ChatGPT can make ASCII bar charts however although it looks qualitatively ok, ChatGPT 3.5's bar chart is quantitatively false ( for example too many bars for Q2 when compared with the bars for Q1 and Q3)
First prompt:
provide an example of table data
Second prompt:
turn that table into an ascii bar chart