Sorry if this exists already, can't quite find it. Could be using wrong keywords.
In the new wootility v5 can I bind RT and joystick up on the same button so you can use W key for both.
So in the air you need to be able to tilt forward using w and on the ground you need it to drive forward.
You could bind both keys in the previous version as seen here:
https://www.youtube.com/watch?v=8jvmWWESVHY&t=311s
A little guide on how to setup your Wooting one for rocket league.
Time Stamps:
1:55 - Rocket League Game pad Bindings
The Wooting one: https://goo.gl/qaGmDm