I finally done it
#GREEK TRANSLATION :
vapid nimbus
po.po
idle leaf
i will kill my self
vapid nimbus
xd
junior flume
W chris
idle leaf
thank you!!!!!!!
wooden harness
Added? @hybrid basin
Same for czech
Btw could i re-translate serbian, it's got a ton of mistakes and it's o latinic and not cyrillic
hybrid basin
Btw could i re-translate serbian, it's got a ton of mistakes and it's o latinic ...
Sure.
@idle leaf error with this translation
No ${ code } in translation
No retCode here
wooden harness
Sure.
Okay I'll do it in like a week when I'm back from vacation, also should be changed to rs
idle leaf
<@456226577798135808> error with this translation
i will change it to what?
@hybrid basin i have to remove the codes in the translation?
Your name is: ${ name } translation => Το όνομά σας είναι:
with out the ${ name }
hybrid basin
with out the ${ name }
You must add ${ name }
Like your name is: sallbet
Your name is: chris
hybrid basin
You must add it
Recheck for all ${} in your translation
They must be present and match
idle leaf
Here in the translation i need to add ${ code } or not
this is in the gr.po file?
idle leaf
got it
hybrid basin
Cool, no need to ping me every time
idle leaf
Will be added soon
hybrid basin
Here are the correct files
idle leaf
I will keep upgrading it
idle leaf
@idle leaf nmz pws 8a htan kalo an to kanes update se "na exeis logoriasmo'
gt otan leei sundedemenoi mporei kapoios na nmz na einai einai sto PPF aplws
@idle leaf ?????
σε ανέφερε επρεπε να γραφει
Sundendesmenoi xrhstes
oxi gia "Mono gia eggegrammenous"
idle leaf
Here are the correct files
.
@idle leaf 💀
also nmz 8a htan pio swsto "sas phre polus xronos, dokimaste jana"
nmz to cancel eprepe na to kaneis "akurwsei" or something like that gt kapoioi issws na mhn jeroun to mataiwsh
idle leaf
<@456226577798135808> use poedit
alr, will start now although idk if Chris will agree
also @idle leaf its "to pixel" so it should become prostateumeno not prostateumena
chris lmfao
hybrid basin
alr, will start now although idk if Chris will agree
There is no need to agree. All translations are available for everyone to edit
idle leaf
There is no need to agree. All translations are available for everyone to edit
although i'm not entirely sure if i have fixed everything here but i think the majority is and i'll recheck it tomorrow
hybrid basin
although i'm not entirely sure if i have fixed everything here but i think the m...
Then send it tomorrow. Changing the translation require full server rebuild. It will be updated... soon
idle leaf
alr
wooden harness
I will wait both for you and him
Okay sure, school starts for me today but ig it shouldnt take long
wooden harness
@hybrid basinwhy is this still guilded, should say discord
idle leaf
<@356571357946970124>why is this still guilded, should say discord
discord = guilded
apparently 💀
wooden harness
discord = guilded
Fr
hybrid basin
Ok. Create serb translation topic here
golden magnet
@hybrid basin @plucky egret updated the ssr-gr,po file on greek translation
idk why i cant still change the name of the file
hybrid basin
<@356571357946970124> <@1121189227200249976> updated the ssr-gr,po file on greek...
Where is gr.po?
golden magnet
Where is gr.po?
It was all good at this file
In ssr i fixed some words
and now i need to re-translate EVERYTHING again ?
hybrid basin
You can do this
golden magnet
it will transfer the words ?
hybrid basin
it will transfer the words ?
Yes
hybrid basin
it will transfer the words ?
Should I wait for your translation or not?
golden magnet
@hybrid basin
hybrid basin
<@356571357946970124>
hybrid basin
The file, that can be opened with a notepad
This still doesn't work
Like this one
Old translation
golden magnet
i will replace it
hybrid basin
Try opening it with Notepad first, if that works and you see normal text (fig.1) then it's fine. If it looks like gibberish (fig. 2) then something went wrong
unique crater
Kek
ancient nova
@golden magnet 47 lines missing
https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/-/el/
idle leaf
Λειτουργία μολυβιού για το κάμβας
