I made a universal item extraction system for automated infusion. It doesn't need any item renaming or setting up storage buses. For inserting the items and triggering the infusion it uses AE2 setup based on this guide:
https://wiki.gtnewhorizons.com/wiki/Infusion_Automation
Use specifically HV conveyor module, because it extracts exactly 1 stack per second.
Figuring out how to deal with ichorium resulting in a stack of 2 items was a pain but so far this setup worked great for me for every infusion.

