#Türkçe dil desteği ve Discord kanalı

11 messages · Page 1 of 1 (latest)

urban creek
#

Playstoredaki yorumların çoğunluğu dil desteği isteyenler veya oyundaki görevleri anlayamadıkları için bırakıp gidenlerle dolu.

Ben yarı Amerikalı yarı Türk bir arkadaşınızım ve çeviri işleriyle uğraştım. Bunu oyun geliştiricileri olan neype ve Legalazla paylaştım, kendileri eğer yeterince istek ve destek olursa Türkçe destek vereceklerini söylediler. Bunun için bu postu açmaktayım, eğer siz de Türkçe chat kanalı ve oyun çevirisi istiyorsanız lütfen beğenip yorum atın ve desteğinizi gösterin.

*Petition for Turkish localization & chat channel. I'm part American & Turkish and offered to translate the game to Turkish.

Flag_of_Turkey.svg.png
azure bobcat
#

Not gonna lie, "demand" shouldn't be a thing needed. Just add the freakin languages XD

azure bobcat
#

@urban creek wanna see a cool trick? (If it works)

urban creek
azure bobcat
urban creek
azure bobcat
#

Awe yeah 😎

urban creek
#

There are ways to have auto translation bothways (for yours and others texts)

azure bobcat
#

Yeah true

wooden light
#

Aleykum selam kardeşim

drifting bolt
#

English: There are lots of different game mechanics in the game. Not for myself but probably for most of the players even remembering these much different variables is really hard. Probably I should mention, "Free to play but pay to fast progress" games are one of the favorite game type for most of the Turkish people. So, this game have a nice potantial to keep Turkish people. Also, having language support will increase devoting of the game, improve understandance and make easier to remember so much stuffs in the game. Also, I must add in idle games mostly being dropped by players due to not feeling of being belong something. So, language support can fix or balance that absence

Turkçe: Oyunda çok fazla değişik oyun mekaniği mevcut. Kendim için değil ama muhtemelen bir çok oyuncu için oyuncu içi türlü değişkenleri hatırlamak bile oldukça zor. Ayrıca sanırım bahsetmem lazım ki "Oynaması ücretsiz ama hızlı ilerlemeye ücret ödenen" oyunlar bir çok türk oyuncunun favorisi durumunda. Yani, bu oyunun iyi bir Türk oyuncu potansiyeli var. Ayrıca, Dil desteğinin olması, oyununculşarın oyuna adanmışlığını artıracak, oyunun anlama seviyelerini yükseltecek ve bu kadar çok mekaniği hatırlamalarına yardımcı olacaktır. Ayrıca eklemem lazım ki IDLE oyunlarda oyuncular aidiyet hislerini kaybedip oyunu da bırakıyorlar. Dil desteği bunu da dengeleyebilir.