Hi after quite some time I wanted to update my evcc container. Running the script within the container, it pulls the usual debian repros and tells me there are 35 updateable packages but that evcc is on the latest version (which it isn't). Nothing is installed or updated after that. On further inspections, I can't find an entry in apt sources for evcc (not in sources.list and not in sources.d). Albeit the script seems to do exactly this.
Did I maybe wait to long and the script changed so significantly, that an update doesn't work anymore? Debian is still on bookworm. EVCC version is 0.209, kernel @6.17.2-2-pve