Georgian translation | pixelplanet.fun | Page 1

teal chasm Dec 1, 2023, 5:17 AM

#

i made georgian translation

📎 ka.po 📎 ka-ssr.po

teal chasm Dec 1, 2023, 7:46 AM

#

@twin spoke

#

@twin spoke wrong sallbet

teal chasm Dec 1, 2023, 2:32 PM

#

@karmic hornet @west ginkgo

karmic hornet Dec 1, 2023, 2:36 PM

#

teal chasm <@955556742090076240> <@1037782363880558603>

what?

teal chasm Dec 1, 2023, 2:37 PM

#

i made translation

#

im georgian

#

@twin spoke hi 3rd ping

twin spoke Dec 1, 2023, 2:45 PM

#

tf, ka is Georgia???

#

I'll chnage it to ge.po

#

Translation compiled without errors

teal chasm Dec 1, 2023, 3:23 PM

#

nice

twin spoke Dec 1, 2023, 3:49 PM

#

wtf

#

It's not on ppf yet

teal chasm Dec 1, 2023, 4:48 PM

#

i have my own localhost ppf clone and i added it there

#

xD

#

teal chasm Dec 2, 2023, 9:18 AM

#

@twin spoke when add

twin spoke Dec 2, 2023, 10:50 AM

#

When pull request confirmed

#

You could also add the translation to already existing topic

teal chasm Dec 2, 2023, 11:15 AM

#

twin spoke When pull request confirmed

when hf gets online i will be a grandpa soon xpepsad

twin spoke Dec 2, 2023, 12:02 PM

#

Yes

teal chasm Dec 2, 2023, 1:36 PM

#

twin spoke tf, ka is Georgia???

thats what poedit thought actually

#

i didnt add it as ka

languid python Dec 2, 2023, 6:06 PM

#

@teal chasm thanks, i will wait a few days before adding.
Every single additional language causes 2 min extra build time... and this accumulated to a lot already.

I am trying to improve this before adding it.
And if i am not able to improve it, i will just add it anyway in two or three days 👍

And congrats on running it yourself without needing help, you are already more capable than some specific clones.

teal chasm Dec 2, 2023, 6:55 PM

#

thank you!

teal chasm Dec 12, 2023, 9:36 PM

#

well idk it has been 11 days

#

@twin spoke any updates? xD

twin spoke Dec 13, 2023, 3:41 AM

#

teal chasm <@356571357946970124> any updates? xD

teal chasm Dec 13, 2023, 6:45 AM

#

ayy ty

teal chasm Dec 23, 2023, 9:26 AM

#

@twin spoke so uh something broke this didnt show up as like this

#

@twin spoke @neat oasis i fixed some stuff that i found wrong

📎 ge.po 📎 ge-ssr.po

#

sorry if i cause any disturbance but i didnt pay attention at first

bleak bluff Mar 10, 2024, 7:07 PM

#

10 checks necessary
https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/-/ka/

Hosted Weblate

pixelplanet - Georgian

pixelplanet is being translated into 33 languages using Weblate. Join the translation or start translating your own project.

#

Some things untranslated @teal chasm

teal chasm Mar 11, 2024, 8:54 AM

#

ill check wait

#

did it also detect these? because translating these is just the same but it looks ugly in georgian

#

it looks very bad

bleak bluff Mar 11, 2024, 8:59 AM

#

Don't translate things that can't be properly translated

teal chasm Mar 11, 2024, 8:59 AM

#

alright

#

only the url, everything else is ok

bleak bluff Mar 11, 2024, 9:00 AM

#

Aight

teal chasm Mar 11, 2024, 9:00 AM

#

here, 2 errors in both files that werent translated, i dont see anything else

📎 ge.po 📎 ge-ssr.po

#

@bleak bluff btw @ionic drift fixed some of the stuff already

ionic drift Mar 11, 2024, 9:02 AM

#

Yeah not sure how to fix the dots tho

#

Copy and pasting isnt working

teal chasm Mar 11, 2024, 9:03 AM

#

@ionic drift thanks bro

#Georgian translation