Can't find the objective

[split parrot]

Asking me to find a thing called the sinners lockbox and i cant find it anywhere