Reported by @shrewd garnet
Bug Report: Workplace deactivation
`Steps to Reproduce`
- Canceled business subscription
- Subscription ended
- Stuck in the "Your workspace has been deactivated" screen unable to switch
`Expected Result`
Be able to switch to different workplace
`Actual Result`
Stuck in the "Your workspace has been deactivated"
`Environment`
MacOS 26.1, Atlas 1.2025.295.4