Reported by @astral heron
Bug Report: ChatGPT Windows app minimal view's sources can't be viewed
`Steps to Reproduce`
- Alt+Space
- Type a query that will trigger a web search
- Click on the Sources button
`Expected Result`
Open a sources panel in a way that makes sense UI-wise
`Actual Result`
Doesn't do anything
Note that when I click on "Open in main window" and then I click on Sources, it does open the sources panel
`Environment`
Windows 10 Pro 22H2