#Change the YWB2 banner

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

normal thicket
#

do you mean the icon of the game?

#

if so, that's not in romfs you'll have to dump more than just romfs for it

#

some of the banners i.e. streetpass icons are in romfs tho

compact crystal
compact crystal
#

I already extracted everything, dumped the CIA, and got the banner file, but I don’t know how to open it or edit it

normal thicket
#

for the actual 3D model itself

#

this is one tool

#

although there's probably a newer, better way

compact crystal
#

Thank you very much for your time in helping me. When I get home, I’ll try it and see if it works! 🔥

compact crystal
#

In a bit I’ll post a tutorial on how to modify the textures of a banner, with detailed steps and in a quick, easy way.

red glen
#

gg

eternal cave
normal thicket
#

wdym?

eternal cave
normal thicket
#

it's not a flat 2D image

#

it has UVs

#

so it's possible

#

just rewrote

#

Busters -> Blasters

eternal cave
#

bc it's literaly our french logo

#

so idk maybe yo-3ds share here

#

but I don't understand why you say it's was take from the japanese and not from us

#

you can take base of us, I have nothing with that, just say your inspirations, that it

#

oh wait, I think I misunderstood, you're not with the spanish guy, mb but the question is still here

normal thicket
normal thicket
#

changing one word to the english equivalent

#

I doubt it was taking it from your logo

#

Seriously

eternal cave
#

but yeah it's nothing, I don't forbid for it or whatever

#

if he wants to, he can, I will say nothing

compact crystal
#

@normal thicket Hello, here’s a small update! A logo design has already been created based on the English version, and I also created new icons for each game from scratch. I also changed the sound of each version so it more closely matches the localized version here in America.

normal thicket
#

Oh great!

#

using Citra instead of Azahar in 2025 tho 🥀

compact crystal
#

I’m using Citra because I’m translating the game haha. I’m also translating the help images

normal thicket
#

You can translate games in Azahar :p

#

or better yet AzaharPlus

#

but fair enough lol

compact crystal
#

This way it’s easier to see the image, and if I find an error, I can fix it as quickly as possible

compact crystal
#

And the images are edited with Photoshop haha.

normal thicket
#

Great!

#

but that still dosen't answer my question

compact crystal
#

That was the hardest one to translate.

normal thicket
compact crystal
#

in citra

normal thicket
#

:p

compact crystal
#

I already mentioned it to them a while ago.

normal thicket
#

fair enough

compact crystal
#

For the moment, I’ve only translated the menus. The story will take time as well. Thank you very much for your help.

normal thicket
#

np!

azure tusk
#

don't involve me

azure tusk
#

don't put "Nintendo" on the editor

#

they never published that

#

LEVEL-5 Inc. published the game

#

and you, the translators, translated the game

#

when Nintendo is writed, it's because they localized + republished the game

#

you can probably write "LEVEL-5 Inc. | NAME_OF_YOUR_TEAM" if you prefer

#

but that's weird to replace LEVEL-5 by Nintendo here

azure tusk
#

in localizations, they often just reuse the original sound effect and remove the voice, so if you remove that, it's because you're creating a fan dub for the game

wide drum
#

Hello.is there a fa file for the clu t facts fix mod?

normal thicket