Yo-kai Watch 3 Undub | YW Modding Zone | Page 1

languid grove Jul 9, 2023, 9:00 PM

#

This was mod was a low priority then I saw that someone made something like this and paywalled it then it became a high priority xD.

Changes all audio to japanese, all text that said BBQ now says USA except actual BBQ and BBQvil xD, including UI elements, all text that says Blasters now says Busters except that turtle's name from that side quest, including UI elements, some cutscene images that say BBQ now say USA like the chapter 2 preview, changes Jibanyan B, Komasan B, Usapyon B and the Bustersmobile to the japanese versions including the car at the busters camp.

Currently only works on the base version of the game, the update keeps crashing with the mod, hopefully I can fix it in the future.

If you find any bugs or crashes or text that still says BBQ or Blasters let me know with screenshots so I can fix them.

Enjoy 😄

https://gamebanana.com/mods/455126

GameBanana

Yo-kai Watch 3 Undub [Yo-Kai Watch 3] [Mods]

Yo-kai Watch 3 Undub... A Yo-Kai Watch 3 (YW3) Mod in the Other/Misc category, submitted by Younes-Bel

gray pebble Jul 9, 2023, 9:02 PM

#

The undub of all time

languid grove Jul 9, 2023, 9:03 PM

#

thanks xD

native path Jul 9, 2023, 10:38 PM

#

MERICA

#

FUCK YEAH

languid grove Jul 10, 2023, 4:22 PM

#

#

#

The mod has been updated!

toxic pollen Jul 10, 2023, 7:49 PM

#

Cool OriginyanShock

river epoch Jul 10, 2023, 8:34 PM

#

I'll wait until you manage to make this compatable with the update to download it...

arctic ocean Jul 11, 2023, 4:46 AM

#

I don’t think the Yo-kai Blaster would be the Yokai Buster, cause ya know, it’s Blaster

#

I mean, Buster does also fit it, but Blaster is a more accurate name

vestal moat Aug 6, 2023, 12:09 PM

#

languid grove This was mod was a low priority then I saw that someone made something like this...

Awesome !

languid grove Dec 19, 2023, 8:39 AM

#

I'll change it when I get back to this mod in 2084 💀

vocal plaza Jan 25, 2024, 5:36 AM

#

is the mod supposed to work with cutscenes?

#

because at the very start with folly and blunder the text still says BBQ:St Peanutsburg instead of USA

#

also the game hangs for a bit every time it loads the audio

languid grove Jan 25, 2024, 6:21 AM

#

that's a pre-rendered cutscene so changing is very difficult and not worth it, also the lag is because of the amount of files

vocal plaza Jan 25, 2024, 10:18 PM

#

is there any way to fix the lag?

languid grove Jan 25, 2024, 10:40 PM

#

nope

vocal plaza Jan 25, 2024, 10:51 PM

#

sad 😓

#

could I just remove the audio edits and leave the text edits?

#

or maybe leave the audio for the cutscenes too because that didn't lag, it was mainly the sound effects that played in dialogues

languid grove Jan 25, 2024, 10:57 PM

#

you can try

vocal plaza Jan 26, 2024, 6:38 AM

#

Ok I tried but citric composer got me very confused and I don't know what to delete JAJSJAJDJS

languid grove Jan 26, 2024, 6:57 AM

#

the files causing the lag are in the snd folder

#

not the bcsar file

vocal plaza Jan 26, 2024, 7:41 AM

#

do yoy mean stream folder? because the bcsar is in the snd folder

languid grove Jan 26, 2024, 8:01 AM

#

ohh yeah

#

the stream folder

#

but this will cause issues, cause the bcsar won't find the files it's calling for and the game will crash, in blasters if it doesn't find the sound it just doesn't play it, in 3 it crashes, which is why I haven't updated the mod to work with 1.3

#

it was annoying to make

vocal plaza Jan 26, 2024, 8:24 AM

#

does 1.3 remove some sounds?

languid grove Jan 26, 2024, 8:37 AM

#

well the mod works fine then if I update the game it just starts crashing

river epoch Sep 7, 2025, 7:11 PM

#

hey, I tried extracting the base game cia, replacing the applicable files with the ones in this mod, rebuilding the cia and installing the cia, and so far haven't crashed on load or at battle start with the 1.3 update installed (note that I tested with a NA YW3 CIA)

#

but this method doesn't allow for the text edits

#

as I noticed during the Dream Wheel cutscene that BBQ was mentioned instead of USA

#

I'll backup my current save and download a completed save to see if the Blasters/Busters stuff are working (if that fails all that works is the audio)

river epoch Sep 7, 2025, 7:46 PM

#

it's just a missed reference to BBQ (after doing your first Dream Wheel Spin Whisper says give me a B, a B and a Q instead of a U, a S and an A)

river epoch Sep 7, 2025, 8:52 PM

#

also the voiceline when Paws of Fury is triggered is still in English with my method

limpid jacinth Mar 9, 2026, 8:53 PM

#

river epoch also the voiceline when Paws of Fury is triggered is still in English with my me...

I'm back, found another possible mention of BBQ where USA should be (it might be a mistake this time as it's when Hailey first enters Springdale Elementary in chapter 3 (it was a scene talking about the cafeteria in USA compared to Japan, Usapyon said BBQ)
then again, it might be my install method that broke

languid grove Mar 9, 2026, 9:09 PM

#

figured why the update was crashing the game

#

I'll probably get to updating the mod in a few years ☠️

limpid jacinth Mar 9, 2026, 9:33 PM

#

cool!

limpid jacinth Mar 10, 2026, 1:27 PM

#

limpid jacinth cool!

tho I'll still probs use my injection method until Pretendo gives us YW3 public servers (as Lv256 doesn't allow romfs patching

storm radish Mar 10, 2026, 4:45 PM

#

limpid jacinth tho I'll still probs use my injection method until Pretendo gives us YW3 public ...

Level256 dosent allow it

#

Dosent mean you cant do it

limpid jacinth Mar 10, 2026, 4:46 PM

#

oh

#

that's true

crimson geode Mar 11, 2026, 12:49 AM

#

storm radish Level256 dosent *allow* it

can you bypass it by just patching directly the rom ? 😭

storm radish Mar 11, 2026, 7:13 AM

#

crimson geode can you bypass it by just patching directly the rom ? 😭

Yesish

limpid jacinth Mar 13, 2026, 1:40 PM

#

storm radish Yesish

I can confirm, some stuff gets missed in the patching process (like Jibanyan's Paws of Fury voiceline and a few mentions of BBQ that shouldn't exist (on top of the update stuff))

#Yo-kai Watch 3 Undub