When Grid Place hotkey is held, if unit has more than 1 placement it will show them next to eachother in a grid before placement, scroll wheel can be used to specify how many you want to place at once.
Once you place, it will place them in a grid.
examples in images