steps to reproduce:
- open Android app

- press bottom right headset Voice Mode feature to attempt establishing a voice connection
expected result:
Voice Mode connects seamlessly
actual result::
the app displays a "Connecting" message with a spinning wheel that continues indefinitely
ultimately resulting in a "Connection failed" warning
additional information:
device: Samsung A34 5G
OS: Android 14 with One UI v6.1 > app: v1.2024.151 (232)
issue duration: approx one month
frequency: persistent across all app versions since the issue began

ultimately resulting in a "Connection failed" warning