Help please

[hollow lantern]

Hi everyone ! What does "explocosses" mean ? I speak French and don't know how to translate this word. It's a quest with Gardin.

[wooden flax]

I think its saying to use bombs on plants in the husk

[plucky coral]

you need to throw green bombs at husk plants

[hollow lantern]

Thank you 😀 BTW Thanks to the developers, the game is amazing ❤️

[quick juniper]

Showing translation for plantes de l'exile touchees par des explocosses
"exile plants affected by explosives"

It uses exploser in the previous sentence...

Should be more like "plantes exilées affectées par des explosifs" ... maybe? I don't know that's just using Google Translate, I do not speak French at all.

That might be a genuine translation error/typo there @shy sky ?

[shy sky]

@snow cove Can you confirm or deny?

[snow cove]

Hola

Cosses is beans… explocosses sounds like explosive beans, sounds like a drop/plant?

[shy sky]

This is what my translation gets me, so maybe it's ok?

[snow cove]

Yeah, that definitely tracks