Reported by @warm crane
Bug Report: Project-only memory: chats moved into a project aren’t referenced by new chats in that project
`Steps to Reproduce`
Create a new project with Project-only memory enabled.
Outside the project, start Chat A and store an obvious fact (e.g., “Codename is Icarus”).
Move Chat A into the project.
Inside the project, start New Chat B and ask: “What’s our codename?”
`Expected Result`
New Chat B references Chat A and answers Icarus.
Actual: New Chat B says there’s no prior context / doesn’t know.
`Actual Result`
Move operation doesn’t re-index the chat into the project’s reference store, so new chats can’t see it.
`Environment`
web, iOS, MacOS App, Android