(PC I havenet verified on other platforms)
If you pick up something in your inventory and then hover it back where it was before it will say the item, but the picture and count are completely wrong, showing 10 of a red "PH" block
When I put bones in a composter the preview outside of the composter displays the wrong item, displaying a "0" wooden rods even tho there was actually around 20 bones in there
If you max out havens village and recheck the progress the devs may have forgotten to hide upgrades after, because It shows its' maxed out but shows a 6th upgrade and a locked resident