!
The book shall be The Little Prince/Der Kleine Prinz and this week we shall be starting with the first chapter.
When: 16th May 11:00 UTC
What: reading out loud and explaining what you understood in either German or English.
If you would like to read please put an R for Reading in front of your nickname, and if you would like to just listen, then put an L.
Im looking forward to it!

less go
Sounds fun! hope i can get up that early lol
I will turn the lesson into a convertible
Finally! Vielen Dank Bluwu
Yay!
Where do we get the book? Is there a specific edition/translation we should be aiming for? Also, do we get pinged when the reading is about to start?
Yes
session holders always ping a bit before the session
Yeeey! :D
Kindle unlimited, but if you wanna buy the e-book it's really cheap on Amazon
Thx mate! I just saw it, it is indeed really cheap. I found multiple bilingual editions, including one in my native language.
Just bought it. Also, I just found out that these children's books all have bilingual editions that are really cheap, so that's good to know.
Can we have a Google Calendar link ( or any other calendar format) which will auto-update with the sessions? I have seen it work with the motorsport calendars maybe we can try it here
Gute Idee
I have seen it too with YouTube webinars
If I make one it will be linked to my personal account I think, nicht sicher, I will try if there is a anonymous way to do it
I'll add this in the suggestions channel just to be sure
7am 
Oh I just read this book in english for the first time last month
<@&526087868079144961>
sorry for the extra ping
But i unfortunately need to move the time of the beginner reading session
I will hold it two hours later at 13:00 UTC
Apologies again for the late notice.

👍
Sus
Hopefully this doesn’t ruin too many plans, sorry a thing came up this week.
In future, i will keep the time consistent at 11:00 UTC
Please do
I like your lessons
🙂
yesss i can join this lesson now
Wait utc? Isnt that the universal time thing? What hour would that be for west America? Sorry, idk
that's 13 hours from now?
Yeah utc is like a neutral time zone, others use it as a comparison point by adding or minusing numbers from it
1 day 12 hrs
thanks
Hmm 8am maybe
Do check yourself though
Is this correct? I see a lot people asking for the UTC for their country, not sure how that works
Utc is global



