From the very top of the Hivetree (use the teleport if you've done the "Up The Honey Tree" challenge.)
From the top, head to the western side, drop off the edge and look for the Zealotus (rare red lotus flower). Land there, go inside.
Note: Sometimes you may not see critters. This appears to be a bug. You can restart you game to fix this. Happy hunting!