Hi. I made a simple system to talk to a podcast. It has about 30 videos loaded right now.
The chat responds with the content summary, video references and video timestamp, so the user can check and validate the answer.
If anyone is interested I can put more information about it. Technically it would be pretty simple to adapt to use documents as references instead of the video