Portuguese localization errors/improvements for "Masters of the Universe" event items

[neat scroll]

1. There are a few errors:
   For Teela, the descriptions of costume parts should use feminine nouns, adjectives, and participles (plus a few other minor corrections):
   HEAD: Capitã da guarda real, guerreira de habilidade incomparável e destinada a grandes feitos.
   BODY: Blindada para o comando comandar, testada em batalha nas linhas de frente de Eternia.
   Also, the splash screen should read EU TENHO A FORÇA! (not O PODER, following the Brazilian Portuguese dubbed version -- thanks @lapis slate!).

2. As improvements…
   I suggest that you consider using the popular names used in the Brazilian Portuguese dubbed version of the animated series for the characters and item names (like you did for Skeletor → Esqueleto):
   • Battle Cat → Gato Guerreiro
   • Evil-Lyn → Maligna
   • Man-at-Arms → Mentor

xará @uneven vault, let 'em guys know!!

[lapis slate]

together with this, the pop up that appeared to me said eu tenho o poder -> eu tenho a força

[uneven vault]

Nice, guys!! Thanks for sharing this!! I'll get this back to our team!!

[neat scroll]

I noticed that the JJ team accepted all (or almost all) of our previous corrected translation suggestions.
Did they fix this one as well? I can't seem to get to this event splash screen again now that I've started playing the event.
Xará @uneven vault, can you pretty-please check with them on that?

[neat scroll]

I'm very happy to see that my localization suggestions were accepted, thanks a lot!!

(I'm still a little upset at Evil-Lyn's "wand" being called a "varinha" -- which to me reminds me of a fairy's or a witch's 🪄 , while an item like the one here 🧙 should be called a "staff" or "sceptre" ("cajado" or "cetro" respectively).
Anyway, since "wand" is indeed is the closest thing we've got to an official name in English (it's not really named), I'd weakly suggest tweaking it in Portuguese to "Varinha Perversa Maligna" -- but again, just a weak suggestion.

[uneven vault]

Nice suggestions! 😄 Yep, it should be updated too! 😄

[neat scroll]

Maybe it has been updated already, it's just that I'm unable to check it.