When holding an item in your hands, either supplies like sheet metal, or equipped items like a bucket, weed spray, or seeds, you cannot open the Construction Panel.
When this happens, there is no indication of what the problem is, so it would be nice if the held item would be automatically dropped/unequipped to open the Panel, or your character could say a message, maybe something like “I need my hands free for that.”