ebon thorn
Yee ole english is not enough to safisfy thee.
I propose pirate translations for everything please!.
AI Blocks are called Computer Blocks or SMART Blocks ( Since pirates would have probably never heard of an AI or have only heard tall tales of the Twin Guard in their lives )
CRAM Cannons - Heavy Canons ( Why on earth would pirates use technical speak for a big as heck gun )
APS Cannons - Modular Cannons ( Same as CRAM Cannons. They would know what a more advanced cannon would look like since they use them but technical speak should be lacking i reckon )
Missiles - Rocket Launchers ( Sounds less advanced and the DWG uses more Rockets rather than traditional guided missiles and such on alot of crafts )
Particle Cannons - Future Cannons ( They wouldn't have the slightest clue on what a Particle Cannon is so they'd just call it something fancy and be done with it )
Lasers - Light Beams ( Same as CRAMS and APS and such, no technical understanding so Light Beams makes sense i guess )
Drills - Grinder Tech / Grinder ( Drills is too fancy for the lower and rather drunken class )
Plasma Cannons - I have no idea. Lol.
Ion Thrusters - Star Drivers ( They would either have no clue on this or a limited understanding of space based tech from watching random Scarlet Dawn Crafts flying across the stars every once in awhile. )
I'm sure you guys can come up with better names than me buuut the idea stands. I'd like a pirate language please!
gilded timber
gray zealot