Somehow, yes. I've got them open right

[fathom gale]

Gonna make a thread just to keep stuff organized

Ok. With that sheet open, try opening up the browser console (F12) and running this macro to make a new token from that data

Actor.create({...ui.activeWindow.document.toObject(), name: `New ${ui.activeWindow.document.name}`})

In theory that'll make a new copy of the actor in the sidebar, from wherever the data is from

[lean rune]

Awesome. "New Tobor Amai" created

[fathom gale]

Alright. No clue how or why that data is still lingering, but you should be able to do that with each of them it sounds like

[lean rune]

Thank you so much. You saved me hours of re-entry.