I sometimes find it tough to see which targets are missing my little butterflies 🙂 It would be so so nice if there was an option to track the butterfly icon specifically in a separate area - underneath the bar, or maybe inside the bar growing from the opposite side of the debuffs?
Maybe other heroes have similar buffs they'd like to track. It gets cluttered very quickly now with all the heroes, temporary shields, defensives, weapon traits etc. My initial thought when I saw that our new 20% hp-aura shows in the buffs section made me sad because it's just more clutter that I don't really gain anything from seeing. New tank also has an aura.
Others mention filtering. Maybe option to "hide auras"? While it doesn't fix the issue it would make it a little bit better.
So some kind of customization for some critical buffs - such as sylvie butterfly - would be very nice to have.